'그들이 우리를 볼 때'는 희생자를 영웅으로 변신시킵니다.
Ava DuVernay의 미니 시리즈는 박해와 투옥이 센트럴 파크 파이브(Central Park Five)로 알려진 10대 소년들에게 가한 극심한 고통을 묘사합니다.
나는 13살이었고, 1989년에 백인 여성 조깅 선수인 트리샤 메이리를 구타하고 강간한 혐의로 유죄 판결을 받았을 때 Central Park Five를 구성한 두 소년인 Kevin Richardson과 Raymond Santana보다 한 살 어린 나이였습니다.
나는 아버지의 조국 트리니다드 토바고에서 3년을 살고 흑인 여성으로서 나의 성장을 굳건히 해줄 TV 멜로 드라마를 본 후 막 미국으로 돌아왔다. 로스앤젤레스 경찰이 OJ 로드니 킹을 구타하는 비디오 테이프 Simpson Bronco 추격전은 아직 일어나지 않았습니다.
1989년으로 돌아가보면 나는 여전히 미국 인종차별의 규칙과 의식에 대해 초보자였습니다. 그러나 뉴욕 대도시 지역에 살았던 다른 많은 아프리카계 미국인 및 라틴계 아이들과 마찬가지로 저도 입문서인 Central Park 조거 케이스를 구입하려고 했습니다.
그 재판이 가까이 있었기 때문에 사건을 둘러싼 소름 끼치는 사건과 엄청난 대가를 치르는 것을 묘사한 Ava DuVernay의 4부작 Netflix 미니 시리즈인 When They See Us를 볼 준비가 되어 있다고 생각했습니다. 이 십대 소년들과 그 가족들은 박해와 신속한 유죄 판결을 받았습니다.
대신 첫 번째 에피소드를 보는 데 이틀이 걸렸고, 각 일시 중지 후에 다음 장면을 계속 볼 수 있다고 스스로를 설득해야 했습니다.
2021년 최고의 TV
올해 텔레비전은 독창성, 유머, 도전, 희망을 제공했습니다. 다음은 Times의 TV 비평가들이 선택한 주요 내용입니다.
- '내부에': 싱글룸에서 쓰고 촬영한 보 번햄의 코미디 스페셜, 넷플릭스 스트리밍, 전염병 중반 인터넷 생활에 스포트라이트를 켭니다. .
- '디킨슨': 그만큼 Apple TV+ 시리즈는 주제에 대해서는 진지하지만 그 자체에 대해서는 진지하지 않은 문학적 슈퍼히로인의 기원 이야기입니다.
- '계승': 미디어 억만장자의 가족에 대한 잔인한 HBO 드라마에서, 부자가 되는 것은 예전 같지 않다 .
- '지하철도': Colson Whitehead 소설을 배리 젠킨스(Barry Jenkins)가 변형하여 각색한 것은 환상적이면서도 엄숙한 현실입니다.
이것은 이 쇼가 아름다움이나 깊이가 부족해서가 아닙니다. DuVernay의 오랜 협력자이자 촬영 감독인 Bradford Young 덕분에 신중하게 캐스팅되고 속도가 빠르며 시각적으로 놀랍습니다. 사실 When They See Us는 지금까지 DuVernay의 가장 강력한 작품입니다. 그러나 이 영화를 그토록 파괴적으로 만드는 것은 흑인과 갈색의 미국 어린이들을 쉽고 열정적으로 가두고 희생양으로 만들고 잔인하게 만드는 형사 사법 시스템에 대한 무자비한 묘사입니다. 일부는 비방, 일부는 기소, 이 시리즈는 우리가 소년들을 과거의 그대로, 그리고 항상 자신을 보았듯이 순수하게 보아야 한다고 주장하기 때문에 두드러집니다.
[센트럴파크파이브와의 인터뷰를 읽어보세요.]
When They See Us는 이 주제를 탐구하는 첫 번째 프로젝트가 아닙니다. 2003년 Meili는 회고록 'I Am Central Park Jogger: A Story of Hope and Possibility'에서 처음으로 자신의 정체를 공개적으로 밝히고 자신의 시련을 이야기하며 공격에 대한 기억이 없으며 의사들은 그녀가 절대 하지 않을 것이라고 말했습니다.
그러나 TV 미니 시리즈인 DuVernay의 프로젝트는 Ken Burns, Sarah Burns 및 David McMahon이 감독한 2012년 다큐멘터리 The Central Park Five에서 발견된 아카이브 연구에서 더 직접적인 혜택을 받습니다. 오바마 대통령의 두 번째 임기가 시작될 무렵 데뷔한 이 영화는 대중의 사면으로 자리 잡았습니다. Manohla Dargis는 New York Times 리뷰에서 이렇게 썼습니다. 범죄수사, 문화적 발굴, 인종차별주의로 추정되는 미국에서 평등한 조치로 기록을 바로 세우려고 합니다.
7년 후, 미국은 매우 달라 보입니다. 결과적으로 DuVernay의 이야기는 Anthony Davis의 차기 오페라인 The Central Park Five와 Alexandra Bell의 오페라와 유사한 분노에 대한 다큐멘터리의 측정된 톤을 피합니다. 새로운 인쇄 시리즈, 인간이 관여하지 않음 - 실비아 윈터 이후. 올해 휘트니 비엔날레에 등장한 벨의 사진 석판화는 센트럴 파크 조깅하는 사람 사건, 특히 뉴욕 데일리 뉴스와 공원 약탈자들이 '야생', 늑대 무리의 먹이라고 부르는 인종차별적 헤드라인과 도널드 트럼프의 1989년 출판물에 대한 언론 보도를 비판합니다. 이 십대 소년들의 처형을 요구하는 신문 광고.
그리고 이 미니 시리즈의 배경이 되는 것은 트럼프의 85,000달러 전면 페이지 요구의 공포와 그것이 예시한 어린이들을 악마화하려는 부주의하고 인종 차별적인 돌진입니다. (이번 주에는 트럼프 대통령의 트위터 형태가 현저한 대조를 이뤘다. 응답 로버트 뮐러(Robert Mueller)의 조사 결과에 따르면 : 증거가 충분하지 않으므로 우리나라에서는 무죄입니다.)
그러나 전경에는 더 새롭고 더 풍부한 이야기가 있습니다. 그들이 우리를 볼 때 언론, 경찰, 검사가 부정하고 왜곡하기 위해 많은 노력을 기울였던 어린 시절의 순수함을 회복합니다. 그것은 또한 소년으로 유죄 판결을 받고 남성으로 석방된 다섯 명의 희생자가 잃어버린 세월을 애도합니다.
영상신용 거래...Atsushi Nishijima/Netflix
여기서 시간이 가장 중요합니다. 미디어 res에서 열리는 첫 번째 에피소드는 센트럴 파크가 아닌 할렘의 소년 주거 지역의 편안함과 친숙함에서 시작됩니다. 그들의 장난기 어린 농담과 안절부절못함, 배우들의 어리숙한 모습은 순진함과 취약성을 강조하여 종종 경찰 없이 14시간에서 30시간 동안 그들을 붙잡고 심문한 경찰관에 의해 착취당하고 자백을 강요받을 수 있습니다. 부모님 참석.
두 번째 에피소드는 음모를 따르기 때문에 훨씬 더 참혹합니다. 소년들이 기소된 것이 아니라, 유죄 판결을 신속히 내리기 위해 타임라인을 날조하고 중요한 증거를 간과하는 경찰과 검사가 탑재한 음모입니다. 마지막 두 에피소드에서 한 소년을 제외한 모든 소년은 나이 많은 배우와 함께 캐스팅되어 그들과 세상이 얼마나 많이 변했는지 표시합니다. (성인으로 재판을 받아 5년에서 15년 사이의 형을 선고받은 소년들 중 가장 나이가 많은 Korey Wise는 Moonlight로 알려진 매혹적인 Jharrel Jerome이 연기합니다.)
[센트럴파크 파이브 사건의 역사를 읽어보세요.]
DuVernay는 이전에 그녀의 영화 Middle of Nowhere, 아카데미 상 후보에 오른 다큐멘터리 13위, TV 시리즈 Queen Sugar에서 경찰의 잔혹성과 대규모 수감에 대해 탐구했습니다. 그러나 그녀는 여기에서 시간을 다르게 사용합니다. 시청자가 경찰이 설정한 소년들의 당혹감의 강도를 느낄 수 있을 만큼 시간을 늦추고 이 남자들이 그들의 경험으로 영원히 더럽혀진 사회에 다시 적응하는 것을 지켜보면서 속도를 높입니다.
그 효과는 DuVernay가 범죄 드라마의 관습을 사용하여 경찰 주인공에 대한 우리의 전형적인 충성을 뒤집고 우리의 시선을 권력자로부터 그들의 제도적 인종차별의 표적으로 옮기는 일련의 반전입니다.
사실 이번 사건은 경찰의 엄정한 조사가 아니라 우연한 만남과 범상치 않은 자백으로 해결됐다. 5명이 유죄 판결을 받은 지 12년 후, 살인자이자 연쇄 강간범인 Matias Reyes(와이즈는 감옥에서 잠깐 만난 적이 있음)는 감옥 관리들에게 자신이 Meili를 공격한 사람이라고 고백했습니다. 2002년 새로운 DNA 증거가 Reyes의 사건에 대한 버전을 확증한 후, Central Park Five의 유죄 판결은 무효가 되었습니다. 그리고 2014년에는 시로부터 획기적인 4,100만 달러의 합의금을 받았습니다. 얼마의 돈으로도 우리의 시간을 되돌릴 수 없었습니다. 유죄 판결 당시 15세였던 Yusef Salaam은 최근에 말했다 인터뷰에서.
그들이 우리를 볼 때 그 잃어버린 시간을 만회하는 척하지 않습니다. 대신, 우리가 아직 완전히 보지 못한 것을 제공합니다. 그들의 인간성, 이 소년들이 가족과 함께, 그리고 시간이 지남에 따라 생존을 위해 키운 친밀감입니다. 그렇게 함으로써 Kevin Richardson, Antron McCray, Raymond Santana, Korey Wise 및 Yusef Salaam이 그들 자신의 이야기의 영웅으로 등장합니다. 그리고 우리가 형사 사법 개혁에 대한 시리즈의 긴급 메시지에 주의를 기울이면 우리 이야기도 마찬가지입니다.