이것은 역사의 캐서린 대제가 아니다
Elle Fanning과 Nicholas Hoult가 주연을 맡은 새로운 Hulu 코미디인 The Great는 유명한 러시아 황후의 삶에 대해 희극적이고 허구적인 접근 방식을 취합니다.
LONDON — Nicholas Hoult는 가죽 바지의 단추를 채우고 조미료를 혼동하고 있었습니다.
무성하게 장식된 벽 반대편에서 생산자가 제안한 '신선한 양 고추 냉이와 메추라기 알을 곁들인 무스 타르타르'라는 문구가 있습니다.
신선한 양 고추 냉이를 곁들인 무스 타르타르 ... 배우가 반복하여 선의 리듬을 연습했습니다. 그는 몇 야드 떨어진 곳에서 러시아 제국 복장을 하고 명백하게 외음부가 잘린 과일 조각을 들고 백곰 양탄자의 머리에 발을 얹고 있는 실물보다 더 큰 자신의 유화가 지켜보고 있었습니다. 그런 다음 그는 바지 단추를 풀고 또 다른 촬영을 준비했습니다.
18세기 러시아 법원(실제로는 런던 동부를 배경으로 함)에 대한 모호하고 우스꽝스럽고 의도적인 비역사적 비전은 Hulu 코미디 The Great의 제작자인 Tony McNamara가 제공한 것입니다. 이 시리즈는 1762년 쿠데타로 남편인 표트르 3세 황제로부터 권력을 장악하고 러시아에서 가장 유명한 통치자가 된 캐서린의 부상을 추적합니다.
18세기 영국 군주 앤 여왕의 궁정을 배경으로 한 외설적인 2018년 영화인 The Favourite를 공동 집필한 McNamara는 그의 서명된 더럽고 부조리한 역사 비전을 쇼에 가져왔습니다. 이 쇼는 Hoult가 Peter로, Elle Fanning이 그가 치명적으로 과소평가하는 젊은 황후 — 패닝의 첫 TV 주연이자 모든 종류의 첫 코미디 역할.
영상신용 거래...올리 업튼/훌루
모두 5월 15일에 도착하는 10시간 분량의 에피소드를 특징으로 하는 이 매우 불경스러운 쇼는 재치 있고 자기 인식이 강하며 과거의 카리스마 넘치는 여성을 보다 현대적인 관심을 탐구하는 통로로 사용합니다.
이와 관련하여 최근 윙크하고 장난 꾸러기 시대 프로덕션의 일부에 도착한 것은 혼자가 아닙니다. The Favourite 외에도 작년에 Apple TV Plus 시리즈인 Dickinson이 있었는데, 젊은 Emily Dickinson이 밀레니얼처럼 트월킹하고 말하는 모습을 묘사했습니다. 이번 봄에는 Knightley가 사랑을 선언했을 때 여주인공이 코피를 흘리게 한 Jane Austen의 Emma의 건방진 새 장편이 도입되었습니다.
HBO의 2019년 미니 시리즈 캐서린 대왕(Catherine the Great)과 같은 훨씬 더 직접적인 역사 이야기는 시대극을 보다 현대적인 렌즈로 표현했습니다. 주연 헬렌 미렌 , 이 시리즈는 남성의 세계에서 정치적으로 강력한 여성으로서 캐서린이 경험한 성차별과 낭만적인 어려움에 초점을 맞췄습니다. (명시적으로 묻지만, 황후가 모든 것을 가질 수 있습니까?)
디킨슨의 창시자인 알레나 스미스는 인터뷰에서 이러한 쇼와 영화가 더 전통적인 걸작 스타일의 의상 드라마에서 출발한 것처럼 느껴지지만 시대 작품은 항상 제작 시대를 반영한다고 말했습니다.
그녀는 이 새로운 작물에 대해 내가 생각하는 멋진 점은 우리가 바로 그 면면에서 현대적 순간의 영향을 인정하고 있다는 것이라고 말했습니다.
2021년 최고의 TV
올해 텔레비전은 독창성, 유머, 도전, 희망을 제공했습니다. 다음은 Times의 TV 비평가들이 선택한 주요 내용입니다.
- '내부에': 싱글룸에서 쓰고 촬영한 보 번햄의 코미디 스페셜, 넷플릭스 스트리밍, 전염병 중반 인터넷 생활에 스포트라이트를 켭니다. .
- '디킨슨': 그만큼 Apple TV+ 시리즈는 주제에 대해서는 진지하지만 그 자체에 대해서는 진지하지 않은 문학적 슈퍼히로인의 기원 이야기입니다.
- '계승': 미디어 억만장자의 가족에 대한 잔인한 HBO 드라마에서, 부자가 되는 것은 예전 같지 않다 .
- '지하철도': Colson Whitehead 소설을 배리 젠킨스(Barry Jenkins)가 변형하여 각색한 것은 환상적이면서도 엄숙한 현실입니다.
예카테리나 대제의 삶은 마를렌 디트리히가 젊은 통치자를 연기한 1934년 영화 The Scarlet Empress를 포함하여 많은 대형 스크린 프로덕션에 영감을 주었습니다. 지난 수십 년 동안 HBO 미니 시리즈와 두 개의 최근 러시아 시리즈를 포함하여 여러 TV 버전도 있었습니다.
영상신용 거래...존 브롤리/훌루
The Great에서 시청자들은 고군분투하는 독일 귀족의 지극히 순진한 딸인 Catherine을 만납니다. 그녀는 Peter와의 결혼식을 위해 러시아에 도착했을 때 동화 같은 사랑 이야기를 기대하고, 여성에게 읽기를 가르치는 것을 포함하여 평등에 대한 현대적 아이디어를 러시아에 가져오기 위해 황후로서의 자신의 힘을 사용할 계획입니다. 그러나 그녀가 발견한 것은 무작위로 사람들을 쏘고, 새 신부와 섹스를 하는 동안 친구와 수다를 떨며, 공개석상에서 말하지 말라고 그녀에게 말하는 잔인한 남편입니다.
2008년에 데뷔한 희곡으로 The Great를 처음 쓴 McNamara는 항상 '현대적 질문은 무엇인가?'라고 스스로에게 묻고 있습니다. 20살짜리가 정말 나쁜 결혼 생활을 해서 그녀가 떠날 수 없다는 말입니까?'
오프닝 설정부터 쇼는 역사적 사실을 다소 생략합니다. 진짜 캐서린은 그의 숙모 엘리자베스가 아직 왕좌에 있을 때 피터와 결혼했습니다. 그레이트 엘리자베스는 왕실의 수줍은 나이 많은 여성입니다. 그리고 피터는 캐서린이 왕위에 오르기 전 6개월 동안만 통치했습니다. 캐서린의 회고록을 번역한 애리조나 주립 대학의 역사가 힐데 후겐붐에 따르면 그는 또한 매력적이지 않은 것으로 악명이 높았고 발기 문제가 있었다. 홀트의 건방진 바람둥이와는 거리가 멀다.
그러나 McNamara의 경우 역사적 정확성은 항상 성격과 어조에 뒤쳐졌습니다. 작가가 시리즈를 개발함에 따라 우리는 비트를 만들 것이라고 그는 말했습니다. 그럼 가자, 과연 무슨 일이 있었던 걸까? 그리고 우리는 돌아가서 약간의 연구를 할 것입니다.
그때에도 연구는 캐서린의 삶에 대한 세부 사항만큼 18 세기 프랑스와 영국에 많은 시간을 할애하는 것을 의미했습니다. 작가들은 화이트보드에 흥미로운 정보를 넣은 다음 전체적으로 흥미롭게 느껴지는 세부 사항을 선택했다고 McNamara가 말했습니다.
그렇다면 사실에서 너무 멀리 벗어나려면 왜 마침표를 만드십니까?
우리 시대는 매우 혼란스럽기 때문에 뒤돌아보는 것이 유용하다고 McNamara는 말했습니다. 기간에 대한 좋은 점은 그것에 대한 높은 이해관계가 있다는 것입니다. 스토리텔링에 좋고 아이디어와 사람을 탐색하는 데 좋습니다.
영상신용 거래...로스 퍼거슨/훌루
현대 청중의 경우 과거를 현재 관심사에 대한 아바타로 번역하는 데 명백한 엔터테인먼트 가치가 있지만 실제 역사를 무시할 때 손실되는 것이 있습니까?
캐서린의 회고록을 작업한 역사가 Hoogenboom은 HBO의 최근 미니 시리즈가 중요한 방식으로 그것을 올바르게 전달하기 때문에 The Great가 즐길 수 있는 공간이 있다고 말했습니다. 그녀는 시청자가 역사적 인물 이면에 숨어 있는 종종 매혹적인 심리를 놓친다는 단점이 있다고 말했습니다. 엘리자베스(벨린다 브로밀로우가 연기)와 캐서린은 쇼에서처럼 아늑한 대화를 나누지 않았을 것이라고 Hoogenboom은 말했습니다. 그러나 그들의 실제 역동성(예: Peter가 끔찍한 통치자가 될 것이라고 Catherine이 엘리자베스가 죽기 전에 경고했습니다)은 그 자체로 매혹적입니다.
The Great의 예고편을 본 후 Peter III를 전공한 Oxford University의 St. Antony's College 명예 펠로우인 Carol Leonard는 '잘생긴 남자가 Peter라고 말하지 마세요. 그러나 일반적으로 그녀는 창의적인 접근 방식을 높이 평가했습니다. 전기는 이미 역사에 대해 할 일을 하고 있다고 그녀는 말했습니다. 그런데 왜 그것에 캡을 씌우나요?
McNamara는 캐서린의 유산을 우리 사회에 대한 위대한 은유로 생각합니다. 그녀는 유럽 전역에 계몽주의 사상을 퍼뜨린 엄청나게 강력한 통치자였지만 대중의 상상 속에는 말과 성관계를 가졌을 가능성이 있는 것으로 기억됩니다. (외경은 캐서린의 적들에게서 유래했을 가능성이 높으며, 특히 18세기 후반에는 음란한 소문을 퍼뜨리는 것이 권력자들의 신용을 떨어뜨리는 데 사용된 정치적 전술이었습니다.)
사람들은 놀라운 일을 할 수 있고 한 가지로 고정될 수 있다고 McNamara는 말했습니다. 그래서 시작하기에 좋은 곳인 것 같았습니다.
올리비아 콜먼(Olivia Colman)의 아카데미 수상작인 <더 페이버릿(Favorite)>에서 앤 여왕(Queen Anne)의 연기에서 영감을 얻은 홀트(Hoult)에게 피터의 터무니없는 행동에는 즐거운 자유가 있습니다. 그는 그것을 보고 즐기는 것이 재미있다고 말했습니다.
당신은 '아, 그건 장난꾸러기야, 그렇게 말하면 안 된다'고 덧붙였다.
The Great가 시대의 세부 사항으로 빠르고 느슨하게 연주하는 동안 McNamara는 그의 대본에 대해 엄격했습니다. 예를 들어 홀트가 양 고추 냉이 라인에 약간의 변화를 주기를 원했다면 McNamara는 그의 글의 코믹한 리듬을 유지하기 위해 왔을 것입니다.
생각보다 더 신경을 쓰는 것 같다'고 웃으며 말했다.
그 결과 대화는 거의 시적인 억양으로 오르락 내리락하며 창의적 욕설과 매우 이상한 요리 조합에 대한 설명으로 가득 차 있습니다. (피터는 대식가다.)
패닝은 내가 한 번도 해본 적이 없는 셰익스피어와 비슷하다고 말했습니다. 하지만 우리가 말하는 방식에서는 그렇게 느껴집니다.
영상신용 거래...올리 업튼/훌루
영주와 숙녀가 있는 저주와 절규는 McNamara의 작업이 이전 세대의 일반적으로 제한된 기간 조각을 방해하는 방법 중 하나입니다.
장르를 조금 깨고 캐릭터에 좀 더 몰입하게 하는 방법일 뿐'이라고 말했다. 시대물에 대해 매우 공손한 것이 있는데, 종종 캐릭터에서 벗어나게 하는 것을 발견합니다.
그는 이 장르가 최근의 기발한 역사적 이야기를 기반으로 하여 점점 더 인기를 얻고 있는 관점인 일부 재평가가 기한이 지난 것으로 보고 있습니다. 디킨슨의 창시자인 스미스는 기간을 양식화된 선물을 쓰는 방법으로 보고 있다고 그녀는 말했습니다.
Dickinson은 Billie Eilish, Lizzo 및 Mitski의 노래로 구성된 사운드트랙과 트워킹으로 현대성을 전달합니다. The Great에서는 Peter가 그의 어머니의 보존된 시체 앞에 서서 이렇게 말하는 것과 같은 앎의 순간에서 분명합니다. 거기에 돈이있을 것입니다.
궁중에서 입는 옷에도 짜여져 있다. 폭력적이고 무식한 피터이지만 그의 끔찍한 행동에도 불구하고 관객은 그를 좋아해야합니다. 그래서 의상 디자이너인 Emma Fryer는 악당 록스타를 모델로 하여 황제에게 스커트와 가죽 바지, 벨벳과 반짝이는 표범 무늬를 입혔습니다. 그는 단추가 풀린 셔츠 아래로 보이는 커다란 금 십자가 목걸이를 들고 궁전을 배회합니다.
결국 Hoult는 유능한 것처럼 보이려는 전능한 Peter의 시도가 관련이 있음을 알게 됩니다. 당신이 18세기 러시아 황제이든, 19세기 미국 시인이든, 21세기 런던을 배경으로 한 TV 세트의 배우이든, 인간의 일부는 그다지 변하지 않는 부분이 있습니다.
그것이 우리가 평생 동안 하려고 하는 것입니다. 그렇지 않습니까? 그는 말했다. 살아남기 위해 노력하고 있습니다.