작가 Peter Moffat이 들어본 것 중 최고의 쇼 아이디어였습니다. Bryan Cranston도 그것을 좋아했습니다. 그들의 새로운 미니 시리즈는 다음과 같이 묻습니다. 자녀를 보호하기 위해 어디까지 가겠습니까?
Bryan Cranston은 그가 선택한 캐릭터에 대해 이렇게 말했습니다.신용 거래...뉴욕 타임즈의 윌리엄 위드머
지원
메인 스토리 계속 읽기Peter Moffat은 이것이 누군가가 나에게 말한 최고의 전제라고 말했습니다.
그 개념을 처음 들은 지 3년이 지난 지금도 그는 여전히 들떠 있다. 그가 개발한 미니 시리즈의 첫 번째 에피소드인 Your Honor를 통해 Moffat의 열정을 공유할 수 있습니다.
그리고 스타가 Bryan Cranston이라는 것은 상처가되지 않습니다.
Moffat이 처음 설명했을 때 Cranston은 '와, 이것은 훌륭한 전제이며 역동적인 첫 번째 에피소드'라고 생각했습니다. 친구에게 이야기를 요약할 수 있을 때 그는 덧붙였습니다. 그리고 이 작은 엘리베이터 피치가 끝나면 그들은 이렇게 말합니다. 와우, 나는 그것을 봐야 합니다. 당신은 당신의 원래 본능이 옳았다는 것을 알고 있습니다.
하지만 본능이 당신을 잘못된 길로 이끌면 어떻게 될까요? 12월 6일 Showtime에서 첫 방송되는 정치적, 범죄적, 인종적 경쟁이 얽힌 10부작 스릴러 Your Honor의 핵심에는 불확실성이 있습니다. 이스라엘 시리즈 크보도(Kvodo)를 각색한 이 이야기는 아버지가 알고 있는 가장 강한 본능, 즉 아들을 보호하려는 본능 때문에 단계마다 악화되는 곤경에 빠지게 함으로써 그 힘을 끌어냅니다.
텔레비전에 출연하기 전, 58세의 Moffat은 런던에서 변호사로 일하면서 형사 변호를 전문으로 했습니다. 형사 사법, HBO의 Night Of가 기반이되었습니다. (Moffat은 총괄 프로듀서였습니다.) 그는 민감한 상황과 윤리적인 문제를 해결할 방법을 알고 있다고 생각했습니다.
그러나 2017년, 프로듀서 Liz Glotzer의 가상 쿼리가 그의 마음을 돌렸습니다. 그녀는 당신의 아들이 오토바이에서 누군가를 치어 길가에 내버려 둔다면 어떻게 하시겠습니까?
대답은 Moffat에게 명확하게 느껴졌습니다. 그는 경찰에 가서 무슨 일이 일어났는지 설명할 것입니다.
그런 다음 그녀는 '하지만 그가 죽인 소년이 가장 크고 가장 사악한 범죄 가족의 주요 남자의 아들이라는 것을 알게 된다면 어떻게 하시겠습니까?'라고 Moffat은 Cranston과의 최근 3자 인터뷰에서 말했습니다. 나는 거의 즉시 100개의 다음 질문을 작성하고 있었습니다.
64세의 Cranston은 화학 교사가 Breaking Bad에서 필로폰 재벌 Walter White로 변한 아버지 역할에 자연스럽게 적합했습니다. In Your Honor에서, 그의 Michael Desiato는 복수심에 불타는 조폭(Michael Stuhlbarg)이 다가오자 아들의 흔적을 덮기 위해 분주하게 움직여야 합니다. 행동하지 않는 것은 선택 사항이 아니며 감옥도 마찬가지입니다. Michael의 선택은 그를 속임수와 범죄의 길로 빠르게 이끕니다.
그리고 아마도 지금은 Michael이 New Orleans의 형사 법원 판사이며 가장 친한 친구(Isiah Whitlock Jr.)가 시장에 출마한다는 사실을 언급하기에 좋은 때입니다.
무엇이 잘못될 수 있습니까?
영상신용 거래...볼렌/쇼타임 건너뛰기
많은 사람들이 추측할 수 있지만 Cranston이 지적했듯이 이것이 좋은 드라마를 만드는 것입니다. 두 아버지 모두 그와 모팻은 이번 달 초 화상 통화를 위해 그들의 새 시리즈와 그 골치 아픈 도덕적 수수께끼에 대해 논의했습니다. 인터넷 연결이 계속 떨어졌습니다. 이는 해당 대화 및 후속 이메일에서 발췌한 편집 내용입니다.
올해 텔레비전은 독창성, 유머, 도전, 희망을 제공했습니다. 다음은 Times의 TV 비평가들이 선택한 주요 내용입니다.
Peter, Bryan과의 파트너십은 어떻게 이루어졌나요?
피터 모팻 그는 우리가 누가 이 역할을 할 수 있다고 생각했는지에 대한 우리의 첫 번째이자 최고의 아이디어였습니다. 당신이 그와 함께 거리를 걷고 있다면 누군가 다가와 '지금 하고 있는 일을 계속하세요. 이것은 분명히 암에 걸린 화학 교사가 되라는 것을 의미하지 않습니다. 모든 사람은 Bryan에게서 어떤 종류의 고유한 품위와 그가 성실성을 가지고 있다고 느낍니다. [in Your Honor] 그의 캐릭터는 넘어질 거리가 멀기 때문에 쇼의 스타가 그에게 떨어질 거리를 멀리 제공하는 것이 매우 중요합니다. 우리가 캐스팅하는 사람이 그런 종류의 민첩한 지능을 갖고 있고 Bryan에게도 그런 지능이 있다는 것도 중요합니다.
브라이언 크랜스턴 우리는 로스앤젤레스 레스토랑에서 처음 만났고 그는 매우 활기차고 흥분된 방식으로 그것을 설명했습니다. 피터, 당신은 당신에 대해 소년 같은 매력이 있습니다. [웃음.]
모팻 에피소드별로 이야기를 훑어본 기억이 나는데, 에피소드 4쯤에 그는 이렇게 말했습니다. 나는 생각했다, 오 [욕설], 닥쳐.
크랜스톤 기본적으로 스토리와 캐릭터 모두의 전제와 궤적을 따라갑니다. 갈등하고 고민하는 캐릭터에 매력을 느낀다.
믿기 어렵습니다.
크랜스톤 그리고 그 주인공들입니다. [웃음] 그들이 넘어질 때 내가 관심이 있고, 관객들이 관심을 가질 때 그들이 다시 일어설지, 피 묻은 무릎을 어떻게 진행하는지 궁금하다.
정품 확인은 어떻게 하셨나요?
크랜스톤 저는 여기 뉴올리언스에서 일주일 동안 상급 법원 판사와 함께 조사를 하고 다른 법정도 방문했습니다. 나는 종종 다음과 같은 질문을 받습니다. 무엇을 찾고 있습니까? 어떻게 도와 드릴까요? 그리고 대답은 거의 변함없이 다음과 같습니다. 나는 내가 무엇을 찾고 있는지 모릅니다. 나는 그것을 담그고 그 시점에서 아무 것도 편집하지 않으려 고합니다.
영상신용 거래...볼렌/쇼타임 건너뛰기
모팻 그리고 Bryan Cranston이 법정에 앉아 있기 때문에 아무도 다르게 행동하지 않기를 바랍니다.
크랜스톤 그게 트릭입니다. 그리고 그것은 ~이다 조금 까다 롭습니다.
법정에서 어느 정도 연기가 있다고 느끼나요?
모팻 연기라는 면에서 변호사와 배우 사이에는 절대적인 관계가 있다. 그러나 나는 또한 변호사가 배심원단이 듣는 내용을 구성해야 하기 때문에 작가라고 생각합니다. 그리고 이 모든 가식과 기교의 기술이 있습니다. 예를 들어, 뭔가를 할 때 답을 모르는 척하거나 전혀 모를 때 즉흥적인 척. 나는 모든 교차 시험 시간을 미리 작성하곤 했습니다. 당신이 그것을 충분히 잘했다면, 당신은 항상 올바른 답을 얻을 것이고 당신은 발로 생각할 필요가 없을 것입니다.
크랜스톤 신이시여, 당신이 스스로 생각하는 것을 금하셨습니다, 피터.
모팻 정확히. 상상할 수 있니? (웃음) 미국 법조 드라마를 쓰면서 가장 좋았던 점은 변호사들이 가발을 쓰지 않고 움직일 수 있다는 점이었어요. 우리는 영국의 17세기에 갇혀 있습니다. 뻣뻣하고 말총을 머리에 쓰고 있습니다.
인종 차별에 대한 올해의 시위 이후, 법 집행과 사법 제도에 대한 드라마를 재고하는 일이 가속화되었습니다. 이전처럼 할 수는 없습니다.
크랜스톤 나는 당신이 옳다고 생각합니다. 당신은 할 수도 없고 원하지도 않습니다. 처음부터 Peter는 사법 시스템, 특히 이곳 미국의 조직적인 인종 차별에 대해 이야기했습니다. 감옥 시스템에서 아프리카계 미국인이 우세합니다. 특히 우리 매체에서 이를 바로잡는 것이 중요했습니다. [시청자들이] 그것을 보고 그것이 제도적 노예라는 사실을 불확실한 용어로 깨닫는 것입니다. 게다가, 뉴올리언스에 깃발을 꽂을 때, 그것은 주로 아프리카계 미국인 인구이며, 그 이야기를 올바로 말하고 사실대로 말하고 싶습니다.
모팻 나는 영국에서 많은 교도소에 수감되어 있었고 내 자신이 상당히 충격적이지 않다고 느꼈습니다. 미국에 왔을 때 믿을 수 없었습니다. 연구의 일환으로 시카고와 뉴올리언스의 법원에서 몇 주를 보냈고 앙골라의 올리언스 교도소와 루이지애나 주립 교도소를 방문했습니다. 컨베이어 벨트, 사법 시스템 맞죠? 그 임무는 범죄 행위를 저지르는 가난하고 불우한 사람들을 꽤 오랜 기간 동안 우리에 가두는 것입니다. 우리가 그것을 조금 보여주는 것이 매우 중요하다고 느꼈습니다.
영상신용 거래...뉴욕 타임즈의 윌리엄 위드머
크랜스톤 그것은 일회용 사회와 일회용 사회의 불행한 미국 문화의 일부입니다. 당신은 더 이상 고칠 것이 없습니다: 무언가가 고장나면, 당신은 그것을 버리고 새 것을 얻습니다. 불행히도 우리는 인간과 똑같은 일을 합니다. 인간이 부서지고 실수하면 버립니다.
섬세한 인종적 측면을 바로잡기 위해 어떻게 했는가?
모팻 방에 있는 두 작가는 아프리카계 미국인입니다. 쇼의 법률 컨설턴트는 아프리카계 미국인입니다. 내가 뉴올리언스에서 쇼를 조사할 때 가장 많이 이야기한 두 명의 심사위원은 아프리카계 미국인입니다. 에피소드 4, 5, 6을 감독한 Clark Johnson은 아프리카계 미국인입니다. 우리는 [비영리 민권 단체]에 처음 세 에피소드를 보여주었습니다. 변화의 색 인종과 쇼에서 인종이 차지하는 부분에 대한 견해 때문입니다. 그리고 우리 위치 매니저는 Lower Ninth 와드에서 태어나고 자랐습니다. 그는 나에게 뉴올리언스를 보여주었다.
그런 문제들을 보기에 비옥한 땅이기 때문에 쇼를 그곳에 두었나요?
모팻 원래는 시카고였습니다. Showtime이 시카고에 또 다른 쇼가 있다는 것을 기억했기 때문에 우리는 이사했습니다. 하지만 그렇게 해서 기쁩니다.
크랜스톤 뉴올리언스라는 위치에서 캐릭터를 만들 수 있었고 그게 우리에게 유리하다고 생각합니다. 브레이킹 배드는 원래 로스앤젤레스 동쪽이자 매우 도전적인 장소인 캘리포니아 리버사이드 카운티에 있을 예정이었습니다. 우리 스튜디오는 비용 때문에 그것을 앨버커키로 옮겨야 한다고 말했습니다. 우리는 리베이트를 받습니다. 우리는 마지못해 움직였지만, 그렇게 해서 정말 감사했습니다.
재판장님의 핵심은 큰 질문입니다. 옳은 일을 한다는 것은 무엇을 의미합니까?
크랜스톤 일상 생활에서 우리는 수천 가지의 결정을 내리고 있으며 대체로 당신이 올바른 결정을 내리기를 바랍니다. 나는 몇 년 전에 워렌 버핏을 알게 되었고, 물론, 워렌 버핏이 당신의 위대한 성공의 비결이 무엇인지 묻지 않고는 내 영역을 떠나도록 내버려 두지 않을 것입니다. 겸손한 네브래스카 방식으로 그는 이렇게 말했습니다. [웃음] Michael Desiato는 의도적으로 잘못된 결정을 내리는 데 익숙하지 않습니다. 정당한 이유로 잘못된 결정입니다.
모팻 나는 사람들에게 부모라면 그의 입장이 되어 무엇을 할 것인지 결정하도록 요청함으로써 그 질문을 도로 테스트했습니다. 그리고 그것은 거의 100%에 가깝습니다. '당신은 돌아서서 떠나요.' 극적인 관점에서 볼 때 우리에게 유용한 것은 모두가 마이클이 되고 똑같은 일을 하는 것을 상상할 수 있다는 것입니다.
크랜스톤 등장인물 대신 아드레날린이 솟구치는 현실감, 절망이 일어나기 직전의 절망이 있었습니다. 바라건대 우리 대부분은 매일 그렇게 많이 살 필요가 없습니다. [웃음.] 그리고 이 캐릭터는 이 모든 일이 그에게 닥치기 전에 실제로 꽤 좋은 하루를 보내고 있었습니다. 그래야 좋은 드라마가 나온다.
Michael이 자녀를 위해 하는 일을 상상할 수 있습니까?
모팻: 당연하지.
크랜스톤: 아니, 나는 내 아이들을 별로 좋아하지 않는다. 물론입니다. 자녀를 보호하고 필요한 경우 자녀를 위해 자신을 희생하는 것은 부모의 최우선 책임입니다.