Apple TV+에서 스포츠 코미디 시리즈 ' 테드 라소 ,' AFC 리치몬드가 세 번째 시즌 프리미어에서 잉글랜드 축구의 정점인 프리미어 리그 복귀를 준비하고 있습니다. 첫 번째 에피소드 'Smells Like Mean Spirit'에서는 Ted, Rebecca, AFC 리치몬드의 선수들 팀이 리그에서 마지막으로 죽을 것이라는 미디어의 예측을 처리합니다. 그러나 Ted는 천천히 자신의 매력을 발휘하고 주변 사람들의 믿음을 회복하려고 노력합니다. 한편 Nate는 West에서 시간을 보내며 Ted와 그의 전 팀을 반격할 수 있었고 'Wunderkind'는 펀치를 날리지 않았습니다. Nelson Road 경기장의 모든 흥미진진한 업데이트를 확인하고 싶다면 'Ted Lasso' 시즌 3 에피소드 1에 대해 알아야 할 모든 것이 있습니다! 스포일러 미리!
세 번째 시즌 시사회의 제목은 'Smells Like Mean Spirit'입니다. 테드가 미국 캔자스로 돌아가는 비행기를 타고 공항에 아들 헨리를 내려주는 장면으로 에피소드가 시작됩니다. 그러나 Ted는 Henry가 떠나고 기분이 우울한 후 화가납니다. 그는 주간 치료 세션을 위해 Sharon Fieldstone 박사에게 전화를 겁니다. 테드는 샤론 박사의 연애 생활로 주제를 바꾸기도 전에 헨리가 혼자 날아가게 한 것을 후회한다. 한편 Ted는 거실에서 레고 조각을 청소하지만 AFC 리치몬드 레고 세트는 그대로 둡니다. Ted는 출근하고 Dr. Sharon은 새 남자 친구에게 돌아갑니다.
클럽에서 레베카는 언론과 전문가들이 AFC 리치몬드가 리그에서 마지막으로 스맥을 끝내라고 선전하자 격분합니다. Ted는 예측에 대해 배우기 위해 도착하지만 Rebecca는 팀이 잘 수행할 것이라고 확신합니다. 하지만 레베카는 전남편인 루퍼트 매니언의 새 팀인 웨스트햄 유나이티드가 4위 안에 들 것이라는 전문가들의 예측에 격분한다. 결과적으로 Leslie는 팀에 새로운 선수를 추가할 것을 제안합니다.
Rebecca는 Ted가 승진한 후 리그에서 우승하겠다는 약속을 상기시킵니다. 탈의실에서 선수들은 자기 팀이 꼴찌로 끝날 것이라는 예상에 덜덜 떨고 있습니다. Roy는 Nate가 코치를 그만 둔 후 팀의 전술을 개발하는 책임을 맡았습니다. 그는 안정성이 팀이 결과를 얻는 데 도움이 될 것이라고 믿고 4-4-2 포메이션으로 팀을 구성했습니다. West Ham에서 Rupert는 훈련 세션 전에 코치로서의 능력에 대한 Nate의 운명을 안심시킵니다. 훈련장에서 Nate는 철권으로 팀을 코치하는데, 이는 Hammers에 매우 적합합니다.
Rebecca는 점심 식사를 위해 Keeley를 만나고 후자가 일에 빠져 있음을 알게됩니다. 한편, 선수들은 예측을 읽은 후 훈련에 집중할 수 없습니다. 결과적으로 Ted는 그들을 현장 방문으로 데려갑니다. 런던의 지하 하수도 시스템. 하지만 팀은 하수구 진입 중 클릭을 당했고, 해당 사진은 온라인상에서 충격파를 일으키고 있다. 시즌의 첫 기자 회견에서 Nate는 자신감으로 고군분투하지만 Ted와 AFC Richmond를 물고 트롤링합니다. Rebecca는 Ted의 장난에 대해 알게 된 후 충격을 받고 Richmond의 성능에 대한 우려가 높아집니다.
Ted는 선수들이 부정적인 언론 보도를 극복하고 서로 연결될 수 있도록 하수도를 은유로 사용합니다. Ted의 조언은 팀에 활기를 불어넣고 사기를 고양시킵니다. 기자 회견 전에 Rebecca는 AFC Richmond에 대한 Nate의 모욕적인 발언과 미디어에 적극적으로 대응할 것을 Ted에게 간청합니다. 그러나 Ted는 Nate의 반응에 대해 질문을 받았을 때 자신에 대해 농담을 함으로써 전문적으로 상황을 해결하고 기자를 이깁니다.
한편, 네이트는 자신의 차가 경기장 부지에서 거의 버려질 뻔한 후 모욕감을 느낀다. 게다가 그는 테드의 기자회견을 보고 분노한다. 그러나 Rupert는 그에게 자신감을 높이는 스포츠카를 선물합니다. Keeley와 Roy는 저녁 식사를 위해 만나 Phoebe에게 헤어지기로 한 상호 결정에 대해 이야기합니다. 이전 부부는 바쁜 일정으로 인해 헤어지기로 결정했지만 Phoebe가 Keeley와 어울리는 것은 괜찮습니다. 그러나 Phoebe는 Roy가 올바른 선택을 하고 있다고 믿는지 질문합니다.
에피소드의 마지막 순간에 테드는 수염 코치와 함께 집으로 걸어갑니다. 집에 돌아온 테드는 아들 헨리와 영상통화를 한다. 통화 중에 Henry는 Ted에게 레고 세트를 본 후에도 여전히 Nate와 친구가 되라고 제안합니다. Ted는 Henry를 멀리하는 것을 한탄하지만 자신의 직업이 그에게 중요하기 때문에 그렇게 하는 것이라고 아들을 안심시킵니다. Henry는 강등 된 후 Ted의 감정을 언급하면서 아버지가 '모든 것을 이기기'에 동의하고 원합니다. 시즌 1 마지막에 . 그러나 Ted는 Henry에게 승리가 전부가 아님을 상기시킵니다. 에피소드는 Henry가 Ted에게 적어도 시도하라고 말하는 것으로 끝납니다.
에피소드의 결말은 Ted가 자신에 대한 믿음을 잃고 있음을 암시합니다. Henry와의 대화는 Ted의 마음이 다른 곳에 있음을 확인시켜줍니다. 게다가 Ted는 더 이상 자신이 Richmond에서 하고 있는 일이 아들을 키우는 것보다 더 중요하다고 믿지 않기 때문에 Henry에게 안심을 구하는 것 같습니다. 그러나 Henry의 작업은 Ted의 두려움을 확인시켜 줄 뿐입니다. 따라서 전체 시나리오는 자기 믿음에 대한 Ted 자신의 핵심 철학에 의문을 제기합니다.
결국, 자기 자신을 믿는 것에 대한 Ted의 생각은 연못 이쪽에 있는 모든 사람을 서서히 설득하는 데 도움이 됩니다. 더욱이 리치몬드 정신은 다른 사람을 믿고 그들의 능력을 믿도록 가르치는 테드의 능력에 의해 부인할 수 없이 힘을 얻습니다. 그러나 세 번째 시즌은 테드가 자신의 중요성과 능력에 대한 내부 갈등을 겪으면서 자신의 핵심 철학에 대한 믿음을 앗아가는 것 같습니다. 더욱이 테드에 대한 주변 사람들의 믿음은 비현실적인 기대로 나타나 매혹적인 시즌을 앞두고 있다.