미국에서는 프랑스 감독인 장 자비에 드 레스트라드가 전적으로 미국인의 죽음에 관한 수사 다큐멘터리 제작자로 알려져 있다. 그는 일요일 아침의 살인으로 2001년 아카데미 최우수 다큐멘터리상을 수상했으며 2004년 프랑스 텔레비전에서 처음 방영된 그의 시리즈 계단은 회고했습니다. 그를 대부로 만들었다 미국의 진정한 범죄 시리즈 붐.
그러나 그의 프랑스 TV 경력에서 그는 가끔 비다큐멘터리 프로젝트에 참여했습니다. 예를 들어 그는 브로드처치(Broadchurch)의 프랑스 리메이크 감독 중 한 명이었습니다. 말라테라라고 불리는 슬프게도 미국에서 스트리밍할 수 없는 것 같습니다. (궁금한 수 DVD 주문 프랑스에서 설정합니다.)
그러나 부티크 유로 스트리밍 서비스인 Walter Presents의 구독자는 De Lestrade의 작품을 좀 더 개인적으로 볼 수 있습니다. 속편, 마농 5년차, 목요일 첫 서비스 시작.
올해 텔레비전은 독창성, 유머, 도전, 희망을 제공했습니다. 다음은 Times의 TV 비평가들이 선택한 주요 내용입니다.
3개의 에피소드로 구성된 두 개의 시리즈는 Alba Gaïa Bellugi가 연기한 머리털이 터질 듯한 성질을 지닌 감정적으로 지칠 대로 지친 젊은 여성인 주인공의 삶에 대한 스냅샷입니다. (그녀는 프랑스 시리즈 The Bureau에서 불에 타버린 스파이의 딸을 연기했습니다.) Three Times는 그녀를 어머니를 무자비하게 공격한 후 개혁 학교에 보내진 15세 소녀로 묘사합니다. 5 Years On은 20살에 인생을 시작합니다. 여전히 통제하기 위해 고군분투하지만 직장을 유지하고 남자 친구와 여자 친구를 저글링합니다.
Michael Apted의 Up 영화를 연상시키는 시리즈의 구조와 제목은 다큐멘터리의 풍미를 반영합니다. 그들은 미국 TV 드라마에 실제로 존재하지 않는 평범하고 관찰적이며 꾸미지 않은 스타일의 픽션입니다.
모든 에피소드를 감독하고 Antoine Lacomblez와 함께 쓴 Mr. De Lestrade가 명확한 답변을 제공하는 것을 좋아하지 않기 때문에 두 시리즈를 적절한 순서로 보는 것이 중요합니다. 5년 후의 어느 순간에도 마농을 따라잡을 수 있는 분노를 이해하려면 그녀와 함께 <쓰리타임즈>의 삶을 경험해야 합니다.
그녀의 어머니(아버지 부재 시)와의 관계는 분명히 모든 것의 근원에 있지만, 이전 시리즈에서는 Manon이 칼을 잡고 그 후 쫓겨나기 전의 단 몇 분의 삶을 함께 보여줍니다. 그녀는 어려운 경우이고 명료하지 않고 병리학적으로 방어적이며 학교는 그녀에게 고문입니다(개혁 학교가 일반적으로 경고 드라마에 나오는 방식으로).
그러나 그녀에게 두 번째와 세 번째 기회를 주는 동정심 많은 판사, 가장 중요한 요리사, 그리고 가장 중요한 것은 강인한 문학 및 드라마 교사인 일련의 여성들이 그녀를 밀어내고 보호합니다. 드 레스트라드 씨는 그들을 헐리우드 스타일의 성인으로 제시하지 않고, 주로 그들의 강인함에서 비범한 성실한 공무원으로 제시합니다. 그들의 마농에 대한 동정심은 그들의 일을 잘 하겠다는 의지보다 더 중요하지 않습니다.
쓰리 타임즈는 느슨하게 구성되고 에피소드입니다. 그것은 몇 가지 감정적이고 극적인 정점에 도달합니다. 학교에서 일시적인 탈출, 학생들이 자신의 꼭두각시 버전의 오르페우스를 입는 감동적인 장면 — 하지만 주로 소녀들이 싸우고, 함께 표류하고, 멀어지고 시작하는 지형을 관찰합니다. 가장 잠정적인 방법으로 서로에게 마음을 여는 것입니다. 훌륭한 배우 앙상블, 특히 Ms. Bellugi, Manon의 주요 적대자이자 라이벌인 Claire Bouanich, 드라마 교사인 Alix Poisson이 함께합니다.
마리나 포이스는 마농의 폭력에 대해 모두가 묻는 질문에 대한 암묵적인 대답을 제공하는 학교를 방문하는 동안 숨이 막힐 정도로 궁핍한 마농의 어머니의 작은 역할에서도 훌륭합니다. 변호사, 판사, 카운슬러, 그리고 마농을 어떻게 도우거나 대처할 수 없는지 이해하지 못하는 소녀들로부터 나는 이해할 수 없다는 변명을 계속해서 듣습니다.
그것은 관객의 질문이기도 합니다. 쇼가 비스듬히 설명하는 질문이기도 합니다. 아마도 이러한 이야기가 일반적으로 제공하는 일종의 충격적인 설명이 없는 것처럼 보이기 때문일 것입니다. Manon은 매우 불행하고 Mr. De Lestrade는 그것에 대해 판단하거나 결론을 내리지 않습니다. 6시간에 걸쳐 그는 단순히 그것을 변경할 가능성을 탐색합니다.