'프레이저' 너머, 존 마호니를 기억하다
영상
NBC 시트콤 프레이저의 평범한 시청자라도 월요일 77세의 나이로 사망한 배우 존 마호니(John Mahoney)가 범위를 가졌다는 것을 알 것입니다.
냉철한 Frasier와 Niles의 사랑스럽고 심술궂은 블루칼라 아버지인 Martin Crane은 1993년부터 2004년까지 시리즈가 진행되는 동안 많은 메모를 남겼습니다. 때로는 모두 같은 에피소드에서 말이죠. 그는 냉소적으로 행동하여 아들들의 가식을 크기에 맞게 줄였습니다. 그는 그들의 많은 자기 분석에 대한 대조로 유보했습니다. 그는 Frasier와 Niles에게 가족과 맥주와 같은 까다로운 물건의 중요성을 상기시키면서 따뜻함을 전달하기까지 했습니다.
Frasier의 총괄 프로듀서이자 작가인 Joe Keenan이 말했듯이, Mr. Mahoney의 캐릭터는 쇼의 도덕적 중심이었습니다.
존 마호니는 사랑스러운 사람이었습니다. 그의 Martin Crane은 FRASIER의 도덕적 중심이었습니다. 그의 변덕스러운 품위와 있을 법하지 않은 두 아들에 대한 어리둥절한 사랑은 1분 동안 들썩들썩했고, 다음 시간에는 가슴이 아팠습니다. 그에게 글을 쓰는 것은 특권이자 기쁨이었습니다. pic.twitter.com/Fs7RvNjxOj
— 조 키넌(@MrJoeKeenan) 2018년 2월 6일
그렇다면 프레이저를 능가하는 Mr. Mahoney의 작업이 똑같이 다재다능하고 미묘한 차이가 있다는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 그의 연극적 돌파구는 1985년 시카고의 스테펜울프 극장(Steppenwolf Theatre)의 오펀스(Orphans)에 있는 마피아로 그가 오랜 앙상블 멤버로 남아 있던 때였습니다. (시카고 트리뷴은 회사에서 그의 역할이 2008년 Conor McPherson의 The Seafarer 제작 아마도 그의 가장 파괴적인 공연이었을 것입니다.)
그 부분에서 Moonstruck, Say Anything..., Prelude to Kiss에서 기억에 남는 전환과 함께 Mr. Mahoney는 Everyman 매력과 우울한 터치로 자신의 공연을 채색했습니다.
영상신용 거래...브리짓 라콤브
'푸른 잎사귀의 집'
1965년 노동계급 퀸즈 지역에 대한 John Guare의 블랙 코미디의 이 1986년 부흥에서 Mahoney의 Artie Shaughnessy는 정신적으로 불안정한 아내(Swoosie Kurtz)와 그의 정부(Stockard Channing)의 경쟁적인 요구로 가득 차 있습니다. 캘리포니아로 도망치고 싶어합니다. 그 역할은 그에게 Tony를 얻었다.
The Times의 수석 연극 평론가인 Ben Brantley는 그 제작을 보고 이메일에서 Mr. Mahoney의 공연을 감동적이라고 말했습니다. 작곡가가 되려는 꿈을 가진 사육사로서 Mr. Mahoney는 열망하고 한심했으며 그의 큰 열망에 비할 바가 아니었습니다.
'문스트럭'
이 1987년 영화에서 탐욕스러운 교수로 잠깐 등장한 Mr. Mahoney는 Olympia Dukakis 못지않은 한 장면을 훔칩니다. 그녀는 남편이 바람을 피우고 있다고 의심하고 옆 테이블의 한 젊은 여성이 Mahoney 씨의 얼굴에 물 한 컵을 던진 후 Ms. Dukakis는 Mahoney 씨가 남자들이 여자를 쫓는 이유를 알고 있을 것이라고 추측합니다. 그의 감동적인 대답에서 Mr. Mahoney는 가련하면서도 사랑스럽습니다.
영상신용 거래...20세기 폭스
'아무거나 말해...'
Cameron Crowe의 1989년 영화 Say Everything...에서 Mahoney는 John Cusack의 Lloyd Dobler의 꿈 소녀인 Diane Court(Ione Skye)의 보호적이고 도덕적으로 올바른 아버지로 소개됩니다. Lloyd의 킥복싱 야망에 대한 Mr. Mahoney의 유쾌한 거부 저녁 식사 장면 클래식 . 그러나 Mahoney 씨는 요양원에서 환자들로부터 돈을 훔친 사실이 밝혀지고 그의 딸이 그의 겉보기에 믿음직스러워 보이는 것이 항상 행동이었는지 여부를 결정해야 했을 때 더 불길하고 복잡한 사실을 드러냅니다.
영상신용 거래...사라 크룰리치/뉴욕 타임즈
'키스의 전주곡'
2007년 Craig Lucas의 로맨틱 판타지 부활에서 운명적인 키스로 인해 아름다운 젊은 Rita는 Peter와 결혼식을 올리던 날 Mr. Mahoney가 연기한 슬픈 눈의 노인과 영혼을 바꾸게 됩니다. 기발한 줄거리는 Mr. Mahoney가 쾌활한 Rita처럼 Peter의 의자에 몸을 접으려는 것과 같은 터무니없는 장면으로 이어집니다. 그러나 그것은 또한 Charles Isherwood가 The Times에 쓴, 가슴 아픈 여운을 남기는 Mr. Mahoney의 길고 애절한 독백을 가져옵니다.
'치료'
2009년 이 HBO 시리즈의 7개 에피소드 동안 Mahoney는 Gabriel Byrne이 연기한 심리학자 Paul에게 공황 발작에 대한 도움을 구하는 효율적이고 진지한 CEO Walter를 연기했습니다. Walter는 빠른 수리를 원합니다. 그러나 폴은 월터에게 그의 불안이 수십 년 전 형의 죽음과 관련이 있음을 인정하라고 촉구합니다. 여기에서 Walter의 고통스러운 이해의 순간을 보십시오.