범죄 시리즈는 모국인 이탈리아에서 매우 인기가 있어 언어와 문화에 스며들었습니다. 일부 비평가는 나폴리의 묘사를 비난하는 반면 다른 비평가는 현실주의와 보편적 주제를 칭찬합니다.
로마 — 이번 달부터 HBO Max에서 스트리밍을 시작한 나폴리의 조직 범죄에 대한 인기 이탈리아 TV 시리즈인 Gomorrah의 세 번째 시즌이 시작되고 몇 분 후 이 쇼의 우울한 주인공은 최근 아버지의 죽음에 대해 곰곰이 생각합니다.
살바토레 에스포지토(Salvatore Esposito)가 연기한 모호크 코의 제나로 게니 사바스타노(Gennaro Genny Savastano)는 그를 죽인 것은 우리 모두가 가지고 있는 독이라고 말했습니다. 우리는 그것이 있다는 것을 알고 있지만 그것을 뱉어 낼 수는 없습니다.
이 독극물은 Camorra로 알려진 나폴리 범죄 조직에 대한 Roberto Saviano의 2007년 베스트 셀러 보도에서 영감을 받은 이 매우 어두운 시리즈의 많은 등장인물들의 혈관을 관통합니다.
결국, 신체 수에 관해서 왕좌의 게임과 경쟁하는 것처럼 보일 수 있는 시리즈의 시청자가 알고 있듯이, 그 독은 거의 해피엔딩을 만들지 않습니다.
그것은 친구, 동맹국, 심지어 가족 구성원을 교차 및 이중 및 삼중 교차하는 범죄자(경찰과 사법 당국은 고의로 부재)의 관점에서 이야기되는 이야기에서 피할 수 없는 것일 수 있습니다. 이들은 좋은 사람들이 아닙니다.
또한 시선을 사로잡을 수 있습니다.
영상신용 거래...에마누엘라 스카르파 / 선댄스 TV
영상신용 거래...에마누엘라 스카르파 / 선댄스 TV
2014년 이탈리아 데뷔 이후 이 시리즈는 150개국에서 판매되었으며 관객은 계속해서 더 많은 것을 찾고 있습니다. 이탈리아의 가장 성공적인 TV 수출 시즌의 다섯 번째이자 마지막 시즌이 현재 나폴리와 로마에서 촬영되고 있습니다.
고모라는 이탈리아의 언어와 문화에도 침투했습니다.
그렇지 않을 수도 있지만 제작에 참여한 한 사람이 2017년 시리즈의 두 에피소드에서 시리즈의 새 에피소드가 데뷔할 때 나폴리가 본질적으로 문을 닫는다고 말했습니다(주민들은 축구 팀이 경기할 때만 발생한다고 말합니다). 나폴리-유벤투스 경기와의 충돌을 피하기 위해 미리 표시되었습니다.
오늘날 전국 뉴스 미디어는 실제 갱단 총격 사건이나 특히 끔찍한 살인을 고모라 스타일의 처형으로 정기적으로 식별합니다.
그리고 쇼의 캐치프레이즈가 일상 대화에 스며들었습니다. 지난 8월 나폴리가 위치한 캄파니아 지역의 한 선거인단은 선거운동 중 고모라 슬로건을 사용했다는 이유로 비판을 받았다.
올해 텔레비전은 독창성, 유머, 도전, 희망을 제공했습니다. 다음은 Times의 TV 비평가들이 선택한 주요 내용입니다.
이탈리아에서 새로운 시즌이 시작될 때마다 - 처음 4개는 Sky에서 방송됩니다. — 심리학자, 법 집행관 및 치안판사는 젊은이들이 카니발에서 고모라 캐릭터처럼 옷을 입거나 주인공의 머리 모양과 문신을 모방하는 것에 대해 우려하고 있습니다.
패러디가 쇼 성공의 척도라면 Gomorrah는 코로나바이러스가 시작될 때 온라인 촌극으로 분위기를 가볍게 만들기까지 했습니다. 코브모라 , 클랜이 손 소독제에서 더 유리한 거래를 위해 마약 밀매를 포기합니다.
TV 시리즈에 영감을 주는 것 외에도 Saviano의 책은 극찬을 받은 Matteo Garrone의 2009년 영화와 무대 각색으로 제작되었습니다.
영상신용 거래...에마누엘라 스카르파 / 선댄스 TV
Gomorrah의 저자와 제작자는 성공의 일부가 진정한 느낌에 기인한다고 믿습니다. 에피소드는 현장에서 촬영되며 대화는 나폴리 방언으로 이루어집니다. 이 쇼는 이탈리아에서도 자막과 함께 표시됩니다.
시즌 1부터 에피소드를 연출한 클라우디오 쿠펠리니(Claudio Cupellini)는 '형식과 미학 모두 현실적'이라고 말했다.
제작사 스카이와 이탈리아 제작사 카틀레야는 처음부터 로케이션 촬영과 검찰과 경찰의 실제 수사를 바탕으로 한 다큐멘터리 형식의 접근 방식을 취했다. 그런 다음 그 현실은 내러티브의 독창성으로 장식되었다고 Cupellini는 말했습니다.
Gomorrah의 수석 작가인 Leonardo Fasoli는 이 시리즈가 실제 사건을 기반으로 한다고 말했습니다. 첫 번째 시즌은 한때 우호적이었던 Camorra 가족 간의 불화를 따라 치열한 전쟁으로 끝난 반면, 두 번째 시즌은 첫 번째 시즌의 촬영 중에 발발한 나폴리 지역의 스캄피아에서 발생한 폭력적인 영토 전쟁에서 영감을 받았습니다.
Fasoli는 그와 그의 집필팀이 검사, 판사, 경찰뿐만 아니라 Scampia 및 유사한 이웃 주민들과 연락을 취하여 토지를 확보했다고 말했습니다. 각 스크립트 뒤에는 많은 연구와 문서가 있다고 그는 말했습니다.
밀라노의 Sacred Heart University에서 가르치는 마피아 전문가인 Francesco Calderoni에게 이 쇼의 주요 결함은 모든 것을 사법적 출처에 기반을 두지만 사법적 조치는 포함하지 않는다는 것입니다.
Calderoni는 훌륭한 오락이지만 법 집행 기관의 인물이 거의 없다는 것은 현실을 잘못 대변한다고 말했습니다.
이탈리아에서는 그렇지 않습니다. 단순히 잘못된 것이라고 덧붙였다. 인생을 사는 사람들의 가장 가능성 있는 결과는 살해당하는 것이 아니라 감옥에 가는 것입니다.
영상신용 거래...에마누엘라 스카르파 / 선댄스 TV
영상신용 거래...HBO Max를 통해 Emanuela Scarpa
영화 평론가인 Mario Sesti는 이 쇼의 매력은 위치와 특정 스토리 라인을 넘어 더 장엄한 내러티브를 수용하는 데 있다고 말했습니다. 일하다. 고모라에는 시간과 장소를 초월한 다윈적 요소도 있다”고 말했다.
그는 영토를 통제하기 위해 서로 대립하는 부족인 원시적인 것에 가깝다고 말했다. 그것은 나폴리에서 발생할 수 있지만 뭄바이, 브라질, 콜롬비아 또는 지하 세계가 국가를 대체하고 그 자체로 하나의 세계가 되는 모든 곳에서 발생할 수도 있습니다.
그는 마약 밀매가 언어나 장소에 구애받지 않는 내러티브 알고리즘이라고 말했습니다. 중요한 것은 이야기가 전 세계적으로 공유될 수 있다는 것입니다. 이러한 시리즈의 힘은 세계화라고 그는 말했습니다.
쇼의 성공이 갱랜드 문화를 미화한다는 비판을 동반한다면, Gomorrah의 작가와 제작자는 수백 년 전의 Camorra를 발명한 것이 아니라고 반박합니다.
우리는 존재하는 것의 실체를 탐구했습니다. Cupellini는 아래에 무엇이 있는지 보여주기 위해 카펫을 들어 올렸습니다.
밀라노 일간지 Corriere della Sera의 수석 텔레비전 비평가인 Gomorrah Aldo Grasso의 세 번째 시즌에 대한 글에서 다른 TV 걸작에서 이미 일어난 것처럼 이 시리즈가 반교육적이며 범죄자를 고양한다는 비난을 일축했습니다. 소프라노'와 이탈리아계 미국인에 대한 부정적인 표현) — 무익한 논쟁으로.
그러나 Grasso는 악을 나타내는 것이 악을 이해하는 데 도움이된다면 어떻게 될까요?
전직 반마피아 검사였던 루이지 드 마지스트리스 나폴리 시장은 고모라에 대한 그의 주요 우려는 외국인들이 도시를 무법의 황무지로 잘못 식별할 수 있다는 점이라고 말했습니다.
영상신용 거래...뉴욕 타임즈의 수잔 라이트
드 마지스트리스는 이 쇼가 나폴리에게 좋은 카드는 아니라고 말했다.
그는 이 시리즈가 도시의 활기찬 문화 생활과 조직 범죄 퇴치를 위한 노력을 무시하고 나폴리 현실의 매우 얇은 부분을 반영한다고 말했습니다. 그는 전화 인터뷰에서 '고모라'는 우리 소유가 아니라고 말했다.
작년에 그의 행정부는 Le Vele(The Sails)로 알려진 황폐한 주택 단지의 일부와 첫 번째 시리즈의 많은 배경을 형성하는 Scampia의 번성하는 마약 시장을 철거했습니다.
드 마지스트리스는 행정부가 존엄성의 결여, 타락의 상징, 악의 상징을 철거하기 위해 노력했다고 말했다. 그는 카모라의 존재로 피해를 입은 주택 프로젝트의 주민들에게 존엄성을 되돌려주는 강력한 메시지였다고 말했다.