영어는 실화를 바탕으로 합니까?
이미지 제공: Diego Lopez Calvin/Drama Republic/BBC/Amazon StudiosPrime Video의 'The English'는 서로 다른 두 세계에서 온 Cornelia와 Eli의 이야기를 따라 인생을 바꾸는 여정을 떠납니다. 19세기의 마지막 10년을 배경으로 한 이 이야기는 6개의 에피소드로 전개되며 Cornelia와 Eli는 서로의 삶에서 많은 유사점을 발견합니다. 그들은 친밀한 관계를 형성하면서 그들 자신의 가장 어두운 부분과도 대면하게 된다. 휴고 블릭(Hugo Blick)이 각본 및 감독을 맡은 이 쇼는 그들의 여정에 대한 거칠고 사실적인 묘사를 보여주므로 이 이야기에 진실이 있는지 궁금하게 만들 수 있습니다. 'The English'의 줄거리는 실제 사건에서 영감을 얻었습니까? 알아 보자.
영어는 실제 이야기를 기반으로합니까?
아니요, 'The English'는 실화를 바탕으로 한 영화가 아닙니다. 'The Honorable Woman' 및 'Black Earth Rising'과 같은 쇼로 유명한 Hugo Blick이 쓴 허구의 이야기입니다. Blick은 항상 서부 장르를 사랑했고, 그로 인해 자신만의 이야기를 쓰게 되었습니다. 그는 조지 스티븐스(George Stevens)와 같은 공로를 인정합니다. 클린트 이스트우드 , 그리고 그의 영감으로 Anthony Mann. 그는 Martin Ritt의 'Hombre'를 'The English'의 직접적인 영감이라고 부르면서 Akira Kurosawa 큰 영향으로.
이야기에 대한 아이디어는 어린 시절 알고 지냈던 한 남자로부터 그에게 왔습니다. 18세 때 블릭은 몬타나로 보내져 그곳에서 가족 친구와 함께 살았는데, 그는 상업적으로 나무를 베고 때때로 아메리카 원주민 공동체와 접촉하게 했습니다. “우리는 내가 족장이라고 부르는 사냥 친구를 만들었습니다. 그는 추장이 아니었다. 그는 나를 영어라고 불렀다. 우리는 이 우연한 인종차별에 대해 쉬웠지만, 곧 나는 그것이 일방통행이라는 것을 알게 되었습니다. 말했다 .
작가 겸 감독은 '힘들고 외로워 보였던' 보호 구역에서 삶의 어려움을 보았습니다. 어느 날 갑자기 치프가 떠났다. 돌아올 때를 대비해 몇 개의 가방을 두고 왔지만 실제로는 돌아오지 않았다. “돌아올 일이 없습니다. 나는 그의 진짜 이름도, 내 이름도 몰랐다. 나는 그것을 후회했다. 이것은 The English의 핵심이었습니다.”라고 Blick은 덧붙였습니다.
밀접하게 제시하는 이야기를 작성하면서 아메리카 원주민 Blick은 연구에 깊이 뛰어들었습니다. 영화의 장소와 사건은 다소 모호하고 허구적이지만 실제 사건에서 근거를 찾습니다. 예를 들어 쇼의 Chalk Line Massacre는 허구이지만 다음과 같은 사건을 반향시킬 가능성이 큽니다. 샌드 크릭 대학살. Eli를 통해 쇼는 당시 아메리카 원주민 병사들의 경험, 가족을 잃는 것부터 집이라고 부르는 땅에서 쫓겨나는 것까지 확장되는 상실이라는 주제를 저류가 잡아 당깁니다.
세부 사항이 올바르게 캡처되었는지 확인하기 위해 Blick은 아메리카 원주민 커뮤니티와 연락을 취했습니다. “원주민 주도의 인종 및 사회 정의 조직인 IllumiNative의 CEO인 Crystal Echo-Hawk에게 대본을 보냈습니다. 그런 다음 그녀는 저에게 각 국가의 문화 및 군사 역사 전문가인 포니 및 샤이엔 국가 대표를 소개했습니다. IllumiNative와 Pawnee 및 Cheyenne 고문과 함께한 여정은 길고 상세했으며 큰 보람을 느꼈습니다.”라고 감독이 말했습니다.
물건을 올바르게 만드는 것이 중요했지만 Blick의 주요 초점은 Cornelia와 Eli 사이의 영화의 핵심 관계였습니다. 쇼가 서부 장르에 속하지만 그는 이야기가 액션과 폭력에 국한되는 것을 원하지 않았습니다. 그에게 '가장 흥미로운 서양인들은 개인의 상실과 그에 따른 정의의 회복이라는 주제를 탐구하는 경향이 있으며' 그것이 그가 'The English'가 반영하기를 원했던 것입니다. 그래서 이야기가 완전히 허구적일지라도 그는 캐릭터가 꾸며낸 세상에서 지어낸 사람으로 보기보다는 청중이 공감할 수 있는 현실적임을 확인했습니다. 상황이 밝혀진 방식으로 현실에 기반을 둔 것은 쇼의 가장 큰 강점 중 하나이며 완전히 매력적인 시계입니다.