Apple TV+의 스포츠 코미디 시리즈 ' 테드 라소 ' 세 번째 시즌에서 직함의 코치와 그의 팀을 압도적인 역경에 맞서게 합니다. 리치몬드가 회복하기 위해 고군분투하는 동안 그들의 이전 형태 , Ted는 팀의 운명을 좋게 또는 나쁘게 바꿀 대담한 결정을 내립니다. 일곱 번째 에피소드 'The Strings That Bind Us'에서는 Ted, Coach Beard, Roy가 AFC 리치몬드 선수 그룹이 이해하는 데 시간이 걸리는 새로운 스타일의 플레이. 그러나 이 새로운 시스템에 대한 Ted의 믿음은 타의 추종을 불허하며 Richmond의 시즌을 형성하는 힘을 보유하고 있습니다. 한편 샘은 전례 없는 도전에 맞서고 아버지로부터 동기를 부여받는다. 과연 테드의 노력이 결실을 맺을지 궁금하시다면, '테드 올가미' 시즌3 7화 엔딩에 대한 모든 것을 알아보세요! 스포일러 미리!
'The Strings That Bind Us'라는 제목의 일곱 번째 에피소드는 Keeley와 Jack이 작가 Jane Austen이 서명한 값비싼 붐을 Keeley에게 선물하는 커피숍에서 만나는 것으로 시작됩니다. 한편 Jamie Tartt는 Roy Kent 밑에서 광범위한 훈련을 계속합니다. Sam은 레스토랑을 방문하여 아버지의 런던 방문을 준비합니다. 그러나 Sam은 배를 타고 운하를 통해 영국에 입국하는 이민자들에 대한 Brinda Barot 영국 내무장관의 입장을 알고는 주의가 산만해집니다. Richmond 훈련 센터에서 Beard 코치가 선수들에게 다음과 같은 프레젠테이션을 합니다. 토탈 풋볼 .
Bear 코치의 설명 후 Ted는 팀이 Total Football 스타일의 플레이를 배울 것이라고 발표합니다. Roy는 팀을 준비하고 Total Football을 구현하기 위한 2개월 계획을 세웁니다. 그러나 Ted는 아스날과의 다가오는 경기에서 스타일을 시도할 것을 주장합니다. 선수들은 새로운 전술을 시도한다는 생각에 불안해하지만 Ted는 선수들에게 그것을 시도하도록 격려합니다. 한편 Keeley는 동료들에게 Jack과의 로맨스를 숨기려고 고군분투합니다. 그 결과 Keeley와 Jack은 사무실 앞에서 관계를 발표합니다. 다른 곳에서 Nate는 Jade에게 데이트를 요청하는 데 어려움을 겪고 그의 어머니와 누이와상의합니다.
연습 세션 동안 Ted는 팀에게 Total Football의 네 가지 기본 사항에 대해 가르칩니다. 그러나 그는 컨디셔닝, 다양성 및 인식이라는 처음 세 가지만 공개합니다. Roy는 첫날 팀에 극심한 신체 훈련을 실시합니다. Keeley와 Rebecca는 점심을 먹으며 최근의 로맨틱한 만남에 대해 이야기합니다. 그러나 Rebecca는 Keeley에게 Jack의 웅장한 낭만적인 몸짓에 지치라고 조언합니다. 한편 샘은 정치인으로부터 반발을 받는 이민자에 대한 Barot의 정책에 대해 트윗합니다. Nate는 자신감을 갖고 Jade에게 데이트 신청을 합니다.
훈련 둘째날 로이는 선수들의 포지션을 바꿔 서로의 역할을 이해하도록 격려했다. 그러나 Ted는 Jamie가 Forward 역할을 유지하도록 허용합니다. 트렌트는 특히 최근 몇 주 동안 리치몬드의 형편없는 모습을 감안할 때 시즌 중반에 전술을 바꾸려는 테드의 생각에 회의적이다. 한편, 선수들은 새로운 플레이 스타일에 혼란스러워하고 방향 감각을 잃습니다. 셋째 날에는 로이가 선수들을 끈으로 묶어 의식을 향상시키는 모습을 볼 수 있습니다. 그러나 Ted는 Trent에게 자신의 새로운 전략의 성공 또는 실패를 결정할 네 번째 요소를 아직 결정하지 못했다고 개인적으로 인정합니다.
나중에 Sam은 자신의 레스토랑에 도착하여 화난 폭도들이 식당을 부수고 있는 것을 발견합니다. Sam의 아버지인 Mr. Obisanya는 런던에 도착하여 훈련 전에 낙담한 Sam을 만납니다. 하지만 샘의 아버지는 자신에게 상처를 준 사람들을 용서하고 고향 영국을 그리워하는 사람들을 위해 식당을 다시 열라고 격려한다. Obisanya 씨는 또한 Sam이 교육에 참여하도록 격려하고 Ted를 처음으로 만납니다. Keeley는 Jack에게 보답으로 그녀를 위해 무언가를 해주고 싶기 때문에 그녀의 고급스러운 물건을 선물하지 말라고 요청합니다. 곧 주말이 다가오고 AFC 리치몬드는 인폼 아스날을 상대로 필드에서 새로운 플레이 스타일을 전개할 예정입니다.
에피소드의 마지막 장면에서 AFC Richmond는 리그 경기에서 Arsenal과 대결합니다. 한편 Obisanya 씨는 Rebecca와 Keeley를 만납니다. 킥오프 후 Richmond의 전술 변화가 분명해집니다. 아스날은 그들이 사용하는 플레이 스타일에 대한 리치몬드의 숙련도 부족을 완전히 이용합니다. 더욱이 선수들은 서로 완전히 단절된 것처럼 보이며 몇 가지 실수를 합니다. 아스날은 리치몬드의 실수를 이용하여 전반전에 3골을 넣었습니다. Richmond는 이전 자아의 먼 외침처럼 보이는 전반전을 무득점으로 끝냅니다.
전반전 팀 토크에서 Roy와 Coach Beard는 직접적인 플레이 스타일로 전통적인 4-2-2 포메이션으로 돌아갈 것을 고려합니다. Ted는 자신의 트레이드마크인 얼굴 헤어스타일을 개발한 방법에 대해 선수들에게 이야기합니다. 그는 좋은 아이디어가 몇 가지 나쁜 아이디어 뒤에 숨어 있는 경우가 많다는 점을 플레이어들에게 상기시킵니다. 격려의 말은 Jamie가 자신의 견해를 공유하도록 격려하고 그는 미드필더 플레이메이커 역할로 내려와 플레이를 제어하고 공격과 수비 사이의 연결 고리 역할을 할 것을 제안합니다. 후반에 리치몬드는 놀라운 골을 만들어내는 토탈 풋볼의 뛰어난 움직임을 실행합니다.
궁극적으로 Richmond는 경기에서 패하지만 그들이 득점한 골은 특히 선수들이 Ted 때문에 이미 핵심 철학을 흡수했기 때문에 Total Football이 작동할 수 있음을 증명합니다. 마지막 순간에 Sam은 아버지를 기리기 위해 'Ola's'라는 이름을 붙인 아버지에게 식당을 보여줍니다. 그러나 Sam은 팀원들이 식당 복원을 돕는 것을 보고 놀랐습니다. 에피소드는 토탈 풋볼이 단순한 플레이 스타일이 아니라 자신도 모르게 받아들인 철학임을 증명하는 멋진 팀 만찬을 공유하면서 의기양양한 분위기로 끝납니다. 따라서 경기장에서의 경기력에 반영되는 것은 시간 문제일 뿐입니다.