Very British Problems는 트위터 계정을 기반으로 하는 TV 쇼로, 이를 S#*의 고귀한 혈통에 넣습니다. 우리 아빠는 말한다. 네, 그게 전부입니다.
지난 가을 영국에서 방영되었고 현재 미국 Acorn.tv에서 볼 수 있는 이 3부작 시리즈는 @SoVeryBritish 시트콤으로. (저널리스트인 Rob Temple이 만든 핸들은 현재 127만 팔로워를 보유하고 있습니다.) I Love the 80s 및 100 Greatest One-Hit Wonders와 같은 VH1 편집의 틀에 따른 목록 쇼입니다.
연예계, 스포츠계, 정치계의 유명인사들은 스톡 영상, 기초적인 애니메이션, 저명한 여배우 Julie Walters의 꿀같은 내레이션과 함께 영국의 여유로움과 기이함에 대한 고정관념을 되풀이합니다. 만일을 대비하여 또는 무생물에게 사과하면 매우 영국적인 문제(줄여서 VBP)를 겪고 있습니다.
이 쇼는 미국 상대가 일반적으로 얻을 수 있는 것보다 약간 더 높은 품질의 유명인으로 표시됩니다. 명단에는 Late Late Show의 James Corden과 에피소드의 Stephen Mangan이 포함되어 있으며 Acorn에서 아직 사용할 수 없는 홀리데이 스페셜에는 Doctor 자신이 포함되어 있습니다. , 데이비드 테넌트.
Mangan 씨는 특히 재미있습니다. 토크쇼 진행자 Jonathan Ross, 크리켓 선수 Freddie Flintoff, Tameka Empson, 숨겨진 카메라 시리즈 Three Non-Blondes의 Jocelyn Jee Esien과 같이 미국인들에게 덜 친숙한 인물들도 있습니다. . 그러나 그들 중 어느 것도 엄청나게 재미있지 않습니다. 형식은 일반적으로 미국의 말하는 헤드보다 건조하고 덜 과시적인 영국 스타일에 적합하지 않은 것 같습니다.
더 큰 문제는 해결된 많은 문제가 독점적으로 또는 특히 영국적으로 보이지 않는다는 것입니다. 무생물에게 사과하는 대신, 우리는 상대방의 이름을 모를 때 대화를 하고 공개적으로 감정 폭발을 다루는 것에 대한 공포를 갖게 됩니다.
American Anglophiles은 쇼의 온화한 유머나 모호한 일반성에 신경 쓰지 않고 다양한 영국식 억양(주제 중 하나이기도 함)을 들을 수 있는 기회에 감사하고 Corden 씨가 자신이나 누군가의 의자에 앉아 있는 많은 장면을 볼 수 있습니다. 하얀 부엌. Very British Problems의 가장 영국적인 점은 전체적인 자기 비하의 분위기가 치열한 문화적 자부심을 숨기지 않는 무화과나무 잎사귀라는 점입니다. 나머지 세계는 영국인의 행동이 당혹스럽다고 월터스 씨는 말합니다. 그러나 우리는 거의 예외 없이 이해합니다. 제국은 사라질 수 있지만 태양은 영국의 편심에 지지 않습니다.