검토: 그들은 흐느끼며 '해변'을 리메이크했습니다.

Garry Marshall이 감독하고 30년 전에 개봉한 Beaches는 1970년대와 80년대를 이상하고 불편하게 설정한 1950년대 눈물 범벅의 파스티치였습니다. 한 명은 너무 어린 나이에 세상을 떠나는 두 여성의 평생 우정을 묘사합니다. 스포일러라고 말할 수 있지만 실제로 이 영화의 유일한 내용은 가짜 페미니즘의 베니어판과 함께 뻔뻔스럽고 문자 그대로의 마음을 품은 연속극이었습니다. (직업과 미혼모는 지속적인 고통이 수반되는 한 괜찮습니다.) 당신의 감수성에 따라, 그것은 숭배에 대한 헌신을 불러일으키거나 화면에 소리를 지르게 만들 수 있습니다.

어쨌든 리메이크가 필요한 영화는 아니었다. 하지만 29년 후 새로운 TV 버전의 Beaches가 있습니다. 평생 토요일 밤에. Idina Menzel은 Bette Midler의 C.C. Bloom, 뻔뻔한 유대인 가수 겸 배우(원래는 Bronx 출신, 지금은 Venice Beach 출신) 역을 맡았고, Nia Long은 Barbara Hershey의 뒤를 이어 원래 WASP 공주 변호사였던 Hillary Whitney 역을 맡았습니다.

Lifetime Beaches는 더 적은 감정, 더 적은 공연, 더 적은 수의 노래, 더 짧은 실행 시간(약 87분 대 123분)과 같이 원본을 축소한 것으로 개선될 수 있었지만 그렇지 않았습니다. 당신이 사랑을 보든 혐오감을 보든 원작을 감상할 가치가 있었던 것들은 대부분 사라졌습니다. 이야기를 시간의 70%로 채우는 것은 C.C.와 힐러리의 싸움과 화해의 주기를 그 어느 때보다 더 임의적으로 느끼게 만듭니다. 특히 C.C.에 대한 생생한 묘사가 대본에 없는 동기를 제공한 Ms. Midler가 없는 경우에는 더욱 그렇습니다.

Bart Baker와 Nicole Beckwith(Iris Rainer Dart의 소설 원작)가 쓰고 Allison Anders가 감독한 Lifetime 영화의 새로운 것들은 이야기에 아무 것도 추가하지 않습니다. 흑인인 Ms. Long을 캐스팅하는 것은 다양성을 추가하는 것처럼 보이지만, (분명히 진부한) 브롱크스-유대인 및 캘리포니아 청혈 맛이 CC와 힐러리에서 제거되어 등장인물이 이전보다 더 구별할 수 없다고 느낍니다. . 영화의 소중한 시간 중 일부는 새로운 캐릭터인 힐러리의 변호사 아버지가 죽었을 때 흑인 남성과 사법 제도에 대해 발언할 수 있도록 하는 데 사용됩니다.

한편, 당신은 놓치고 있는 것, 심지어 당신을 움츠리게 만든 것들에 주목하는 것을 지켜봅니다. 더 이상 Ms. Midler가 Under Boardwalk를 부르지 않습니다. 더 이상 Mayim Bialik은 Glory of Love를 외치는 겁나 자신감 넘치는 11세 C.C.가 아닙니다. C.C.와 힐러리 모두가 사랑하는 연극 감독으로서 존 허드는 더 이상 은혜의 손길을 제공하지 않습니다. No more 그건 내 로브야.

한 가지 개선 사항이 있습니다. Ms. Menzel은 다음보다 30분 더 빨리 Wind Beneath My Wings를 부릅니다. 미들러 씨가 그랬습니다. 그것이 당신이 기다리고있는 경우를 대비하여.