'대통령 쇼'는 트럼프를 호스트의 자리에 앉힌다.
숙면을 취하게 하고 코미디 시청에 대한 수익을 올릴 수 있는 Best of Late Night에 오신 것을 환영합니다. 너는 그것에 대해 어떻게 생각해? 또 무엇에 관심이 있습니까? 알려주십시오: arts@nytimes.com .
집무실에서 라이브
Comedy Central은 목요일에 프레지던트 쇼를 공개했는데, 가장하는 Anthony Atamanuik은 다양한 각도에서 트럼프 대통령을 미묘하게 찔렀습니다.
육체적으로, 아타마누익 씨가 뉴욕시를 거닐며 군중들에게 손을 흔들고 음식을 삽질할 때 그 닮음이 가장 기이했습니다.
그는 Keith Olbermann과의 인터뷰에서 단 한 번 성격을 깨뜨렸고, 경마 정치와 미디어의 활성화 역할에 대한 강력한 분석에 빠져들었다가 다시 빠르게 전환했습니다. 나는 단지 당신을 모방하고 있습니다. 그는 Olbermann 씨에게 말했습니다.
Nice 라는 세그먼트! 좋지 않아! 세상을 친구와 적으로 나누는 트럼프의 방식을 모방했습니다.
아타마누익 씨는 트럼프 대통령의 아메리카 퍼스트 슬로건을 인용하며 이 슬로건을 일부 편지 없이 읽어야 한다고 분명히 밝히며 쇼를 마무리했습니다.
'나를 우선시하는' 국가는 '나를 우선시하는' 대통령을 낳는다: 나! 나는 내가 만진 모든 것을 망쳤습니다. 회사, 도시, 결혼, 화장실. 나는 이 사무실을 사용하여 나와 내 이상한 가족을 풍요롭게 하고 우리를 하와이와의 전쟁에 트윗할 것입니다. 나는 지구상의 어떤 나라도 파괴할 수 있는 힘이 있다. 하지만 약속합니다. 그것은 아메리카 퍼스트가 될 것입니다. — ' 도날드 트럼프 ,' Anthony Atamanuik이 묘사한 것처럼
Trevor Noah: 오바마의 주머니가 문제가 아닙니다
일부 사람들은 버락 오바마 전 대통령이 월스트리트 기업이 운영하는 컨퍼런스에서 연설하는 데 40만 달러를 수락할 것이라는 소식에 문제를 제기했습니다. 그러나 Trevor Noah는 문제를 제기했습니다.
그렇다면 최초의 흑인 대통령도 나중에 돈을 받지 않는 최초의 대통령이 되어야 하는 것일까요? 아니, 아니, 내 친구들. 그는 모든 것의 첫 번째가 될 수 없습니다. — 트레버 노아
Late Show에서 Stephen Colbert도 연설에 문제가 없는 것 같았습니다.
힐러리는 오바마의 유산을 이어갈 수 없었지만 적어도 오바마는 그녀의 유산을 이어갈 수 있었습니다. — 스티븐 콜버트
가장 펀치감 있는 펀치라인('Art of the Deal' 에디션)
오늘은 자녀를 직장에 데려가는 날이었습니다. '당신보다 앞서 있습니다.'라고 이 사람은 말했습니다. — 세스 마이어스 , 트럼프 대통령과 그의 딸 이방카 트럼프의 사진을 보여주고 있다.
그가 달릴 때 그의 메시지는 '내가 일을 끝내겠다. 나는 협상가입니다. 나는 Art of the Deal을 썼습니다.' 그리고 나는 그 예술 부분에 동의합니다. 내 말은, 현대 미술 같다. 그의 대통령 임기를 보면 '내 5살이 할 수 있다'는 생각이 든다. 스티븐 콜버트
볼 가치가 있는 비트
늦은 쇼는 때때로 꽤 노골적인 제품 배치 스케치를 합니다. Conan O'Brien은 가장 뻔뻔하지만 최고이기도 합니다.
멋지지 않아, 커트 러셀.
주말을 즐기세요
쉬고 있던 지미 키멜이 다음 주에 돌아온다. 우리도 마찬가지입니다. 즐거운 주말 보내시고 화요일에 다시 확인하세요.
또한, 이것을 확인하십시오
영상신용 거래...뉴욕 타임즈의 필리포 마셀라니
화가 마크 브래드포드(Mark Bradford)는 다음 달 베니스 비엔날레에 미국을 대표할 예정이다. 그러나 Bradford는 더 이상 미국 정부가 자신을 대변한다고 생각하지 않습니다.