피트 부티지지, 관객 없이 '지미 키멜 라이브' 진행
전날 밤의 하이라이트를 요약한 베스트 오브 레이트 나이트(Best of Late Night)에 오신 것을 환영합니다. 타임즈에서 정기적으로 훌륭한 TV에 대한 소식을 듣고 싶다면 시청 뉴스레터에 가입하세요. 받은 편지함으로 바로 추천을 받으세요.
늦은 밤 혼자
목요일에 심야 쇼(James Corden의 Late Late Show 제외)는 코로나바이러스로 인해 관객 없이 녹화되었습니다. 지미 키멜 라이브의 게스트 호스트였던 전직 대통령 후보 피트 부티지지는 농담을 했다.
신용 거래...신용 거래지미 키멜 라이브의 비디오
Stephen Colbert의 쇼는 방송 내내 여러 번 언급했듯이 그의 테이프 리허설이었습니다. Seth Meyers는 디지털 전용 Late Night 캐주얼 목요일 릴리스에서 자세히 살펴보기 부분을 전달했습니다.
그리고 다음 주에는 심야가 모두 인파 없이 계속될 예정이었지만, 쇼의 각 방송사 중 세 곳은 목요일 저녁에 더 이상은 아니더라도 3월 말까지 중단될 것이라고 발표했습니다.
텔레프롬프터도 실수할 수 있습니다
트럼프 대통령은 수요일 밤 집무실에서 연설을 할 때 전화 프롬프터를 사용했지만 유럽에서 오는 모든 여행을 중단하고(미국인과 다른 사람들은 면제) 보험 회사가 공동 방문을 면제할 것이라는 그의 제안을 포함하여 여전히 많은 오류가 있었습니다. 코로나바이러스 치료에 대한 지불(치료가 아닌 테스트용). 그는 또한 바이러스를 외래종이라고 언급했습니다.
트럼프가 실수를 했다면 이해하겠습니다. 그러나 미리 작성된 연설에서 어떻게 그렇게 많은 것을 틀리게 할 수 있습니까? 이건 미쳤어! 타원형 주소를 보는 것은 두 개의 진실과 거짓말의 게임이 되어서는 안 됩니다. — 트레버 노아
[트럼프 흉내] 모든 국가와 기업이 알고 있어야 하는 매우 중요한 사실인 것을 기억하십시오. 내가 말하는 것은 사실이 아닙니다. 브론저 뒤에 있는 사람에게 관심을 기울이지 마십시오. — 스티븐 콜버트
좋아요, 우선 외래 바이러스가 아닙니다. 그냥 바이러스야, 알았지? 트럼프는 코로나가 영어를 못하는 것처럼 들린다. — 트레버 노아
트럼프 대통령은 연설에서 금요일부터 유럽에서 온 사람들은 미국으로 비행기를 탈 수 없다고 말했습니다. — 지미 팰런
그리고 또한 우리는 식민주의, 스키니진, 피어스 모건과 같은 많은 것들에 대해 유럽을 비난할 수 있지만 이 바이러스는 전 세계에 퍼져 있습니다. 그렇죠? 유럽이 무슨 짓을 하든 여기까지 올 것이었다. — 트레버 노아
미안해, 뭐? 영국은 '국경'이 있어서 괜찮은 걸까? 유럽의 다른 국가들도 '국경'을 가지고 있습니다. 아마도 그렇지 않은 한 — 물을 의미합니까? 그게 다야? 트럼프는 코로나바이러스가 수영을 할 줄 모른다고 생각합니까? 그것이 인종차별적이기 때문입니다. — 트레버 노아
그러나 트럼프는 모든 것이 잘 될 것이라고 국민을 안심시키기 위해 연설을 하고 싶었고, 제 생각에는 효과가 있었다고 생각합니다. 오늘 주식 시장은 2,000포인트만 하락했습니다. — 지미 팰런
가장 펀치감 있는 펀치라인(초콜릿 상자 에디션)
코로나바이러스는 미국의 연인인 Chet Haze의 아빠를 포함해 누구에게도 영향을 미치지 않습니다. — 데수스 나이스
예, 신사 숙녀 여러분, 코로나가 Tom Hanks에게 왔습니다. 그리고 이 사람은 이미 많은 일을 겪었습니다. 생각해보세요. 전쟁이 끝난 후 그는 비행기가 추락했고 이미 개가 죽어가는 문제를 해결해야 했습니다. 나는 그를 위해 기분이 나쁘다. 동시에 그는 모든 사람이 자신의 초콜릿을 만지게 해서는 안 됩니다. 아마도 그가 그것을 얻은 방법 일 것입니다. — 트레버 노아
그러나 그럼에도 불구하고 그는 자신과 그의 아내 리타 윌슨이 격리될 것이라고 발표했습니다. 그리고 운 좋게도 그는 윌슨과 단둘이 지내는 데 익숙해졌기 때문에 괜찮을 것입니다. — 트레버 노아
야, 코로나바이러스! 그래, 이탈리아를 폐쇄할 수 있고 한국을 폐쇄할 수 있고 우리 경제를 파괴할 수 있지만 더러운 뉴클레오캡시드 단백질을 Tom Hanks로부터 보호할 수 있습니다! 그 남자는 미국의 보물이다! 이것은 자유의 종에 헤르페스가 있다는 것을 배우는 것과 같습니다. — 스티븐 콜버트
볼 가치가 있는 비트
Seth Meyers는 목요일 Desus & Mero에서 슈퍼 클로즈업 샷에서 Rudy Giuliani의 치아를 정확하게 식별했습니다.
또한, 이것을 확인하십시오
영상신용 거래...Shutterstock을 통한 Etienne Laurent/EPA
Tom Hanks의 코로나 바이러스 진단은 미국 대부분의 팬 기반을 정말로 화나게하고 있습니다.