Netflix의 'In His Shadow'(원래 'Le Roi des Ombres')는 프랑스 국민 범죄 스릴러 영화 마크 푸샤르 감독. 지역 사회를 괴롭히는 분쟁의 서로 다른 편에 서 있는 이복형제 Adama와 Ibrahim의 이야기를 들려줍니다. Adama와 Ibrahim의 아버지가 사망한 후 갈등이 심화되어 귀찮은 사람들에게 엄청난 결과를 초래합니다. 형제의 복잡한 관계와 내러티브의 감정적 뉘앙스를 감안할 때 영화가 실제 사건을 기반으로 한 영화인지 궁금해 할 것입니다. 'In His Shadow'의 영감을 찾고 있다면 여기 당신이 알아야 할 모든 것이 있습니다!
아니요, 'In His Shdaow'는 실화를 바탕으로 한 영화가 아닙니다. 이 영화는 말리의 전설에서 영감을 받은 프랑스 래퍼 Kaaris의 오리지널 컨셉을 기반으로 합니다. 무대 이름 Kaaris로 더 잘 알려진 Okou Gnakouri Armand Olivier는 코트디부아르 태생의 프랑스 래퍼, 레코드 프로듀서, 작곡가 및 배우입니다. 1999년부터 랩 활동을 시작한 그는 2015년 연기자로 전향했다. 액션 영화 Julien Leclercq 감독의 'Braqueurs'. 넷플릭스와의 첫 협업은 2020년 범죄 드라마 영화 ' 브롱크스 ' ( 'Rogue City'라고도 함), Olivier Marchal이 각본 및 감독을 맡았습니다.
Kaaris는 Netflix와의 첫 번째 프로젝트 이후 스트리밍 서비스에 'In His Shdaow'라는 개념을 제시했습니다. 그는 각본을 쓰고 감독한 Marc Fouchard와 팀을 이루었습니다. Kaaris의 개념은 시 'Epic of Sundiata'에 자세히 설명된 말리 왕 Sundiata Keita(Sunjata 또는 Son-Jara라고도 함)의 전설에서 영감을 받은 것으로 알려졌습니다. 전설은 13세기로 거슬러 올라가 Sundiata Keita의 삶을 자세히 설명합니다. , 말리 제국의 초대 왕이자 창시자가 된 사람. 여러 버전의 전설이 존재하지만 대부분은 Sundiata Keita를 장애인으로 묘사하는 단일 스토리를 따릅니다.
대부분의 전설에 따르면 그는 Nare Maghann 왕과 그의 아내 Sassouma Bereté의 아들이었습니다. Sundiata와 그의 어머니는 아버지의 이복형인 Dankaran Touman과 Dankaran의 어머니인 Sassouma Bereté의 손에 의해 잔인하게 대했습니다. 나레 마간이 죽은 후 순디아타에 대한 잔인함이 증가했지만 그는 기적적으로 걷기 시작했고 추종자들을 모아 스스로 지도자가 되었습니다. 그러나 단카란 투만(Dankaran Touman)이 아버지의 뒤를 이어 왕위에 올랐고, 어머니 순디아타(Sundiata)와 누이들은 망명길에 올랐다. 그럼에도 불구하고 Sundiata는 몇 년 후 그의 왕국으로 돌아와 Kirina 전투 후 왕이되었습니다.
영화는 순디아타 이야기의 기본 전제를 따르지만 현대 파리의 교외로 번역하면서 여러 측면을 바꾼다. 영화에서 Adama Keita는 Sundiata의 가상 상대 역할을하고 그의 이복형은 Ibrahim입니다. 형제는 중산층 파리의 교외에 살고 있으며 그들의 가족 역학은 Sundiata와 Dankaran 사이를 느슨하게 나타냅니다. 그러나 영화에서 Adama는 걷지 못하는 대신 볼 수 없습니다. 말리의 전설처럼 아버지의 죽음 이후 형제 간의 갈등은 고조된다.
그러나 영화는 다음을 사용합니다. 준역사적 전설 소외된 노동 계급 공동체에서 살아가는 곤경을 경험하는 가상의 인물들의 이야기를 들려줍니다. Ibrahim은 Adama가 갈등에 휘말리는 동안 라이벌과 영역 전쟁을 시작하는 지역 갱단의 두목입니다. 그 결과 영화는 두 형제가 처한 상황으로 인해 끔찍한 범죄를 저지르는 악의 평범성을 탐구한다. 따라서 영화는 순디아타의 이야기를 사용하여 갈등의 반대편에 있는 두 형제의 기본 전제를 설정하는 것만으로 원래 전설에서 완전히 벗어납니다.
대신 영화는 탐구한다. 범죄 행위 파리의 주택 프로젝트에서 그들이 정직한 삶을 살려고 노력하는 평범한 사람들의 일상에 어떤 영향을 미치는지. 영화는 또한 형제 간의 다윗 대 골리앗 상황에서 약점과 강점이라는 주제를 탐구합니다. 그러나 Adama는 원래 전설의 정신을 포착하여 자신의 약점을 극복하고 자신의 저주받은 환경에 대해 인내하는 것을 자신의 강점으로 만들어야 합니다. 'In His Shdaow'는 실화를 바탕으로 한 것이 아닙니다. 전설적인 Sundiata Keita와의 명백한 연관성에도 불구하고 영화는 범죄와 정직이 공존하고 반대로 일상 생활에 영향을 미치는 파리 교외의 삶을 살펴 봅니다. 따라서 캐릭터는 상황에 따라 더 인간적으로 나타나 영화에 현실감을 부여합니다.