스콧 프랭크(Scott Frank)와 톰 폰타나(Tom Fontana)가 제작한 대담한 6부작 TV 시리즈인 '무슈 스페이드(Monsieur Spade)'는 상징적인 탐정 샘 스페이드(Sam Spade)를 재구성하여 위험한 지형으로 모험을 떠납니다. 이 연주에서 현재 60세인 Sam Spade는 포도원 주인과 결혼하여 1963년에 Bozouls에 거주하고 있습니다. 그녀가 죽은 후, 그는 그녀의 재산을 상속받고 은퇴에 적응하기 시작합니다. 그러나 8년 전의 누군가가 예기치 않게 그의 삶에 다시 등장하면서 그의 과거가 다시 표면화된다.
1955년에 스페이드는 테레사라는 소녀가 이스탄불에서 보줄까지 여행하는 것을 도왔고, 그녀가 아버지와 함께 있기를 바라는 어머니의 바람을 이루었습니다. 1963년으로 돌아가서, 테레사는 현재 수녀원에 거주하고 있으며 아버지와의 연락이 두절되었습니다. 수녀원에서 학살이 일어나자 테레사는 범죄에 휘말리게 되고, 의심스러운 모습의 알제리 소년도 사건에 휘말리게 된다. 스페이드는 정의를 위해 집결하고 무고한 사람들을 돕기 위해 퍼즐 조각을 맞추는 자신을 발견합니다.
'무슈 스페이드'는 수많은 영화적 재해석을 보여준 탐정 스릴러 장르의 고전인 Dashiell Hammett의 1930년 소설 'The Maltese Falcon'을 각색한 작품입니다. 작가 해밋은 다양한 직업에 종사하며 매혹적인 삶을 살았고, 이후 1915년부터 1918년까지, 그리고 다시 1920년부터 1922년까지 핑커턴 국립탐정국(Pinkerton National Detective Agency)의 볼티모어 사무실에서 요원으로 일했습니다. 가족을 부양하기 위해 1921년에 글쓰기 경력을 선택했습니다. , 그는 이후 여러 영향력 있는 탐정 소설을 저술했습니다. 1929년의 드문 인터뷰에서 Hammett는 자신의 글쓰기 스타일에 대해 질문을 받았습니다. 대답했다 , “제가 하려고 하는 일은 탐정소설보다는 탐정소설을 쓰는 것이에요. 가능한 마지막 순간까지 독자를 속이는 것은 좋은 트릭이고 나는 보통 그것을 실행하려고 노력하지만 그것에 이차적인 중요성을 부여할 수는 없습니다. 그 퍼즐은 그것을 공격하는 형사의 행동만큼 나에게는 흥미롭지 않습니다.”
제작자들은 캐릭터를 원래 묘사보다 20년 더 늙게 하고, 안정되고 편안하며 자신을 증명하는 데 관심이 없는 60대의 샘 스페이드를 제시하는 독특한 접근 방식을 취했습니다. 알제리 전쟁이 끝날 무렵 이야기를 설정하는 것에 대해 Sam Smith에게 Tom Fontana가 제안한 것은 역사적 깊이를 더해 시리즈에 매력적인 배경을 제공했습니다. 1954년부터 1962년까지 벌어진 알제리 전쟁은 프랑스 식민 통치로부터 독립을 위한 알제리의 투쟁으로, <무슈 스페이드>의 중요한 역사적 맥락이 되었다.
이 시리즈는 샘 스페이드 역을 맡은 클라이브 오웬(Clive Owen)을 특징으로 합니다. 클라이브는 배역에 대한 설렘에 대해 '1940년대 영화 '몰타의 매'에서 세 번째 역을 맡아 스페이드의 대명사가 된 험프리 보가트의 팬이었다'고 말했다. 보가트에 대한 존경심을 공유하는 오웬 말했다 , '저는 'The Maltese Falcon'의 원본 포스터를 가지고 있습니다. Scott이 저에게 전화했을 때 저는 그에게 제 포스터 사진을 보냈고 '잘 찾아오셨습니다'라고 말했습니다.'
Owen은 특히 그의 악센트를 완벽하게 만드는 데 중점을 두고 준비에 광범위한 노력을 기울였습니다. 그는 험프리 보가트의 대화 전달을 흉내 내지 않고 조심스럽게 미세한 선을 긋는 것에서 영감을 얻는 것을 목표로 삼았습니다. 보가트 연설의 흐름을 포착하기 위해 Owen은 그의 조수에게 영화에 나오는 다양한 대화의 음성 메모를 보내도록 하여 매일 아침과 연습 중에 반복해서 듣게 했습니다. 또한 Owen은 프랑스어를 배우고 그의 묘사에서 진정성을 위해 미국식 억양을 채택하는 작업을 수행했습니다. 그의 부지런함의 결과는 샘 스페이드의 캐릭터를 생생하게 구현하는 장면에서 여실히 드러난다.
제작자들은 또한 사실주의를 세심하게 목표로 삼아 프랑스 남부, 몽펠리에 근처에서 광범위하게 촬영하기로 결정했습니다. 실제 지역을 포착하려는 이러한 결정은 시리즈의 우주 구축에 크게 기여합니다. 현장에서 촬영하면 내러티브의 시각적 진정성이 향상되어 스토리가 진행되는 실제 환경에 관객이 몰입할 수 있습니다.
'명탐정 무슈'는 실화에서 영감을 얻지는 못하지만, 그들이 살고 있는 캐릭터와 우주는 대중의 기억에 지속적인 각인을 남겨 현실 세계의 필수적인 부분처럼 느껴지게 합니다. 이처럼 널리 기억되는 캐릭터를 묘사하는 것은 관객의 기대에 부응하고 상징적인 인물과 관련된 선입견을 탐색하는 과제를 제시합니다. 그러나 제작자와 전체 팀은 이러한 문제를 성공적으로 극복하여 시리즈를 더 높은 수준으로 끌어올리는 믿을 수 있는 세계를 능숙하게 만들었습니다. 그들의 헌신은 캐릭터의 본질을 그대로 유지하면서 시청자에게 신선한 경험을 제공하도록 보장합니다.