롱 게임(The Long Game)의 실화, 설명

Julio Quintana의 지시에 따라 'The Long Game'은 인종 차별, 가족의 기대, 나쁜 스포츠맨십에 직면하면서 주 챔피언십에서 경쟁하기 위해 노력하는 멕시코계 미국인 골프 팀의 여정을 통해 우리를 1950년대로 데려갑니다. JB 페냐(JB Peña)는 골프에 대한 열정을 지닌 제2차 세계 대전 참전 용사이지만 멕시코 출신이라는 이유로 델 리오 컨트리 클럽 회원 자격이 거부되었습니다. Peña는 San Felipe 고등학교의 교감이며 클럽에서 캐디로 일하고 자유 시간에 골프를 연습하는 히스패닉 학생들을 만나게 됩니다.

멕시코계 미국인에 대한 클럽의 사고방식을 바꾸고자 하는 페냐는 소년들과 함께 학교 골프 팀을 만들고 전쟁 친구인 프랭크 미첼과 함께 그들을 코치합니다. 근면하고 자유분방한 Mustangs라는 팀은 스스로 만든 코스에서 연습하고 밤에는 몰래 클럽 운동장으로 잠입하는 등 빠른 속도로 발전하고 있습니다. 약자 팀이 누구도 불가능하다고 생각했던 일을 달성하기 시작하면서 스포츠 영화의 역사적 정확성에 대한 의문이 제기됩니다.

롱 게임은 산 펠리페 머스탱스의 실화를 바탕으로 제작되었습니다.

오랫동안 잊혀졌던 산 펠리페 머스탱의 이야기는 Humberto G. Garcia의 2010년 소설 'Mustang Miracle'을 통해 빛을 발했습니다. 'The Long Game'은 논픽션 소설을 원작으로 하며 작가 Jennifer C. Stetson, Paco Farias 및 Julio Quintana가 영화로 각색했습니다. 극적인 효과를 위해 일부 이벤트와 캐릭터를 추가하여 실제 이야기에 약간의 변경을가했습니다. 그러나 영화의 대부분은 실제 시간표를 따릅니다.

모든 것은 펠리페 로메로, 과달루페 펠란, 진 바스케스, 조 트레비노, 마리오 로마스가 델 리오 컨트리 클럽의 캐디로 활동하고 클럽 회원들을 관찰하며 플레이하는 법을 배우면서 시작되었습니다. 이민자 가정 출신인 소년들은 극도의 빈곤 속에서 살았으며 차별적이고 분리된 사회를 견뎌냈습니다. 캐디로 일하는 동안 소년들의 스포츠에 대한 열정은 친절한 골퍼들이 그들에게 오래된 장비를 선물하도록 유도했습니다. 그들은 또한 컨트리 클럽 운동장 주변에서 오래된 골프 클럽을 찾아 수집한 키트를 서로 공유하여 연습했습니다. 선수로서 골프장을 이용할 수 없었기 때문에 그룹은 골프장을 직접 만들기 시작했습니다.

영화는 팀이 자신의 손으로 만든 초보적인 골프 코스에 초점을 맞추는 데 거의 시간을 쓰지 않습니다. 하나의 홀에서 시작하여 텍사스 남서부의 관목지에 9개의 홀을 깎아가는 과정을 거쳐 왔습니다. 이것은 그 자체로 기념비적인 업적이었으며, 프로 코스에서 플레이할 기회가 생기기도 전에 소년들의 게임에 대한 사랑을 보여주었습니다. 그들의 영광스러운 창조물을 보면서 그들은 그들의 작품을 냉소적인 별명인 El Llanito 컨트리 클럽이라고 불렀습니다. 코스에서 연습하는 동안 직면한 가혹한 신체적 조건은 선수들을 탄력 있고 끈기 있게 만들었으며, 이는 경쟁자들과 차별화되는 자질이었습니다.

83세의 진 바스케즈(Gene Vasquez)는 골프를 배운 초기 시절에 대해 이렇게 말했습니다. 회견 , “우리는 잔인한 빈곤과 잔인한 차별에 맞서 싸우고 있었습니다. 우리 부모님은 이민자였고 문맹이었고 우리는 매우 가난했습니다.” 이어 “그래서 우리에게는 캐디도 하고, 돈도 벌고, 골퍼들을 흉내내며 골프를 배울 수 있어서 너무 신나는 일이었다. 그러다가 아이디어가 떠올랐어요. 골프 코스를 만들자고요. 장비를 모두 모아서 휘두르기 시작했어요.”

영화에서 보듯 산 펠리페 고등학교 교장인 JB 페냐(JB Peña)는 남학생들이 각자의 코스에서 경기하는 모습을 지켜보며 깊은 인상을 받았습니다. 골프를 좋아하는 페냐는 절친한 친구인 히람 발데스(Hiram Valdes)의 격려를 받아 학교에서 남학생들과 함께 골프 팀을 시작했습니다. 그래서 San Felipe Mustangs가 모였습니다. 팀을 지도하기 위해 Peña는 근처 Laughlin 공군 기지의 공무원 항공기 정비사인 Valdes의 도움을 받았습니다. Valdes는 팀을 매우 지원했으며 여행과 비용의 대부분을 조달했습니다.

영화에서 Hiram Valdes는 Frank Mitchell의 캐릭터로 대체됩니다. 또한 영화에서는 플레이어의 빈곤과 그들에게 부과되는 인종차별이 경시되었을 가능성이 높습니다. 실제 팀원들은 영화에서 입고 있는 팀 유니폼을 입을 여유가 없었고 평범한 흰색 셔츠와 청바지를 입고 플레이했습니다. 더욱이, 공개적으로 이용 가능한 정보에 따르면, 히람 발데스와 JB 페냐가 제2차 세계 대전에 참전했다는 기록이 없으며, 자료집에도 언급되어 있지 않습니다. 전쟁 참전 용사 서브 플롯은 영화 작가가 아메리칸 드림에 대한 논평을 강조하기 위해 만든 것 같습니다.

팀이 학교 토너먼트에 참가하기 시작했을 때 기대치를 뛰어넘었고 창립 첫 해에 지구 및 지역 토너먼트에서 우승했습니다. 그들은 오스틴에서 주 챔피언십에 진출했고 레인저의 우승 팀보다 단 3타 뒤진 2위를 차지했습니다. El Llanito의 거친 지형에서 연마된 그들의 기술은 Peña 및 Valdes의 코칭 및 개선과 함께 배당금을 지불했습니다. 그들의 예상치 못한 성과로 인해 실제로 델 리오 컨트리 클럽 회원들은 골프 코스 이용을 허용하기 위해 해당 기관에 로비를 하게 되었습니다.

클럽은 그들의 장점을 바탕으로 팀이 경기하는 동안 청소를 한다는 조항이 있음에도 불구하고 팀이 문을 닫는 월요일에 경기장에서 연습할 수 있도록 허용했습니다. 이 전개는 영화에서 생략되어 피날레까지 더 큰 약자 느낌을 줄 가능성이 높습니다.

“엘라니토에서 실제 골프장으로 가는 것은 마치 사막에서 천국으로 가는 것과 같았습니다.” 말했다 펠리페 로메로. 2년차 경기에서 Mustangs는 매주 정기적으로 Del Rio 시설을 이용할 수 있었기 때문에 모든 사람의 기대를 다시 한 번 날려버렸습니다. 그들은 합산 35타로 준우승자들을 제치고 큰 차이로 주 챔피언십에서 우승했습니다. 영화에서 보듯 팀 내 최우수 선수는 조 트레비노(Joe Trevino), 은메달리스트는 로메로(Romero)였다. 장비가 부족한 머스탱은 클럽 주변에서 성장한 특권층 선수들을 이겼을 뿐만 아니라 앞으로 수십 년 동안 무패로 남을 국가 기록을 세웠습니다.

안타깝게도 그들은 승리에 대해 좋은 대우를 받지 못했고, 시상식도 열리지 않았습니다. 그들의 축하 행사는 비공개였으며 델 리오로 돌아와 챔피언으로 환호를 받은 후 진정으로 시작되었습니다. 기록적인 사건은 언론에서 거의 다루어지지 않았고, 그들의 승리에 대한 이야기는 곧 역사의 몇 페이지 속에서 사라졌습니다.

2008년 델 리오 태생의 샌안토니오 변호사 움베르토 가르시아(Humberto Garcia)는 샌펠리페 컨트리 클럽에서 열린 골프 토너먼트에 참가했습니다. 토너먼트는 San Felipe 학생들의 재회의 일부였습니다. 시상식에서 진행자는 1957년형 머스탱 멤버들을 소개하며 그들의 역사적인 주 챔피언십 우승을 공개했습니다. 72학번으로 그곳에 있던 가르시아는 깜짝 놀랐다. 그는 그 학교가 주 선수권 대회에서 우승했다는 소식을 들어본 적이 없었고 더 깊이 파고들기로 결심했습니다. 가르시아는 4년 동안 선수들을 인터뷰하고 뉴스 자료실을 샅샅이 뒤진 끝에 이 주제에 관한 언론을 거의 발견하지 못하고 자신의 책 '머스탱 기적'을 썼습니다.

'더 롱 게임(The Long Game)'은 산 펠리페 머스탱스(San Felipe Mustangs)의 놀라운 실화를 바탕으로 하고 있습니다. 이 이야기는 골프보다는 모든 역경을 이겨낸 겸손한 선수들의 기념비적인 업적에 관한 것입니다. 내러티브는 역사상 핵심 사건에 대한 진실성을 유지하며 그 설정을 사용하여 소속감, 낙인의 느린 변화, 챔피언 고유의 자질에 대한 담론을 만듭니다.

Copyright © 판권 소유 | cm-ob.pt