늦은 밤 트럼프는 공모에 대해 혼란스러워해야한다고 생각합니다
전날 밤의 하이라이트를 요약한 베스트 오브 레이트 나이트(Best of Late Night)에 오신 것을 환영합니다. 타임즈에서 정기적으로 훌륭한 TV에 대한 소식을 듣고 싶다면 시청 뉴스레터에 가입하세요. 받은 편지함으로 바로 추천을 받으세요.
'외국 흙은 관세를 부과하지 않을 유일한 수입품'
목요일 ABC 뉴스 인터뷰에서 공개된 클립에서 트럼프 대통령은 FBI에 알리지 않고 2020년 대선에서 반대파에 대한 외국 정보를 기꺼이 받아들일 것이라고 말했습니다. 이 성명서는 초당적 비난을 불러일으켰고, 후보자들이 그러한 제안을 보고하도록 요구하는 법안에 대한 요구를 부추겼습니다.
[트럼프 모방] 물론, 외국의 도움을 받는 캠페인은 불법이지만 언제부터 법을 위반하는 것이 범죄라는 말입니까? 내 말은, 둘 다 하세요. 잘못된 일과 옳은 일을 하지 않는 이유는 무엇입니까? 한 번의 범죄로 두 마리의 새를 죽이자. — 스티븐 콜버트
분명히 외국 흙은 그가 관세를 부과하지 않을 유일한 수입품입니다. — 트레버 노아
[트럼프처럼] F.B.I.를 해고했을 때도 F.B.I.에 전화를 걸지 않았습니다. 감독. 그들은 CNN에서 그것을 들어야 했습니다. — 스티븐 콜버트
그는 솔직히 공모가 무엇인지 모르는 것 같습니다. 그가 아는 것은 그가 하지 않았다는 것뿐입니다. 하지만 그는 그렇게 할 것입니다. 왜 안 될까요? — 지미 키멜
2년 동안 '공모 금지!'라고 외치며 보낸 트윗은 이제 '누군가 공모하면 내가 당신의 남자다!'라고 말하고 있습니다. 세스 마이어스
인터뷰에서 트럼프는 노르웨이 같은 나라의 정보를 거절해야 하는지 물었다.
[트럼프처럼] 노르웨이, 스웨덴, 핀란드와 같은 무해한 작은 나라에서 흙을 얻거나 무작위로 동쪽으로 향하는 러시아, 어떻습니까? 차이점이 뭐야? 노르웨이, 러시아 - 둘 다 춥습니다. — 스티븐 콜버트
[트럼프] 노르웨이든 웨스테로스든 와칸다든 듣겠습니다. — 지미 팰런
지금 로버트 뮐러가 사무실을 정리하고 모든 상자를 가지고 집에 돌아와서 TV를 켜고 '젠장, 자기야, 나 다시 일하러 가겠어. 2년 뒤에 뵙겠습니다.' — 스티븐 콜버트
'당신의 블로우홀은 어디에 있습니까?'
트럼프 대통령은 목요일 외국 정부와의 대화에 대한 자신의 트윗에서 최근 영국 여왕과 고래왕자를 만났다고 언급했다.
Trump가 Free Willy를 비밀리에 만나지 않는 한 Prince of Wales의 철자는 그렇지 않습니다. — 트레버 노아
그는 말 그대로 그 남자를 만났습니다. 트럼프는 많이 실망했을 것이다. [트럼프처럼] '넌 고래가 아니야! 당신의 송풍구는 어디 있습니까?' — 세스 마이어스
고래왕자, 환상적인 녀석. 나는 그를 플랑크톤 관세로 위협했다, 알았지? 내 말은, 내가 이 사람을 겁먹게 했다. 나는 그의 크릴에 바로 일어났습니다. — 스티븐 콜버트
하지만 이것은 매우 좋습니다. 트럼프 대통령은 자신의 트위터에 '웨일즈 물가 죄송합니다. 진심으로, 성벽의 왕자님. — 지미 팰런
이것은 대통령이 우리가 아는 모든 것에 대해 Aquaman과 접촉할 수 있다는 것을 의미합니다. — 지미 키멜
가장 펀치감 있는 펀치라인(사라 허커비 샌더스 에디션)
사라 허커비 샌더스 백악관 대변인이 사임합니다. 응. 그녀의 다음 일은 훨씬 쉬워야 합니다. 분명히 그녀는 Bill Cosby를 위해 PR을 할 것입니다. - 코난 오브라이언
그녀가 그것을 거부했기 때문에 우리는 이것이 사실이라는 것을 압니다. — 트레버 노아
성명에서 샌더스는 평소와 같이 아무 말도 하지 않았다. — 지미 팰런
누군가의 질문에 그녀는 평소처럼 자리를 떠납니다. — 세스 마이어스
기자들이 대통령에게 새 비서관이 누구냐고 물었을 때 그는 '트위터'라고 답했다. — 지미 팰런
아직 공식적으로 발표된 것은 없지만 백악관 내부 소식통은 그녀가 T.G.I 한 상자로 대체될 것으로 믿고 있습니다. 금요일의 장전된 체다치즈와 베이컨 포테이토 스킨. — 지미 키멜
볼 가치가 있는 비트
Desus와 Mero는 Showtime의 표준 및 관행 부서와의 회의에 참석하여 익숙하지 않고 잠재적으로 불쾌감을 줄 수 있는 몇 가지 문구에 답변해야 했습니다.
또한, 이것을 확인하십시오
영상신용 거래...토비 멜빌/로이터
상징적인 아티스트 Frida Kahlo의 목소리에 대한 유일한 알려진 오디오 녹음은 이제 멕시코 국립 사운드 라이브러리에서 들을 수 있습니다.