주디 덴치, 좀도둑? Tracey Ullman이 스케치 코미디로 돌아옵니다.

Tracey Ullman은 그녀의 새로운 스케치 코미디 시리즈에 직원을 고용하고 있기 때문에 메이크업 아티스트에 대한 그녀의 마음에 부드러운 부분이 있어야 합니다. 트레이시 울먼의 쇼 , HBO에서 금요일 밤 미국 초연을 받습니다. 모든 스케치가 홈런은 아니지만 약한 스케치에서도 그녀가 연기하는 캐릭터와 스태프가 어떻게 그러한 변화에 영향을 미쳤는지 알아내는 것만으로도 재미있을 수 있습니다.

Ullman은 1987년에 많은 미국인들이 그녀를 처음 발견했을 때 아직 20대였습니다. 트레이시 울만 쇼 , 새로운 Fox 네트워크의 초기 제품 중 하나인 다양한 시리즈. 4계절 동안 진행되었으며 오늘날 The Simpsons에게 세계를 소개한 것으로 가장 잘 알려져 있는 이 쇼는 Ullman이 다양한 캐릭터를 연기하면서 스케치 코미디에 중점을 두었습니다. 그리고 그녀가 스타가 된 지금 폼을 다시 찾는 모습을 보니 마음이 훈훈해집니다. 물론 스케치 코미디는 1980년대 이후 폭발적으로 성장했으며 새로운 쇼에서는 30년 전만큼 대담하게 느껴지지 않지만 전시된 기술과 다양성은 감탄할 만합니다.

Ms. Ullman은 6부작 시리즈 전체에 걸쳐 반복되는 다양한 등장인물, 일부는 평범한 사람, 다른 일부는 유명인을 가장한 등장인물을 제공합니다. Judi Dench의 그녀의 즉석 버전은 변덕스러운 기쁨입니다. Ullman의 가상 버전의 위대한 여배우는 좀도둑질하고, 호텔 욕실을 파손하고, 영화에 잠입하는 경향이 있으며, 그녀가 사랑하는 기관으로서의 지위를 주장함으로써 잡히면 의심을 피합니다.

사회적 스펙트럼의 다른 쪽 끝에서 Ullman 갤러리의 최고는 Karen입니다. Karen은 아시아 마약 감옥에서 28년 만에 하층 집으로 돌아왔습니다. 그녀가 집을 비운 동안 동네와 삶이 전반적으로 많이 바뀌었습니다. Ullman 씨는 Karen의 재조정을 재미있고 때로는 감동적으로 만듭니다.

영국에서 태어난 Ullman은 경력이 할리우드로 옮겨가면서 미국 시민권을 추가했지만 여기에서 영국의 뿌리로 결정적으로 돌아왔습니다. (이 시리즈는 이미 영국에서 본 적이 있습니다.) 미국 관객은 일부 스케치, 특히 독일의 앙겔라 메르켈 총리를 꼬챙이로 만든 효과를 완전히 얻지 못할 수도 있습니다.

그러나 다른 세그먼트는 잘 번역됩니다. 물론, Sally Preston이라는 캐릭터가 토플리스 플랫폼에서 실행하여 방금 얻은 것은 의회의 의석이지만 미국 의회의 의석도 마찬가지로 쉽게 될 수 있습니다.

내 개인적인 정치로는 가슴을 가릴 수 없습니다. Sally는 당황하고 멍하니 있는 한 유권자에게 설명합니다.