노라 핑샤이트 감독의 '용서할 수 없는 사람'은 20년 동안 감옥에 갇혀 있던 루스 슬레이터가 자신의 삶을 다시 정리하기 위해 노력하는 과정을 따라가는 거칠고 감성적인 드라마입니다. 그녀를 감금시킨 범죄에 시달리고 필사적으로 여동생을 찾기 위해 노력하는 주인공의 여정은 감정적으로 고통스러운 여정입니다. Peter Craig, Hillary Seitz 및 Courtenay Miles가 작성한 내러티브는 또한 여러 현대적인 문제를 다루므로 이야기가 더욱 사실적으로 보이도록 합니다. 그렇다면 실화를 바탕으로 한 '용서불가'는 어디까지일까? 우리는 알아보기로 결정했습니다.
아니요, '용서할 수 없는'은 실화를 바탕으로 한 것이 아닙니다. 이 영화는 Sally Wainwright가 쓴 3부작 영국 미니시리즈 'Unforgiven'을 기반으로 합니다. 미니시리즈의 등장인물과 줄거리가 영화와 거의 일치하기 때문에 후자의 이야기는 거의 전적으로 전자를 기반으로 합니다. 산드라 블록 주연의 영화에서 줄거리에 대한 몇 가지 사소한 변경 사항만 영향을 받았습니다. 가장 주목할만한 것은 미니 시리즈에서 Ruth의 캐릭터가 Bullock의 Ruth의 단일 살해와 20 년 대신 15 년 동안 유죄 판결을 받고 두 명의 경찰을 살해했다는 사실입니다.
시리즈와 영화 모두에서 주인공은 오랫동안 잃어버린 여동생 케이티를 필사적으로 찾습니다. 이야기가 마음을 아프게 하는 만큼 이야기는 허구이며 그 안에 관련된 인물들도 마찬가지입니다. 하지만 많은 긴장감과 박진감 넘치는 드라마가 그렇듯이 서사에는 현실 세계가 반영되어 있다. 이야기의 핵심 요소 중 하나는 감옥 시스템에 있는 파괴적인 영향 정상적인 삶에 대한 누군가의 전망에. 주제가 영국 미니시리즈에 묘사될 수 있고 미국-독일 공동 제작으로 밀접하게 번역될 수 있기 때문에 이 문제가 현실 세계에서 얼마나 보편적인지에 대한 증거입니다.
아마도 '용서할 수 없는 것'이 내러티브와 함께 본연의 영역으로 발을 디딘 곳은 인종차별에 대한 날카로운 논평일 것입니다. 절망적인 상황에도 불구하고 룻은 때때로 여전히 특권을 누리는 사람으로 묘사됩니다. 이것은 그녀의 흑인 아들들이 경찰관을 죽였다면 결코 빛을 보지 못했을 것이라고 확신하는 Viola Davis의 캐릭터 Liz Ingram을 통해 가장 분명합니다. Ruth가 변호사를 요청할 수 있고 그녀의 여동생을 만날 권리를 위해 싸울 수 있다는 사실은 Liz가 전과자를 인종 때문에 특권을 받은 사람으로 묘사하게 만듭니다.
사실 데이비스는 '용서할 수 없는 일'을 작업하던 즈음에 조지 플로이드 사망에 대한 대규모 시위 전국을 휩쓸기 시작했다. 이러한 시위가 촉발한 대화와 인식은 데이비스가 그녀의 캐릭터를 통해 목소리를 내고자 했던 것입니다. 이 접근 방식은 열광적으로 채택되어 쇼에 접혀서 인종과 특권에 대한 아이디어가 내러티브에 훨씬 더 두드러지게 짜여져 있습니다.
따라서 '용서할 수 없는'은 허구의 텔레비전 미니시리즈에서 영감을 받아 허구의 이야기를 따라갑니다. 그러나 영화는 여전히 그것이 묘사하는 상황을 깊숙이 파고들어 그들이 실제 생활에 진정으로 보이도록 충분한 뉘앙스를 제공합니다. 인종 편견 및 기타 주제 문제도 영화의 중심이어서 실제보다 실제 이야기에 훨씬 더 가깝습니다.