작가 프란시스 포드 코폴라의 1979년 심리 전쟁 영화 '지금의 묵시록'은 영화 애호가들에게 소개가 필요 없습니다. 최고의 풍자인 이 고전 영화는 또한 반항적인 세대를 정의한 불만이 있는 베트남 전쟁의 어두운 역사를 회고합니다. 크게 일화적인 이야기는 냉담한 선장 Benjamin Willard를 따릅니다. 그는 미해군 리버 패트롤 보트에 합류하여 베트남의 안개가 자욱하고 디스토피아적인 정글을 뚫고 문명의 반대편에 도달하여 일종의 카리스마 넘치는 반신을 찾습니다. 여정은 끝없는 위험, 으스스한 두려움, 초현실적인 속임수로 가득 차 있습니다.
스타가 박힌 캐스트 앙상블에는 Marlon Brando, Robert Duvall 및 Martin Sheen이 포함됩니다. The Doors가 배경으로 재생되는 첫 번째 플래시백 폭탄 시퀀스부터 죽은 찰리 don't surf까지 영화의 장면과 대화는 대중 문화에 뿌리를 내리고 있습니다! 장면. 그러나 서사적 이야기가 어떻게 구상되었고 그 안에 진실의 알갱이가 있는지 궁금할 것입니다. 글쎄, 그렇다면 더 깊이 조사해 보자.
아니요, '아포칼립스 나우'는 실화를 바탕으로 한 것이 아닙니다. 영화의 베트남 전쟁 배경은 현실에 뿌리를 두고 있을지도 모릅니다. 그러나 방관자 주인공이 강을 뚫고 도적 선장을 찾는 핵심 스토리는 완전히 허구입니다. 미국 특수부대 대령 Walter E. Kurtz는 실제 베트남 전쟁보다 Joseph Conrad와 더 관련이 있을지도 모릅니다. '더티 해리'로 유명한 존 밀리우스가 코폴라와 함께 각본을 썼고, 내레이션은 종군기자이자 작가인 마이클 허가 집필했다.
때는 1967년이었습니다. 베트남 전쟁이 광활한 국경에서 벌어지고 있었고, 떠오르는 청년 하위 문화의 병든 감정이 한 시대를 정의했습니다. 영화 제작자이자 시나리오 작가인 John Milius는 'The Rain People' 세트에서 Coppola의 조감독으로 공연을 시작했습니다. Milius 자신도 전쟁에 자원하고 싶었지만 천식이 있어서 그를 허락하지 않았습니다. 좌절 이후 친구인 Steven Spielberg와 George Lucas는 Milius에게 베트남 전쟁에 관한 영화 대본을 쓰도록 격려했습니다.
Milius의 대학 시절에 그의 영어 교수인 Irwin Blacker는 조셉 콘래드의 서사시 소설 'Heart of Darkness'의 광채를 완벽하게 포착한 영화는 없었다고 말함으로써 학급에 도전했습니다. 창의적 입력으로 도전합니다.
그러나 맹목적으로 책 전체를 따라가는 것은 너무 쉬웠을 것이며, 따라서 Milius는 콩고 배경을 보다 정치적으로 관련이 있는 베트남으로 변경하는 것을 생각했습니다. 그는 이야기를 우화로 사용하려고 했고, 결국 영화는 미스타 커츠의 수수께끼를 핵심으로 유지하면서 책에서 상당히 벗어났습니다. Milius는 60년대의 히피 버튼 배지에서 다음과 같은 이름을 찾았습니다. Nirvana Now; 그는 슬로건을 '아포칼립스 나우(Apocalypse Now)'로 수정했습니다.
이야기를 그럴듯하게 만들기 위해 일부 실제 일화를 통합했습니다. 플레이보이 플레이메이트 장면은 1965년 조 콜린스(Jo Collins)가 올해의 플레이메이트로 베트남을 방문한 것을 기반으로 했습니다. 군대에서 꽤 인기가 있었고 그녀는 또한 명예 G.I. 영화에서 이 역할은 1974년 올해의 플레이메이트로 선정된 신시아 우드가 맡았다.
식당에서 기억에 남는 또 다른 장면에서 Kilgore 중령은 내장을 빼내고 며칠 동안 싸운 베트콩을 축하합니다. 이 장면은 포토저널리스트 Philip Jones Griffiths가 기록한 실제 VC 전투기의 경험을 기반으로 했습니다. 그러나 아침에 네이팜 향이 나는 것을 좋아하는 것처럼 다른 기억에 남는 상황과 대사는 순전히 상상이었습니다.
처음에 총괄 프로듀서로 일했던 Coppola는 Milius에게 $15,000의 선불로 시나리오를 쓰도록 의뢰했으며 프로덕션이 활성화되면 $10,000를 더 추가하겠다고 약속했습니다. Milius는 1969년에 각본을 완성했다고 주장했고 Coppola는 영화 자금을 마련하기 위해 Warner Brothers와 거래를 시도했습니다. 전쟁이 한창일 때 모큐멘터리 구조를 선택한 조지 루카스가 영화를 감독할 예정이었습니다.
그러나 워너브라더스와의 계약이 결렬된 후 프로젝트는 몇 년 동안 보류되었습니다. 코폴라는 '대부'와 그 속편 '대부 II'로 바쁘게 움직였습니다. 1975년까지 전쟁은 끝났지만 루카스는 그의 혁신적인 SF 벤처 'THX 1138'의 성공 이후 다른 계획을 가지고 있었습니다. '스타워즈'(1977)의 시네마틱 유니버스와 밀리우스가 감독을 꺼리는 바람에 결국 코폴라가 감독을 맡아야 했다.
Coppola의 관대한 비전은 독일 작가 Warner Herzog의 역사 서사시 'Aguirre: 신의 분노'에서 영감을 얻었습니다. 감독은 나중에 회상했습니다. 처음에 5개월의 촬영으로 설정되었던 이 영화는 1년이 넘는 기간 동안 스트레치되는 것으로 악명이 높았고 촬영하는 동안 비용 지출이 거의 두 배로 늘어났습니다. 로 인해 프로젝트가 지연되었습니다. 세트를 사실상 파괴하는 태풍 올가 , 그리고 Martin Sheen은 심장마비를 겪었습니다. 200시간이 넘는 영상을 촬영한 만큼 편집도 꽤 힘든 작업이었습니다. 첫 번째 Wagnerian 폭발이 완료되는 데 약 1년이 걸렸습니다.
영화는 The Doors의 신나는 노래 The End로 시작합니다. Milius는 Richard Wagner와 The Doors의 트랙을 들으면서 시나리오를 썼습니다. 그에게 후자는 전쟁의 본질을 나타냅니다. 밴드 멤버들은 짐 모리슨의 아버지 조지 S. 모리슨이 훈장을 받은 미 해군 제독이었지만 이 해석을 듣고 깜짝 놀랐다고 합니다. Coppola는 Jim Morrison을 비롯한 밴드 멤버들과 함께 UCLA 영화 학교에 다녔습니다. Morrison은 Coppola가 영화를 위해 마스터 녹음을 사용하도록 하는 데 동의했습니다.
약 5시간 30분 길이의 초기 컷은 전적으로 Doors 노래를 사용하여 녹음되었습니다. 그러나 Coppola는 나중에 The Doors의 유일한 걸작을 강조하면서 원래 악보를 합쳤습니다. 모리슨의 시도 영화에 등장했지만 그 장면은 나중에 삭제되었습니다. '커츠 부인의 편지'라는 시는 삭제된 장면에서 마틴 쉰의 캐릭터가 읽고 있는 명백한 편지다.
현지 이푸가오 부족의 클라이맥스 공연도 실제였습니다. 물소를 칼로 도살하는 체계적인 의식은 코폴라가 영화에 등장하기 전에 아내와 함께 경험한 것입니다. Eleanor Coppola의 다큐멘터리 'Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse'에서 이 영화를 만드는 데 대한 이러한 기괴한 경험을 더 많이 찾을 수 있습니다. 전쟁의 변덕스러운 광경에 대한 시기적절한 탐구를 통해.