'크라운'에서 왕실 주말을 살아남는 방법
새 시즌에는 Diana Spencer의 귀족적인 번식 승리와 Margaret Thatcher의 중산층 경향이 왕족을 공포에 떨게 합니다. 다음은 영국 계급 시스템의 경직된 세계에 대한 안내입니다.
이 글은 시즌4의 스포일러를 포함하고 있습니다. 왕관 .
런던 — 스코틀랜드의 발모럴 성에서 영국 여왕과 대가족과 함께 검은 넥타이 만찬에 초대받았다고 상상해 보세요. 좋은 인상을 주는 것이 매우 중요합니다. 저녁 6시에 만나서 술을 마시자고 합니다. 시계가 울리는 시간에 우아한 이브닝 웨어를 입고 도착합니까, 아니면 단추가 없는 셔츠, 양털 스웨터, 진흙 투성이의 신발을 신고 아무 때나 방황합니까?
전자로 대답했다면 이미 시험에 떨어진 것이고 왕실은 당황한다. 여왕은 상냥하게 미소를 지으며 밝게 저녁 식사를 주장하고 있을지도 모릅니다( 언제나 오후 8시 15분에)는 한 시간 이상 앞으로 이동할 수 있지만 피해가 발생합니다. 적어도 당신은 혼자가 아닐 것입니다. 이것은 Crown의 새 시즌에서 극심한 장면에서 Margaret Thatcher의 경험입니다.
왕실에 관한 Netflix의 호화로운 쇼의 네 번째 시즌에서 대처(질리언 앤더슨)와 다이애나 스펜서(엠마 코린)는 두 명의 중요한 새 캐릭터가 엘리자베스 2세 여왕(올리비아 콜먼)과 매우 다른 관계를 형성합니다. 그들은 영국 상류 계급의 에티켓과 왕실 의례의 기괴하고 고안된 복잡성을 이해합니다.
영상신용 거래...소피 뮤트벨리안 / 넷플릭스
Thatcher는 영국 계급 시스템의 렌즈를 통해 Crown에 처음 소개되었습니다. 여왕이 선출되었다는 소식을 듣자 필립 왕자(토비아스 멘지스)는 대처를 비웃는 어조로 상점 주인의 딸이라고 묘사하고 엘리자베스는 대답한다. 노인의 열심히 일해서 옥스포드에 장학금을 받은 가게 주인의 딸. 영국에서는 구별이 중요합니다.
대처의 아버지 알프레드 로버츠(Alfred Roberts)는 자수성가한 두 가게의 소유주였습니다. 그는 잉글랜드 북부에 있는 그랜섬(Grantham) 타운의 시장이었고, 그곳에는 대처 가족이 그의 집 위 아파트에서 살았습니다. 가게.
대처는 나중에 뜨거운 물과 내부 화장실을 포함하여 어린 시절 자신이 얼마나 부족했는지 강조했지만 박탈당한 가정 생활은 가난이 아니라 아버지의 재정적 빈곤의 결과였습니다. Hugo Young이 자신의 책 One of Us에서 말했듯이, 젊은 Thatcher는 포위된 노동계급이 아니라 떠오르는 소부르주아지에 속했습니다. 1930년대 중반은 공식적으로 영국 가정의 75%가 노동계급으로 규정된 시대였지만 대처의 가족은 중산층이라고 할 수 있는 20%에 속했다.
다이애나 공주, 묘사
계속해서 사람들을 매료시키는 웨일즈의 공주 다이애나의 이야기 세계 각국 . TV, 영화 및 극장이 그녀의 이미지를 중심으로 내러티브를 형성하는 방법은 다음과 같습니다.
- 화면 표현: Naomi Watts가 주연한 2013년 영화를 포함하여 이 다섯 편의 작품은 공주의 삶에 대한 다양한 관점을 제공합니다.
- 강력한 성능: 크리스틴 스튜어트(Kristen Stewart)는 스펜서(Spencer)에서 다이애나 역을 맡은 그녀의 연기로 오스카 연설을 하고 있습니다. 그녀는 우리 기자에게 그 역할에 대해 이야기했습니다.
- 브로드웨이: 뮤지컬 다이애나는 11월 17일 브로드웨이에서 개막했다. 다음은 쇼의 주연 여배우가 노래로 공주의 이야기를 전하는 것에 대해 말한 것입니다.
- 다이애나의 패션: Emma Corrin의 Princess of Wales in the Crown 스타일을 정의하기 위해 식탁에서 운영되는 온라인 빈티지 숍이 등장했습니다.
이 모든 것은 대처가 지역 억양을 없애기 위해 웅변 수업을 받았고, 옥스포드 대학에서 영국의 특권층과 함께 공부했으며, 부유한 중상류층 데니스 대처와 결혼하여 사회적 지위에 올랐다는 사실로 인해 복잡합니다. 1970년 11월, 대처가 교육부 장관이었을 때, 더 선(The Sun) 신문은 분개하면서 어떻게 그랜섬의 식료품 가게 딸이 큰 모자, 호화로운 집, 부유한 남편과 공립학교 아이들을 좋아하는 보수당 여성이 되었습니까?
영상신용 거래...게티 이미지를 통한 PA 이미지
Queen and Mrs. Thatcher: An Inconvenient Relationship의 저자인 Dean Palmer가 전화 인터뷰에서 말했습니다. 일반적으로 귀족의 전통적인 초석인 칭호, 토지 및 좋은 번식을 얻는 주요 방법은 상속을 받는 것이기 때문에 상류 계급으로 뛰어드는 것은 영국에서 매우 어렵습니다. 단순한 돈이 그것을 자르는 경우는 거의 없습니다. (윌리엄 왕자가 케이트 미들턴과 결혼하기 전, 왕실과 가까운 소식통은 신문에서 인용 사교계 오르기, 공공장소에서 껌 씹는 것, 승무원으로서의 초기 경력을 포함했던 부유한(귀족은 아니지만) 어머니를 한탄합니다.)
1979년 그녀가 총리가 되었을 때 대처는 외모와 외모가 화려했지만 왕족과 공통점이 거의 없었습니다. 그럼에도 불구하고 규칙을 준수하고 열렬한 군주주의자인 대처는 여왕과의 회의에 일찍 도착하여 믿을 수 없을 정도로 낮고 경건한 욕을 했습니다. 그녀는 1993년에 출판된 그녀의 자서전인 The Downing Street Years에서 내가 절차와 프로토콜의 세부 사항을 올바르게 이해하는 것에 대해 걱정했음을 인정했습니다.
그러나 전기 작가들은 대처의 불안한 기질, 허세 부리는 억양, 거만한 태도가 단순히 여왕을 짜증나게 한다는 것을 관찰했습니다. 대처는 총리가 되기 전 보수당 대표로 버킹엄궁에 초청받았다. 팔머는 그녀가 적어도 두 번은 현기증을 내고 기절했으며 여왕은 '누가 저 여자를 잡아야 - 다시!'라고 말해야 한다고 말했습니다.
영상신용 거래...넷플릭스
두 번째 에피소드인 The Balmoral Test에서는 스코틀랜드에 있는 여왕의 개인 거주지를 방문하는 동안 여왕과 대처의 관계가 나빠집니다. 한때 뉴캐슬 이브닝 크로니클에서 교외의 연인이라고 불렸던 대처는 시골에서 추구하는 사격과 낚시에 관심이 없었고 트위드, 스웨터, 웰링턴 부츠의 올바른 복장을 가져오지 않았습니다. 여가 시간이 거의 없는 워커홀릭인 그녀는 일을 대신해 왕실에 충격을 준다.
사격이나 말이나 개에 관심이 없다면 무엇을합니까? 팔머가 말했다. 그 발모랄 세계는 요즘 '다운튼 애비' 외에는 존재하지 않는 아주 이상하고 후진적인 세계다. 쇼에서 대처는 점점 더 게으른 부자로 여겨지는 가족의 생활 방식에 화가 나서 일찍 방문을 떠납니다.
대처가 발모랄 테스트를 통과하지 못하면 왕관은 다이애나가 날아가는 모습을 보여줍니다. 우리는 찰스가 다이애나의 누나 사라 스펜서와 데이트하고 있다는 소식을 여왕에게 들었을 때 스펜서 가족에 대해 처음 듣습니다. 쟈니의 여자? 그녀는 응답합니다. 오, 나는 오히려 그 아이디어를 좋아합니다!
영상신용 거래...넷플릭스
Johnnie는 8대 Earl Spencer인 John Spencer입니다. Eton 교육을 받은 귀족이자 상원 의원으로 조지 6세와 엘리자베스 2세 여왕 모두에게 마차(일종의 수행원)로 일했습니다. 왕족과의 연결은 오래된 것입니다. 다이애나의 외할머니는 엘리자베스의 어머니의 친구였으며 다이애나는 또 다른 웨일스 공주가 될 조상의 이름을 따서 명명되었습니다. 두 가족은 말 그대로 더 가까울 수 없었습니다. 다이애나는 여왕의 개인 거주지 중 하나인 노퍽의 샌드링엄에서 자랐습니다. 본질적으로 여왕은 다이애나가 14살이 되었을 때 자신의 궁전 같은 재산을 상속받을 때까지 가족의 집주인이었습니다.
작가 벨 후크가 지적했듯이 다이애나비가 상류층 출신이라는 사실은 흐려졌고 그녀의 이야기는 누더기 이야기가 되었습니다. 작가 힐러리 맨텔(Hilary Mantel)은 최근 에세이 모음집인 Mantel Pieces에서 다음과 같이 관찰했습니다. 어떤 면에서 스펜서는 왕족보다 영국 귀족에 더 깊이 뿌리를 두고 있었습니다. 그녀는 왕족으로 태어나지 않았지만 그녀의 조상은 고대의 권력 중개자였습니다. 그녀는 이렇게 썼다.
Charles가 Diana와 데이트하기 시작했을 때 왕실과 언론은 모두 그 경기의 적합성에 기뻐했습니다. 그녀의 혈통은 완벽하다고 한 뉴스 기자는 말했습니다. 엘리자베스와 다이애나의 전기를 쓴 페니 주너는 그 당시에 웨일즈 왕자가 귀족과 결혼해야 한다고 이메일을 통해 밝혔습니다. 다이애나는 모든 면에서 완벽해 보였습니다.
찰스 왕세자와 비슷한 시골 귀족 교육을 경험한 다이애나는 발모럴에서의 삶을 이해했습니다. 다이애나는 왕족들과 잘 어울리는 데 어려움이 없었다고 Junor는 말했습니다. 그녀는 나이프와 포크를 잡는 법을 알고 있었고 하인들에게도 익숙했습니다. 그녀는 완벽하게 어울리는 것처럼 보였고 모든 야외 활동을 즐기는 것처럼 보였습니다. 여왕의 개인 비서는 다이애나의 놀라운 본능을 칭찬했습니다.
영상신용 거래...Bob Thomas/Popperfoto, 게티 이미지 제공
그러나 이것은 어디까지나 공연이었다. 실제로 그녀는 쏟아지는 비 속에서 헤더를 가로질러 뛰어다니는 것을 즐기지 않았다고 Junor는 말했습니다. 다이애나는 결혼식이 끝난 후 찰스가 신혼 여행의 마지막 여정을 위해 그녀를 블러디 발모럴로 데려갔을 때 이 사실을 분명히 밝혔습니다. Tina Brown은 공주의 전기에서 이 순간을 행복하고 완전히 진흙 투성이인 Diana가 사라진 순간이라고 불렀습니다.
Diana는 낯선 손님과의 수많은 공식 저녁 식사에 너무 지루하고 압도되어 가족이 관찰한 결과, 가족은 혈통의 소녀에게 자신이 어떻게 든 사회 초보자라는 놀라운 깨달음을 얻기 시작했습니다. 그녀의 어린 시절은 귀족적이었지만 고독했고, 다이애나는 왕실 생활의 끊임없는 사회적 압박을 피곤하게 여겼습니다.
The Crown의 이후 에피소드에서는 Diana가 왕실 생활의 복잡함과 씨름하는 모습을 보여줍니다. Diana는 가족의 사적인 모임에서도 먼저 화를 내야 했습니다. 그의 전기에서 Andrew Morton은 Diana가 의정서, 혼란스러운 가족의 교활함, 왕실 생활의 불안정한 형식에 깊은 환멸을 느꼈다고 썼습니다. 그녀가 자신의 관계와 의무에 대해 보다 캐주얼하고 덜 답답한 접근 방식을 고집함에 따라 그녀는 대중의 찬사를 받았지만 왕족의 분개를 받았고 점점 더 그들로부터 소외되었습니다.
영상신용 거래...데스 윌리/넷플릭스
물론 1980년대 영국의 가장 중요한 계급 이야기는 상류층 에티켓이 아니다. 대처의 집권 11년은 극적인 경제적, 인종적 불평등과 평균 영국인의 삶의 질을 악화시키는 기간이었습니다. 그녀의 정책이 복지국가를 축소하고 노동조합에 반대하며 사회주택을 매각하면서 실업 그리고 아동 빈곤 요금이 두 배로 증가했습니다.
Crown은 1982년 계급 항의 행위로 여왕의 침실에 침입한 것으로 묘사된 Michael Fagan의 이야기에서 이 더 넓은 맥락에 고개를 끄덕입니다. 콜먼의 여왕은 실업이 그녀를 크게 괴롭게 하고 대처 아래 노동계급의 곤경에 대해 진심으로 동정을 표하는 것 같다며 그가 자신의 고민을 털어놓을 수 있도록 했습니다. 실제로 왕비는 그를 발견하고는 방에서 뛰쳐나갔고, Fagan은 2012년 The Independent에 말했습니다. .
많은 사람들이 여왕을 좌완으로 표현하기를 원한다고 Palmer는 말했습니다. 그런건 전혀 사지 않습니다.