중요한 청문회는 두 가지 목소리, 하나는 조용히, 하나는 크게
그녀가 말하자 그는 소리쳤다.
일주일 반 동안 Christine Blasey Ford는 대법원 지명 판사인 Brett M. Kavanaugh가 고등학교 때 자신을 성폭행했다고 고발한 것으로 밝혀졌기 때문에 미국은 그녀에 대한 모든 것을 들었을 뿐 그녀에게서 아무 것도 듣지 못했습니다. 그녀는 헤드라인에 이름을 올렸고 가족 사진이었습니다. 그러나 목요일 아침까지 대중은 그녀의 목소리가 어떤 것인지 전혀 몰랐습니다.
그녀가 있는 곳에서 불타는 누군가의 목소리가 아니었다. 그녀는 상원 법사 위원회에 이렇게 말했습니다. 나는 겁이 난다.
신빙성 있는 발언이었다. 변호사들과 나란히 앉아 있는 Dr. Blasey는 긴장된 것처럼 보였고 그녀의 호흡이 가빠졌습니다. 그녀는 개회사를 통해 앉아 있었습니다. 연설을 시작할 때 그녀의 목소리는 조용했기 때문에 의장인 공화당 상원의원인 Charles Grassley는 마이크를 더 가까이 옮겨도 되는지 물었습니다.
대신 1991년 Anita Hill과 Clarence Thomas 이후 가장 기대되는 TV 상원 청문회에서 그녀는 기대에 부응했습니다.
Kavanaugh 판사와 친구가 그녀를 침실에 가둔 후 그가 한 손으로 그녀의 입을 막고 그녀의 옷을 벗기려 했다고 말했을 때 그녀의 목소리는 그녀의 공포에 대해 설명했습니다. (그는 그 비난을 부인한다.) 그녀가 웃고 있는 두 십대 소년의 지울 수 없는 기억을 묘사했을 때 그것은 다시 무너졌다. 그녀가 탈출을 설명할 때; 그녀는 나중에 남편이 집을 리모델링할 때 왜 그녀가 두 개의 현관문을 고집했는지 궁금해했던 것을 회상했습니다.
동영상성적 증명서뒤바 0:00/0:30 -0:00성적 증명서
Blasey는 공격자들의 '웃음'을 회상합니다.
Patrick Leahy 상원의원은 Blasey 박사에게 십대 시절 경험한 성폭행에 대해 가장 기억에 남는 것이 무엇인지 물었습니다.
당신이 가지고 있는 가장 강한 기억은 무엇입니까? 사건의 가장 강렬한 기억, 잊을 수 없는 것은? 필요한 시간을 가져보세요. 해마에서 지울 수 없는 것은 웃음, 두 사람 사이의 요란한 웃음, 그리고 그들이 내 비용으로 즐겁게 노는 것입니다.
Patrick Leahy 상원의원은 Blasey 박사에게 십대 시절 경험한 성폭행에 대해 가장 기억에 남는 것이 무엇인지 물었습니다.신용 거래신용 거래...McNamee/게티 이미지 승리
영상신용 거래...뉴욕 타임즈의 에린 샤프
공화당 다수파는 캐버노의 지명을 되찾기 위해 블레이시 박사의 질문을 애리조나주 성범죄 검사 레이첼 미첼에게 넘겨주었다. 11명의 백인 남성이 여자를 굽고 있는 재생 가능한 비디오 클립을 피하기 위해, 일종의 XX염색체였다. 광학 방패.
이것은 이상한 질문의 역동성을 이끌어 냈습니다. Mitchell은 한 번에 5분씩 Blasey 박사를 인터뷰했습니다. 그것은 시청자에게 불균형이었고 궁극적으로 더 큰 호를 추가하지 못했습니다. 결국 Mitchell 씨는 형식이 이상적이지 않다고 사과했습니다.
Blasey 박사의 태도는 침착했지만 실천되지 않았으며, 수용하기를 열망했으며, 예의 바르지만 확고했습니다. 그녀는 그녀가 Kavanaugh 판사를 그녀의 공격자로 100% 기억한다고 말했습니다. 그녀는 민주당원인 Cory Booker 상원의원에게 내가 더 도움이 되었으면 좋겠다고 말하면서 때때로 사과하기도 했습니다. 이례적으로 연구 심리학자인 블레이시 박사는 외상적 기억이 뇌에 각인되는 과정을 설명하면서 일종의 전문가 증인 역할을 했습니다.
그의 아내를 동반한 판사 Kavanaugh는 Dr. Blasey가 과묵한 것처럼 공격적이고 화가 났습니다. 사전에 공유되지 않은 새로운 성명서를 읽고 그는 그 절차를 국가적 수치라고 불렀습니다. 그는 분노했다. 그는 짖었다. 그의 눈썹은 아치형이었고 그의 특징은 뒤틀렸고 그의 파열음은 마이크에 부딪쳤습니다. 그는 눈물을 참으며 열심히 숨을 내쉬고 꾸준히 물을 마셨습니다.
이것을 일반화라고 부르십시오. 확실히 그렇습니다. 그러나 두 진술은 남성과 여성이 어떻게 사회화되고 대중 앞에서 말하도록 압력을 받는지를 명확하게 대조할 수 없습니다. 한 성은 화를 내는 것에 대해 보상을 받고, 다른 성은 성급하지 않은 것에 대해 보상을 받습니다. 하나는 뜨거운 감정, 다른 하나는 따뜻함을 위한 것입니다. (Kavanaugh 판사의 목소리가 처음으로 끊겼을 때 그는 딸이 Blasey 박사를 위해 기도해야 한다고 말하는 딸을 묘사하고 있었습니다.)
개회 후, Kavanaugh 판사의 질문은 가증스럽기는 해도 전형적인 형태를 따랐습니다. 공화당 상원의원들은 미첼이 후보자에 대한 심문을 시작한 후 고삐를 풀고 그를 반대하는 민주당의 압박을 비난했습니다. 휴식 시간 동안 카메라에 블레이시 박사의 증언에 매복을 느꼈다고 말한 공화당 상원의원 린지 그레이엄은 이것이 내가 정치에 입문한 이래로 가장 비윤리적인 사기라고 천명했습니다.
동영상성적 증명서뒤바 0:00/6:16 -0:00성적 증명서
Blasey-Kavanaugh 청문회에서 중요한 순간들
Christine Blasey Ford와 Brett Kavanaugh 판사는 대법관 후보자에 대한 Blasey 박사의 성폭행 혐의에 대해 상원 법사위원회에서 증언했습니다.
그것이 제 시민의 의무라고 믿기 때문에 여기 있습니다. ... 이 확인 과정은 국가적인 불명예가 되었습니다. 이른 저녁, 나는 화장실을 이용하기 위해 거실에서 2층으로 이어지는 매우 좁은 계단을 올라갔다. 내가 계단 꼭대기에 도착했을 때, 나는 욕실 건너편 침실로 뒤에서 밀려났다. 누가 나를 밀었는지 볼 수 없었다. Brett와 Mark는 침실로 들어와 문을 잠궜습니다. 침실에서는 음악이 흘러나오고 있었다. 우리가 방에 들어가면 Brett 또는 Mark가 더 크게 설정했습니다. 나는 침대 위로 밀려났고 브렛은 내 위에 올라탔다. 그는 내 몸에 손을 대고 나에게 연삭하기 시작했습니다. 나는 그가 나를 강간할 것이라고 믿었다. 도움을 청하려고 소리쳤습니다. 내가 그렇게 했을 때, 브렛은 내가 소리지르는 것을 막기 위해 손으로 내 입가를 덮었습니다. 이것이 나를 가장 두렵게 하고 내 인생에 가장 오래 지속되는 영향을 미쳤다. 숨쉬기가 힘들었고, 브렛이 실수로 나를 죽일 거라고 생각했다. 포드 박사님, 브렛 캐버노가 당신을 폭행했다고 어느 정도 확신하십니까? 백퍼센트. 당신이 가지고 있는 가장 강한 기억은 무엇입니까? 해마에서 지울 수 없는 것은 웃음입니다. 둘 사이의 요란한 웃음, 그리고 그들은 제 비용으로 즐겁게 지내고 있습니다. 당신은 그 웃음을 결코 잊지 않았습니까, 당신을 비웃는 것을 결코 잊지 않았습니까? 나는 그들 중 한 명 아래에 있었고 두 사람은 웃었습니다. 두 친구는 서로 정말 좋은 시간을 보냈습니다. 당신과 Brett Kavanaugh 외에 파티의 세 사람이 위원회에 중범죄 처벌을 받는 발언을 했다는 사실을 알고 계십니까? 예. 그리고 그 진술이 무엇을 말하는지 알고 있습니까? 예. 그런 파티에 대한 기억이나 지식이 없다고 말하는 것을 알고 계십니까? 나는 P.J.와 Leland가 오늘 저녁을 기억할 것이라고 기대하지 않는다. 아주 별 볼일 없는 파티였습니다. 그것은 그들의 더 악명 높은 파티 중 하나가 아니 었습니다. 그날 저녁 그들에게 특별한 일이 없었기 때문에 그들은 아래층에 있었습니다. 그리고 Mr. 저지는 다른 이야기입니다. 나는 그가 이런 일이 일어났음을 기억할 것이라고 예상합니다. 나는 포드 박사의 나에 대한 주장을 단호하고도 명백히 부인합니다. 이 모든 2주간의 노력은 트럼프 대통령과 2016년 대선에 대한 명백한 억눌린 분노, 내 사법 기록에 대한 부당한 조장, 클린턴과 수백만 명의 보복에 대한 두려움으로 인해 계산되고 조직된 정치적 타격이었습니다. 외부, 좌파 야당 그룹에서 돈으로. 다른 밤에 Ashley와 내 딸 Liza가 기도했습니다. 그리고 10살이 된 어린 Liza는 Ashley에게 말했습니다. 우리는 그 여자를 위해 기도해야 합니다. 술을 너무 많이 마셔서 전날 밤에 있었던 일이나 일의 일부가 기억나지 않는 적이 있습니까? 나 - 아니. 무슨 일이 있었는지 기억나네요. 그리고, 제 생각에 당신은 아마도 맥주를 마셨을 것입니다, 상원의원, 그리고 그래서 — 그래서 당신은 전날 밤에 있었던 일이나 일어난 일의 일부를 기억하지 못할 정도로 술을 많이 마신 적이 없었다는 말씀이십니까? 그것은 — 당신은 예, 정전에 대해 묻고 있습니다. 몰라, 있니? 질문에 대답해 주시겠습니까, 판사님? 그리고 단지 - 그래서 당신은 - 그런 일이 일어나지 않았습니까? 그게 당신의 대답입니까? 네, 그리고 있는지 궁금합니다. 저는 음주 문제가 없습니다, 판사님. 예, 저도 아닙니다. 감사합니다. 연감에서 음주와 성 착취에 대해 이야기하지 않았습니까? 의원님, 한발 물러서서 고등학교에 대해 설명하겠습니다. 나는 반에서 1등, 1학년이었다. 그리고 나는 생각했다. 저는 상원만이 필리버스터를 할 수 있다고 생각했습니다. 저는 제 고등학교에 대해 이야기하려고 합니다. 저는 상원만이 필리버스터를 할 수 있다고 생각했습니다. 아니오, 아니오, 제가 이야기할 것입니다 — 그가 대답하게 하십시오. 여기 앉아서 조롱할 거면 내 고등학교 기록 얘기할게. 당신은 '나는 어떤 종류의 조사도 환영합니다'라고 말했습니다. 당신의 말을 인용합니다. '어떤 조사든 환영합니다.' 위원회가 원하는 것은 무엇이든 환영합니다. 진실을 말하고 있기 때문입니다. 무엇을 하고 싶은지 알고 싶습니다. 나는 진실을 말하고 있다. 나는 당신이 무엇을 하고 싶은지 알고 싶습니다, 판사님. 난 결백 해. 저는 이 혐의에 대해 무죄입니다. 그런 다음 F.B.I.를 준비합니다. 조사? 그들은 결론에 도달하지 않습니다. 당신은 결론에 도달했습니다, 상원의원. 아니요, 하지만 그들은 질문을 조사합니다. FBI를 원하신다면 조사, 당신은 우리에게 올 수 있습니다. 당신이하고 싶은 것은이 사람의 삶을 파괴하고이 자리를 열어두고 2020에서 승리하기를 바랍니다. 당신이 말한 것이 아니라 내가 아닙니다. 당신은 사과할 것이 없습니다. Sotomayor와 Kagan을 보면 Lindsey가 인사했다고 전하십시오. 내가 그들에게 투표했기 때문입니다. 나는 당신이 이 사람에게 한 일을 그들에게 절대 하지 않을 것입니다. 정치에 입문한 이래로 가장 비윤리적인 사기입니다. 그리고 정말로 진실을 알고 싶었다면, 당신이 이 사람에게 한 짓을 하지 않았을 것이라고 확신합니다. 당신은 집단 강간범입니까? 아니요. 나는 당신과 당신의 가족이 겪었던 일을 상상할 수 없습니다.
Christine Blasey Ford와 Brett Kavanaugh 판사는 대법관 후보자에 대한 Blasey 박사의 성폭행 혐의에 대해 상원 법사위원회에서 증언했습니다.신용 거래신용 거래...뉴욕 타임즈의 에린 샤프
민주당원(그 중 일부는 2020년의 잠재적인 대통령 후보)은 판사가 FBI를 받아들일 의향이 있다고 압박했습니다. 조사(고등학교 졸업앨범에서 ralph와 boofed와 같은 속어의 의미로 약간 우회). 캐버노 판사는 민주당원인 에이미 클로버샤 상원의원과 어색한 대화를 나누며 아버지의 알코올 문제를 설명한 직후 그의 음주 문제에 대해 반박했습니다. 그는 나중에 사과했다.
삭막하고 삭막한 시대의 기준으로 보아도 삭막하고 삭막한 날이었다.
TV 평론가들 사이에서뿐만 아니라 이와 같은 라이브 이벤트를 정치 극장으로 묘사하는 경향이 있습니다. NBC에서 전직 변호사인 메긴 켈리는 아침의 증언이 No Perry Mason 순간을 만들어 냈다고 말했습니다.
이해할 수 있습니다. TV는 법적 이야기를 전달하고 정치인이 내러티브를 구성하는 우리의 모델이 되었습니다. 그러나 이것은 법과 질서가 아닙니다. 이것은 극장이 아닙니다. 그것은 실제 사람들에게 일어나는 실제 일이며 다수의 생존자들에게 실제 트라우마를 준 것입니다. 이날 취재도 이를 일깨워주는 내용으로 채워졌다.
보수적인 Fox News의 Chris Wallace는 뉴스 기사로 인해 두 딸이 고등학교에서 그들에게 일어난 일에 대해 들어본 적이 없는 이야기를 들려주었다고 말했습니다. 미주리주에 사는 76세 여성은 C-SPAN에 전화를 걸어 울면서 2학년 때 성추행을 당한 이야기를 전했다.
여기에 50개 주, 수천 개의 도시, 수백만 개의 주택을 곱하십시오.
청중이 아무리 많아도 청문회는 훨씬 더 작은 청중을 대상으로 했을 수 있습니다. 소수의 공화당 상원의원은 인준에 대한 잔액을 보유하고 있습니다. 그리고 후보로서의 캐버노의 미래는 한 열렬한 TV 시청자인 트럼프 대통령에 달려 있습니다. 트럼프 대통령은 캐버노가 폭스 뉴스 먼데이(Fox News Monday)의 무감각하고 반복적인 인터뷰에서 충분히 세게 스윙하지 않은 것에 실망했다고 보도했습니다.
Kavanaugh 씨의 분노는 아무리 깊이 느껴져도 Cable News Watcher in Chief를 위해 표명되었을 수 있습니다(청문회 직후 케이블 뉴스는 대통령이 그의 지지를 트윗했다 ). Blasey 박사는 많은 사람들이 자신의 경험을 조용히 해왔던 청중에게 틀림없이 감동을 주었습니다.
그 다음에 오는 것은 부드러운 목소리인지 큰 목소리인지 알려줍니다.