계승 시즌 4 에피소드 5 요약 및 종료, 설명

이미지 크레디트: Graeme Hunter/HBO

HBO의 ' 계승 '는 네 번째이자 마지막 시즌으로 Roy 형제 자매에게 상당히 소란스러운 일이 될 것입니다. 아버지가 사망한 후 Roman과 Kendall은 Wasytar RoyCo의 공동 CEO로 임명되었습니다. 다섯 번째 에피소드 '킬리스트'에서는 켄달과 로만 Lucas Matsson 및 그의 팀과 함께 노르웨이에서 퇴각하는 동안 Waystar의 판매를 마무리하는 임무를 맡은 CEO로서 첫 번째 주요 도전에 직면합니다. 한편 Shiv는 형제들에게 소외되는 일을 처리하고 Tom에게 큰 소식을 밝힐 것을 고려합니다. Kendall과 Roman이 원하는 거래를 얻는지 아니면 Matsson에게 속았는지 궁금하다면 '석세션' 시즌 4 에피소드 5의 결말에 대해 알아야 할 모든 것이 있습니다! 스포일러 미리!

전승 시즌 4 5화 요약

'Kill List'라는 제목의 다섯 번째 에피소드는 Kendall이 Waystar RoyCo 사무실로 의기양양하게 복귀하는 모습을 보여줍니다. 그는 박수로 직원들의 인사를 받고 Roman과 만나 회사 문제를 논의합니다. Waystar Studios에서 제작 중인 주요 영화 중 하나가 회사에서 우려를 불러일으키고 있으며 영화를 수정하는 데 필요한 막대한 재촬영으로 인해 예산이 초과되었습니다. 게리, 칼, 프랭크가 공동 CEO 형제를 만나 다가오는 협상에 대해 논의합니다. 루카스 맷슨 . 그러나 그룹은 Matsson이 Roys와 Waystar 경영진이 Waystar 인수를 논의하기 위해 노르웨이에서 열리는 휴양지에 참석하기를 원한다는 사실에 놀랐습니다.

공항에서 Greg는 Tom에게 인수가 완료되면 Mattson이 이끄는 Waystar의 구조 조정에 대해 우려하는지 묻습니다. 그러나 Tom은 Shiv와의 임박한 이혼 때문에 Roys가 원한에서 그를 해고하는 것을 두려워합니다. 한편 Hugo, Frank, Karl과 같은 다른 Old Guard 구성원도 회사가 매각되면 자신의 운명을 걱정합니다. 그러나 Gerri는 Logan이 가르친 모든 것이 특히 전환 단계에서 회사에 귀중한 자산이 된다고 안심시킵니다.

비행기에서 Roman과 Kendall은 영화 상황에 대해 논의하고 Shiv는 Logan에 대한 부정적인 소식이 퍼지는 것을 걱정합니다. Roman과 Kendall은 그녀의 마음을 아프게 한 Tom을 해고하겠다고 제안합니다. 그러나 그들은 협상 준비에서 Shiv를 편리하게 제외합니다. 차 안에서 Roman, Shiv, Kendall은 형제 자매가 Waystar를 팔고 돈을 사용하여 자신의 제국을 시작하기를 원하기 때문에 같은 페이지에 있는지 확인합니다. 반면에 Waystar 경영진, 특히 Hugo는 노르웨이에 도착하면 GoJo 상대에게 위협을받습니다.

Roman과 Kendall은 팀과 소규모 회의를 갖고 있으며 형제가 거래 완료에 동의하기 전에 평가 절하를 모색하기로 합의했습니다. Mattson은 Kendall, Roman, Shiv를 맞이하고 그룹은 빠르게 협상을 시작합니다. 그러나 Mattson은 전체 팀을 회의에 데려온 Roman과 Kendall을 조롱합니다. Kendall과 Roman은 Mattson에게 회사의 가치를 재평가하도록 요청합니다. Mattson은 특히 Logan과 이미 평가에 동의했기 때문에 가격 인상을 거부합니다. Kendall과 Roman은 Mattson이 가격 인상에 대한 대가로 ATN을 그에게 판매할 것을 요구하자 허를 찔렸습니다.

형제들은 시간을 내어 선택 사항을 평가하고 수양회에 참여합니다. 기업들이 인수를 어렵게 만드는 문화적 차이를 가지고 있다는 것이 분명해졌습니다. 또한 Mattson은 Kendall이 개입하여 협상을 재개할 때까지 공개적으로 Tom과 Greg를 조롱합니다. 그러나 Mattson과 Roys는 ATN 상황에서 다시 한 번 교착 상태에 도달합니다. 나중에 밤에 Shiv는 Mattson과 시간을 보내고 직원 중 한 명을 괴롭힌 것에 대해 성추행 혐의를 받을 수 있음을 알게 됩니다. 그러나 Shiv는 정보를 협상의 수단으로 사용하는 것을 자제합니다.

Kendall은 Mattson과의 강경 플레이에 지쳐서 판매에 대한 마음을 바꿉니다. 그는 Roman이 자신이 사는 것을 이해하지 못하는 Mattson에게 회사를 판매하는 대신 회사를 함께 운영하도록 설득합니다. Roman은 Kendall에 동의하고 거래를 중단하기 위해 공모합니다. Roman과 Kendall은 회사를 유지하기 위해 Mattson이 거래에서 물러나도록 강요해야 합니다. 따라서 그들은 거래를 성사시키기 위해 판매에 대해 부정적인 PR을 실행하면서 Greg와 Karolina를 비밀리에 데려갑니다. 한편 Greg는 GoJo가 거래가 종료된 후 일부 Waystar 경영진을 해고하기 위해 '킬리스트'를 작성했다는 사실을 알게 됩니다.

승계 시즌 4 5화 엔딩: 켄달과 로만은 거래를 성사시킬까?

결국 Kendall과 Roman은 Mattson을 만나 거래를 마무리합니다. 그러나 형제는 스튜디오의 텐트폴 영화 상영을 조직하고 Mattson에 몇 가지 부정적인 업데이트를 제공했습니다. 또한 Greg와 Karolina가 주장하는 뉴스 보도는 Waystar와 GoJo 간의 거래의 단점을 강조합니다. Roman과 Kendall이 거래를 중단시키는 것을 듣고 Mattson은 그들이 그를 되돌리려 고하고 있으며 판매 할 의도가 없음을 깨닫습니다. Mattson은 소변을 보기 전에 형제들을 불러냅니다. 그러나 Mattson은 공동 CEO의 등 뒤에서 이사회와 직접 거래를 마무리하겠다고 위협합니다. Roman은 거래를 마무리하기 위해 아버지를 노르웨이로 끌고 간 Mattson을 폭파하고 폭파합니다. 로건의 죽음 .

Roman은 아버지가 세상을 떠난 지 불과 며칠 만에 거래를 마무리하라는 Mattson을 말살하고 협상 전술로 연기합니다. Kendall, Roman, Shiv 및 Waystar 경영진은 Gerri가 Mattson의 전화를 받으면 비행기를 타고 집으로 돌아와 평가에 상당한 영향을 미쳤습니다. 경영진은 숫자에 만족하고 거래를 성사시키기 위해 이사회에 전달하여 거래를 중단하려는 Roman과 Kendall의 계획이 실패했음을 확인했습니다. 그러나 Gerri, Karl, Frank 및 다른 사람들의 기쁨은 살인 목록이 게시되고 Frank, Hugo 및 Karl이 해고되고 Gerri, Karolina 및 Tom은 그대로 유지됩니다. 궁극적으로 Mattson은 Roman과 Kendall의 손이 거래를 완료하도록 강요하고 형제 자매도 ATN을 잃을 예정입니다.