돈 리클스 , 농담이 아니라 청중을 모욕하여 세계적으로 유명해진 산성 스탠드업 만화가 목요일 로스앤젤레스 자택에서 사망했습니다. 그는 90세였다.
그 원인은 신부전이었다고 대변인 Paul Shefrin은 말했습니다.
반세기 이상 동안 나이트클럽 무대, 콘서트 홀 등에서 텔레비전 , Mr. Rickles는 사람들의 외모, 인종, 배우자, 성적 취향, 직업 또는 그가 생각할 수 있는 모든 것에 대해 터무니없이 조롱하는 말을 했습니다. 그는 차별하지 않았습니다. 그의 선동적인 불쾌감은 쇼 비즈니스의 가장 큰 스타를 겨냥했습니다. Frank Sinatra는 가장 좋아하는 대상이었습니다. ) 일반 유료 고객.
1960년대 후반과 1970년대 초반에 그가 전국적으로 두각을 나타내게 된 것은 주인공 아치 벙커가 솔직한 편협한 성격을 지닌 획기적인 상황 코미디인 올 인 패밀리의 성공과 거의 일치했습니다. Mr. Rickles의 유머도 마찬가지로 범법적이었습니다. 그러나 그는 Archie Bunker보다 더 나아갔고 Archie를 연기한 Carroll O'Connor는 다른 사람이 쓴 단어를 말하고 있는 동안 – 그리고 언제나 농담의 꽁초였습니다 – 그의 표적이 그의 동료 유대인들을 포함했던 Mr. Rickles는 결코 필요하지 않았습니다. 스크립트를 작성하고 항상 담당했습니다.
어느 날 밤 그의 청중 중 일부가 독일인이라는 사실을 알게 된 그는 이렇게 말했습니다. “이 나라에 4천만 명의 유대인이 있고 나는 집회가 시작되기를 기다리고 있는 네 명의 나치가 여기 앞에 앉아 있습니다. 그는 미국이 약국에서 면화를 살 수 있도록 경찰을 바쁘게 만들고 흑인을 유지하기 위해 이탈리아인이 필요했고 아시아인은 좋은 사람들이지만 셔츠를 많이 태워야 한다고 말했습니다. 그는 청중 속에 있는 한 남자에게 이렇게 물을 수 있습니다. 당신의 아내입니까? 그리고 남자가 예라고 대답하면 다음과 같이 대답하십시오. 오, 글쎄요. 턱을 위로 들어라.
그의 말은 아무리 잔인해도 거의 흔적을 남기지 않았습니다. (그는 2000년 인터뷰에서 제가 비열하고 사악한 사람이 아니라고 말했습니다.) Sidney Poitier는 한때 Mr. Rickles의 인종적 농담에 기분이 상한 적이 있다고 합니다. 그러나 John Landis가 감독한 2007년 다큐멘터리 Mr. Warmth: Don Rickles Project에서 Mr. Poitier는 Rickles를 찬양하는 노래를 불렀습니다.
Mr. Rickles가 공연하는 것을 처음 보았을 때를 회상하면서 Poitier는 다음과 같이 말했습니다. 그는 폭발적이었습니다. 그는 영향력이 있었다. 그는 재미있었다. 내 말은, 엄청나게 재미있다.
Rickles 씨는 1957년 Sinatra와 그의 친구들 중 일부가 그의 공연을 보러 왔을 때 첫 휴식을 취했다고 대부분의 소식통에 따르면, 대부분의 소식통에 따르면 Rickles 씨는 그것이 마이애미에 있다고 말했습니다. 집에서 편히 쉬세요, Frank, Mr. Rickles는 한 번도 만난 적이 없는 Sinatra에게 말했습니다. 누군가를 때리십시오. Sinatra는 너무 웃어서 자리에서 떨어졌습니다.
Mr. Rickles는 곧 Sinatra, Dean Martin 및 Rat Pack으로 알려진 쇼 비즈니스 서클의 다른 구성원들에 의해 옹호되었습니다. 라스베가스에서의 꾸준한 작업이 이어졌습니다. 그러나 그는 하룻밤 사이에 거의 성공하지 못했습니다. 그는 전국 청중에게 돌파하기 전에 코미디 참호에서 10년을 보냈습니다.
영상신용 거래...Don Levitt, Everett 컬렉션을 통해
1965년 그는 투나잇 쇼(Tonight Show)에 처음으로 수많은 출연을 했으며, 청중(그리고 카슨의) 기쁨에 대한 그의 트레이드마크 경멸로 Johnny Carson을 대했습니다. 그는 또한 유명인이 그의 맹공격에서 안전하지 않은 Dean Martin의 텔레비전 로스트에 단골이되었습니다. (밥 호프는 여기서 뭐해? 전쟁은 끝났어?)
침대에 누워 보석으로 배에 신호를 보내는 것을 좋아하는 Mr. Rickles의 아내는 그의 공격에 면역이 되지 않았습니다. 그가 유대인 Patton이라고 불렀던 그의 어머니 Etta도 마찬가지였습니다. 하지만 무대 밖에서는 자신이 확신할 수 없는 상황에서도 자신의 재능을 변함없이 믿어준 어머니께 감사의 마음을 표현하는 데 주저하지 않았다.
그녀는 엄청난 추진력을 가지고 있었다고 그는 Mr. Warmth에서 회상했습니다. 날 미치게 해 하지만 그녀는 나에게 원동력 같은 존재였다.
그는 어머니와 아파트를 같이 썼고 거의 40세가 될 때까지 결혼하지 않았습니다. 1965년에 Barbara Sklar와 결혼한 후, 그는 어머니가 옆집에 아파트를 가지고 있는 것을 보살폈습니다. 그의 아내와 딸 민디 만, 그리고 두 손주도 살아남았습니다. Rickles 씨의 아들인 Lawrence는 2011년에 사망했습니다.
영상신용 거래...AP 통신
Donald Jay Rickles는 1926년 5월 8일 Queens의 Jackson Heights 지역에서 보험 영업사원인 Max Rickles와 전 Etta Feldman 사이에서 태어났습니다. 제2차 세계 대전 중에 그는 해군에서 복무하면서 코미디 기술을 연마했습니다. (필리핀으로 간 배에서 그는 2015년 뉴욕타임즈에 300명의 남자 중 내가 클래스 개그맨이었다고 말했다.) 제대 후 아버지를 따라 보험업에 뛰어들었지만 문제가 생겼을 때 그의 고객이 점선에 서명하도록 하고 연기를 시도하기로 결정했습니다.
그는 뉴욕의 American Academy of Dramatic Arts에서 공부했으며 나중에 그 경험이 그에게 자신에 대한 더 큰 감각을 주었다고 말했습니다. 그러나 그는 연기 직업을 얻기가 어려워 스탠드업 코미디로 전향했다.
한동안 연기와 코미디를 동시에 추구했다. 그는 Catskills 리조트와 스트립 클럽에서 스탠드업 활동을 했으며 Clark Gable과 Burt Lancaster가 주연한 1958년 잠수함 드라마 Run Silent, Run Deep에서 작은 역할로 영화 경력을 시작했습니다. 그러나 1960년대 그의 영화 작업의 대부분은 1964년의 비키니 비치, 머슬 비치 파티 및 파자마 파티와 1965년의 비치 블랭킷 빙고와 같은 저예산 해변 영화였습니다.
그때까지 그의 코미디 경력은 탄력을 받기 시작했습니다. 준비된 자료보다는 청중과의 상호 작용에 더 집중하면서 그는 자신의 목소리를 찾았습니다. 그는 최초의 모욕 코미디언이 아니었고 사실 희극 모욕의 초기 대가인 Jack E. Leonard는 Rickles의 행동이 그의 행동과 너무 비슷하다고 불평하는 것으로 알려져 있었지만 그는 곧 가장 성공을 거두었습니다.
영상신용 거래...Gene Arias/NBCU 사진 은행, 게티 이미지 제공
1950년대 후반 할리우드의 슬레이트 브라더스 나이트클럽과 라스베이거스의 사하라 호텔 라운지에서의 예약이 소문을 퍼뜨렸습니다. Slate Brothers의 약혼 기간 동안 Carl Reiner는 Mr. Warmth에서 연예계의 거물들이 Rickles에게 모욕을 당하지 않았다면 함께하지 않았을 것이라고 회상했습니다.
딘 마틴 로스트에서 유명인을 모욕하는 그의 모습과 카슨과의 스파링 시합은 리클스의 평판을 공고히 했지만 그의 대본 없는 유머 브랜드는 주간 텔레비전에 적합하지 않은 것으로 판명되었습니다. 1968년 버라이어티 쇼와 1972년 상황 코미디(둘 다 돈 리클스 쇼라고 불림)와 코미디언 리처드 루이스가 아버지와 아들을 연기한 1993년 시트콤인 대디 디어레스트(Daddy Dearest)도 단명했습니다. 그가 가진 히트 쇼에 가장 가까운 것은 1976년부터 1978년까지 방영된 해군 코미디 CPO Sharkey였습니다.
비평가들은 종종 Mr. Rickles를 어떻게 평가해야 할지 확신이 서지 않았습니다. 타임즈의 존 J. 오코너(John J. O'Connor)는 1972년에 그의 유머가 어떤 사람들에게는 항상 무미건조할 것이고 어떤 사람들에게는 맛있는 광기의 순간이 있을 것이라고 썼습니다. 26년 후 워싱턴 포스트의 톰 셰일즈(Tom Shales)는 그를 신화적이고, 시대를 초월하며, 두려움이 없는 사람으로 찬양하면서 더욱 열광적이었습니다.
그의 경력이 끝날 때까지 그가 오랫동안 호의적이지 않은 비방과 고정 관념으로 그의 행동을 뒤덮고 있었다는 점을 감안할 때, 아무리 사려 깊은 비평가도 Rickles 씨의 쇼 비즈니스에서의 내구성을 충분히 설명할 수 없었습니다. 그러나 그는 그것을 극복했을 뿐만 아니라 번성했습니다.
영상신용 거래...Richard Drew/AP
자신의 이론은 다른 사람들이 말하고 싶지만 할 수 없는 말을 하면 보상을 받는다는 것이었습니다. 나는 크리스마스 파티에 참석한 사람이라고 그는 여러 번 말했습니다. 그는 금요일 밤에는 상사를 놀리고 월요일 아침에는 여전히 일을 하고 있습니다.
Rickles 씨는 때때로 배우로서의 경력이 많지 않은 것에 대해 유감을 표명하기도 했지만 말년에 예상치 못한 영화적 성공을 누렸습니다. 1995년 Martin Scorsese는 로버트 드니로, 샤론 스톤과 함께 카지노에 그를 캐스팅했고 같은 해 그는 대성공을 거둔 애니메이션 장편 토이 스토리에서 Mr. Potato Head의 목소리로 새로운 청중을 찾았습니다. 속편. (토이 스토리 4는 2019년에 개봉할 예정이나, 리클스 씨가 죽기 전에 녹음을 한 적이 있었는지는 알려지지 않았습니다.) 2011년에는 영화 주키퍼에서 개구리 목소리로 나왔고, 시트콤 Hot in Cleveland에서 Betty White의 캐릭터의 남편을 잃었습니다.
2007년에 Mr. Rickles는 느슨한 구조의 회고록 Rickles' Book을 출판했으며 HBO에서 방영된 Mr. Landis의 다큐멘터리의 주제였습니다. 이 다큐멘터리는 찢어지기 직전 라스베가스의 Stardust Hotel-Casino에서의 공연을 중심으로 제작되었습니다. 아래에.
2014년 그는 스파이크 케이블 채널에서 방송된 올스타 공물(필연적으로 로스트에 가깝다는 것이 밝혀짐)의 주제였습니다. 그 쇼에는 David Letterman, Jerry Seinfeld, Jon Stewart 및 Bob Newhart가 출연했는데, 그의 부드러운 말투의 코미디 스타일은 Mr. Rickles에서 더 이상 제거할 수 없었지만 그는 종종 쇼 비즈니스에서 그의 가장 친한 친구라고 말했습니다.
건강 문제로 인해 Rickles 씨는 불가피하게 활동을 중단했지만, 2014년 다리 감염으로 보행 능력이 저하된 후에도 계속 공연을 하며 가끔 콘서트와 TV 출연을 했습니다. 2015년 5월, 그는 데이비드 레터맨의 레이트 쇼(Late Show With David Letterman)의 마지막 게스트 중 한 명이었습니다.
그가 81세가 된 해인 2007년까지만 해도 Rickles 씨는 일 년에 약 75일 밤을 일했습니다.
내가 멈출 수 있는 유일한 방법은 건강이 나빠지거나 청중이 더 이상 나와 함께하지 않는 경우라고 그는 그 해 타임즈에 말했습니다. 게다가 나는 계속해야 한다. 내 매니저는 그가 그의 아이를 대학에 보내야 한다고 나에게 말했다. 그의 아이는 10살입니다.