Dick Turpin은 실제 노상강도에게서 영감을 받았나요? 그가 어떻게 죽었나요?

Apple TV+의 역사 코미디 시리즈 'The Completely Made-Up of Dick Turpin'은 악명 높지만 무능한 Essex 갱단의 리더가 된 '우연한' 노상강도 Dick Turpin의 이야기를 따릅니다. 그의 재치와 많은 행운을 활용하여 Turpin은 갱단의 평판을 높일 방법을 찾습니다. 터핀은 타고난 범죄자는 아니지만 갱단을 이끌기로 한 그의 결정은 그를 잡으러 나선 도둑범 장군 조나단 와일드의 표적이 되었습니다. Turpin은 실제 노상강도를 기반으로 하지만 악명 높은 영국인에 관한 여러 설명과 마찬가지로 쇼의 내러티브를 형성하는 스토리라인은 고도로 허구화되어 있습니다!

딕 터핀: 진실과 허구

Dick Turpin 또는 Turpin the Butcher로 널리 알려진 Richard Turpin은 1705년 영국 Essex에서 태어났습니다. 그의 아버지는 정육점 주인이었기 때문에 Turpin은 직업의 기본을 알고 있었기 때문에 Essex 갱으로도 알려진 Gregory 갱의 일원이 되었습니다. 쇼에서 터핀은 사무엘 그레고리가 이끄는 그레고리 갱단과 관련이 없는 톰 킹을 우연히 죽음에 이르게 한 후 갱단의 리더가 된다. 이 그룹은 가축 강도 사건에 연루되었고 고기를 쉽게 팔기 위해 고기를 자르는 정육점이 필요하여 Turpin으로 이어졌습니다. 그레고리 갱단이 가축 강도 사건을 습격하기 위해 노력을 기울였을 때 Turpin은 그들에게서 멀리 떨어져 있었지만 오래 가지 못했습니다.

Turpin은 집을 습격하는 데 동료 갱단과 동행하기 시작한 것으로 알려졌습니다. 그러나 갱단은 오래 가지 못했으며, 특히 당국이 갱단원 몇 명을 체포해 처형하는 데 성공한 이후에는 더욱 그러했습니다. 그룹이 해체된 후 Turpin은 노상강도가 되었습니다. 그는 1735년에서 1737년 사이에 여러 차례 세간의 이목을 끄는 강도 사건을 저질렀습니다. 그는 톰/매튜 킹(Tom/Matthew King) 및 스티븐 포터(Stephen Potter)와 힘을 합쳤습니다. 이 시리즈에서 King은 Turpin이 강도를 저지르는 것을 돕도록 강요하고 우연히 살해됩니다. 실제로 그들은 동등했고 포터와 함께 강도 트리오를 구성했습니다.

Turpin이 King을 죽였다는 주장도 있습니다. '리처드 터핀의 실제 역사'를 집필한 목격자 리처드 베이즈는 자신의 작품에서 이 사건에 대해 기록했습니다. '멀지 않은 곳에서 말을 타고 기다리고 있던 터핀(Turpin)은 소규모 접전이 벌어지는 것을 들었을 때 킹이 '딕, 그를 쏘지 않으면 우리는 신에게 잡힐 것이다'라고 외쳤고, 인스턴트 터핀은 그의 권총을 쏘았습니다. Bayes 씨는 안개 속에서 King을 두 곳에서 쏘았고, King은 'Dick, 당신이 나를 죽였습니다'라고 외쳤습니다. Turpin은 이 말을 듣고 가능한 한 열심히 달려갔습니다.” Bayes는 썼습니다. 계정의 진위 여부는 매우 논쟁의 여지가 있습니다.

Turpin은 실제 노상강도를 기반으로 했지만 이 시리즈의 작가들은 시대 코미디의 스토리라인을 만들기 위해 소설에 크게 의존했습니다. “Dick Turpin은 영국 민속에서 Billy the Kid와 미국 민속에서 Jesse James와 약간 비슷하거나 호주 민속에서 Ned Kelly와 약간 비슷합니다. [...] 우리는 Dick Turpin의 실제 역사를 조사하고 스토리라인만 [변경]했습니다.” 총괄 프로듀서인 Kenton Allen이 말했습니다. 데일리 비스트 . 허구에 의존함으로써 쇼는 노상강도의 삶에서 코미디를 찾을 수 있었습니다.

쇼에서 터핀 역을 맡은 노엘 필딩은 '우리는 이런 종류의 무서운 캐릭터가 있는 이 꽤 힘든 세상에서 이런 종류의 현대적인 캐릭터를 갖고 싶었습니다.'라고 말했습니다. 독립 . “그는 어떻게든 어린애 같고 이상한 방식으로 매주 위험을 피하고 그들을 문제에서 구출합니다.”라고 그는 덧붙였습니다.

딕 터핀의 죽음

1737년쯤에 Dick Turpin은 John Palmer라는 가명을 사용하기 시작했습니다. 그는 영국 이스트 요크셔와 링컨셔에서 말 도둑이 되었습니다. 1737년 7월, 터핀은 말 세 마리를 훔치고 한 마리는 아버지가 사용하도록 남겨 두었는데, 이는 당국의 관심을 끌었습니다. 말 절도는 당시 사형에 처할 수 있는 사형 범죄였습니다. 1738년에 그는 길거리에서 남자의 수탉을 죽이고 그에게도 쏘겠다고 위협한 혐의로 체포되었습니다. 투옥되어 있는 동안 Turpin은 말 세 마리를 절도한 혐의로 기소되어 유죄 판결을 받았습니다.

“주님, 제가 변호할 준비가 되어 있지 않았기 때문에 매우 힘든 일입니다.” 터핀이 판사에게 사형을 선고받지 말아야 할 이유가 있느냐고 묻자 이렇게 말했습니다. 판사가 형을 선고했고 이로 인해 노상강도가 처형당했기 때문에 이 주장은 유효한 것으로 간주되지 않았습니다. 교수형 전날 Turpin은 3파운드 10실링에 5명의 조문객을 고용했습니다. 1739년 4월 7일, 그는 열린 수레에 실려 요크의 네이브스마이어로 이송되었습니다. 제임스 샤프(James Sharpe)의 'The Myth of the English Highwayman'에 따르면 그는 '놀라운 확신을 가지고 행동'했고 '지나가는 관중들에게 고개를 숙였습니다.'

Turpin은 곧 교수형에 처해졌습니다. 당국에서는 단거리 교수형 방식을 사용했기 때문에 그는 천천히 목이 졸려 사망한 것이 틀림없다. “Turpin은 대담하게 행동했습니다. 그는 사다리를 오르면서 오른쪽 다리가 떨리는 것을 느끼며 톱맨에게 몇 마디 말한 뒤 몸을 던졌고 5분 만에 사망했습니다.”라고 The Gentleman's Magazine이 발행한 기사에 나와 있습니다. 그는 요크 피셔게이트에 있는 세인트 조지 교회 묘지에 묻혔습니다. 보도에 따르면 그의 시신은 매장 직후 시체강탈범들에 의해 도난당했습니다.