'기미와 방과후 불면증'이나 '방과후 불면증' 8화에서 마가리와 나카미는 행사 주최 허가를 받고 다가오는 유성우 관람회에 집중한다. 머리를 맞대고 모든 일을 체계적으로 처리하지만 행사 당일 갑작스러운 폭풍우가 모든 것을 휩쓸어 버립니다. 간타는 모든 책임을 자책하고 모두에게 사과한 뒤 도망친다. 'Kimi wa Houkago Insomnia' 또는 'Insomniacs After School' 에피소드 8의 결말에 대해 알아야 할 모든 것이 있습니다. SPOILERS AHEAD!
Isaki와 그녀의 친구들은 Ganta와 Ukegawa가 계획을 수락했는지 확인하기 위해 학생회 실을 방문합니다. Ukegawa는 천문학 클럽이 새로 생겨서 일을 해시하기 위해 열심히 노력해야 했음을 인정했지만 결국 성공했습니다. 그들 모두는 함께 점심을 먹고 그들의 대화는 곧 그들이 가진 비밀 재능으로 바뀝니다.
다음날 그들은 모두 머리를 맞대고 다가오는 유성우 관찰회 작업을 시작했습니다. Isaki와 Gani가 모든 쇼핑을 하는 동안 Nakami는 거리 사용 허가를 받기에 바쁩니다. 몇 시간 후 Isaki와 Gani는 모든 물건과 음식을 가지고 돌아옵니다. Ganta의 부재로 소녀들은 Ukegawa에게 그의 어린 시절에 대해 묻기 시작합니다.
알고 보니 Nakami는 매우 빠른 주자였지만 어떤 이유에서인지 천천히 바뀌었습니다. 팀은 유성우 관찰회를 조직하기 위해 정말 열심히 노력하지만 행사 당일 날씨가 갑자기 악화되고 엄청난 폭풍이 있습니다. 나카미는 자신이 노력한 모든 것이 실패임을 깨닫고 모두에게 사과하고 빗속으로 도망친다.
비를 맞으며 끈질기게 나카미를 찾던 마가리는 어느새 길을 정처 없이 걸어가는 나카미를 보게 된다. 그녀는 즉시 그의 옆으로 달려가 그의 머리 위에 우산을 씌웁니다. 듀오는 근처 버스 정류장에서 대피합니다. 처음에 Nakami는 조용하고 내성적입니다. 그러나 그는 아무리 꼼꼼해도 이루지 못하는 것을 한탄하며 결국 마음을 열고 울기 시작한다.
Ganta는 감정적으로 괴로워하고 어려움을 겪고 있는 것이 분명하므로 직접 말하는 대신 Magari는 그를 위로하기 위한 혁신적인 방법을 제시합니다. 그녀는 매일 밤 잠들기 위해 하는 것처럼 그녀를 사용하여 라이브 라디오 세션을 방송합니다. 그런 다음 Isaki는 첫날 밤에 대해 이야기하고 경찰과 문제가 발생하지 않도록 정확히 같은 장소에 있음을 상기시킵니다. 당연히 Nakami도 사건을 정말 잘 기억합니다.
그때 Isaki는 그날 처음으로 그의 뛰는 심장을 느꼈고 그 이후로 Ganta는 그녀에게 매우 특별한 사람이 되었다고 지적합니다. 갑자기 버스가 정류장에 도착하고 듀오는 승객들에게 눈에 띄지 않도록 숨어 있습니다. 주제가 너무 민감해서 Nakami는 용기를내어 Isaki의 눈을 바라 볼 수 없었습니다. 듀오는 분명히 부끄러워했습니다. 그러나 그녀가 그를 향해 돌아섰을 때 Ganta는 또한 그가 그녀에 대해 똑같이 느낀다고 공유합니다.
흥미롭게도 이사키는 말을 많이 하지 않고 다정하게 뺨을 만진다. 두 사람은 서로의 눈을 응시하고 있는데 그때 갑자기 시로마루 선배가 거기에 도착합니다. Isaki와 Ganta는 서로 키스하고 있음을 암시하는 것처럼 보이는 서로 정말 가까이 앉아 자연스럽게 충격을받습니다. Shiromaru는 도망 가고 듀오는 설명을 하려고 그들을 따라갑니다.
Isaki와 Ganta는 낭만적인 감정을 직접적으로 공유하지는 않지만 서로에게 특별한 위치를 가지고 있음을 서로에게 말합니다. 그들이 자신의 감정을 더 잘 이해하고 그것에 대해 더 개방적이 될 날이 머지 않은 것 같습니다. 그들이 함께하기를 바라는 팬들은 아마도 앞으로의 에피소드에서 그들의 소원이 이루어질 것입니다.