'애틀랜타' 시즌 2, 에피소드 10: 'FUBU'

애틀랜타에서 Alkoya Brunson(왼쪽)과 Myles Truitt.

현재 알과 언은 갈림길에 섰다. Al은 커리어에서 레벨을 올릴 준비가 되었고, Earn은 체중에 불과합니다.

FUBU는 Al이 그의 사촌을 안고 다니는 수십 년의 역사를 가지고 있음을 드러내면서 그들의 과거를 처음으로 실질적으로 엿볼 수 있게 해줍니다.

이번 주에는 10대인 어런이 어머니와 함께 쇼핑을 하고 있던 90년대 후반으로 되돌아갑니다. 지루한 아이라면 누구나 그렇듯이, 그는 다운 마켓 홈 데코보다 더 흥미로운 것을 탐색하기 위해 떠납니다. 그는 상점의 디자이너가 아닌 쓰레기 더미 속에서 발견할 수 있는 드문 힙합 패션인 네온 옐로우 FUBU 저지를 우연히 발견했을 때 자신의 행운을 믿을 수 없었습니다.



다음 날 아침, Earn은 새로 구입한 상태 기호를 과시하고 싶어 눈을 크게 뜨고 알람 시계가 울리기도 전에 경계합니다. 그는 학교 버스 정류장까지 가는 내내 미소를 지으며, 그 청소년기 패션을 가장 먼저 소중히 여긴 사람이라면 누구나 즉시 향수를 불러일으킬 것입니다. 진짜 보석, de rigueur 운동화 한 켤레 또는 디자이너 지갑.

그는 학교에 도착하여 그가 갈망했던 바로 그런 종류의 외부 검증을 합창합니다. 그는 동료들에게 깊은 인상을 주는 것 이상으로 좋아하는 사람에게서 미소와 칭찬을 받는데, 이는 아직 군중 속에 침투하지 않은 십대의 서사적 위업입니다.

같은 셔츠를 입고 있는 동급생 데본의 등장으로 부풀어오른 그의 자존심은 찔린다. 하지만 바로 그거죠 동일하고, 학급의 광대가 소년 중 한 명이 가짜 FUBU를 자랑하고 있음이 틀림없다는 것을 알아차리고 까마귀를 우는 후, 누가 가짜 FUBU를 가지고 있습니까? 학교 전체의 흥미거리가 됩니다.

자신의 것이 위조품일 가능성이 있다는 것을 알기 때문에 언이 불안에 떨고 있는 동안, 그의 사촌은 중대한 혐의에도 불구하고 침착함을 유지하면서 교장실에 있습니다.

2021년 최고의 TV

올해 텔레비전은 독창성, 유머, 도전, 희망을 제공했습니다. 다음은 Times의 TV 비평가들이 선택한 주요 내용입니다.

    • '내부에': 한 방에서 쓰고 촬영한 Bo Burnham의 코미디 스페셜은 Netflix에서 스트리밍되며 전염병 중반에 인터넷 생활에 대한 스포트라이트를 켭니다.
    • '디킨슨': 그만큼 애플 TV+ 시리즈 문학적 슈퍼히로인의 기원 이야기 그것은 주제에 대해서는 심각하지만 그 자체에 대해서는 진지하지 않습니다.
    • '계승': 미디어 억만장자 가족에 대한 잔인한 HBO 드라마에서 부자가 되는 것은 예전 같지 않습니다.
    • '지하철도': Colson Whitehead 소설의 배리 젠킨스(Barry Jenkins)의 트랜스픽싱 각색 환상적이지만 섬뜩할 정도로 현실적이다 .

오늘 당신이 왜 여기 있는지 알아요, 알프레드? 교장이 묻는다.

인종 차별주의, Al은 태연하게 말합니다. 모두가 나를 좋아하지는 않을 것이다.

동료 학생은 그를 절도 혐의로 고발했지만, 혐의는 Al이 땀 흘리기를 거부하는 작은 일입니다. 그는 처벌을 피하기 위해 어떤 허점을 이용해야 하는지 정확히 알고 있으며 쉽게 빠져 나옵니다. 이것으로부터 우리는 세 가지를 배울 수 있습니다. 그의 젊었을 때에도 Al은 솔직하고 무뚝뚝했습니다. 그는 밀수품을 밀수하는 베테랑입니다. 그리고 그는 오랫동안 시스템과 그 안에서 자신의 역할을 알아냈습니다.

적립은 이러한 기량 중 어느 것도 소유하지 못했으며 이것이 그의 하루가 계속해서 배가 고픈 이유입니다. 그는 생물학 수업에서 그의 두뇌 능력을 발휘하고 있지만(당신은 꽤 똑똑합니다. 그의 귀여운 여성 실험실 파트너가 그에게 말합니다), 그는 학교의 사회적 지뢰밭을 조종하는 데 있어서는 무지하다는 것을 보여줍니다.

그것이 가짜라면 모두가 나를 ... 영원히 구울 것입니다. 그는 친구에게 말합니다. 그가 견뎌야 할 잔인한 별명이 두려워.

백인이기 때문에 동일한 문화적 행동 규범을 따르지 않는 그 친구는 그저 어깨를 으쓱하며 이렇게 말했습니다. 이번 주에 이 셔츠를 두 번 입었습니다.

다른 사람들은 애정의 대상부터 상급생, 식당 종업원까지, 언의 디자이너 드라마에 집착하는 것 같다. FUBU는 For Us, By Us의 약자인 흑인의 통일감을 촉진하는 것으로 시작했지만 그 메시지는 귀에 들리지 않았습니다. 언의 동료들은 가진 사람과 없는 사람을 구분하기로 결심했고, 자신을 후자로 쫓겨나는 것을 방지하기 위해 갑옷으로 그 이름 브랜드가 필요했습니다.

그리고 하나의 느슨한 실이 모든 것을 해명하겠다고 위협했을 때 그는 Alfred에게 조언을 구했습니다.

나는 당신처럼 쿨하지 못하다고, 어런은 다가오는 괴롭히는 자를 찾기 위해 복도를 살피며 말합니다. (그는 Al에게 셔츠가 Marshalls의 판매대에서 나왔다고 말했지만, 그것이 할인점이라기보다는 중고품 가게처럼 보였습니다.) 어떻게 해야 합니까? 나는 미쳤어!

이전에 Money Bag Shawty에서 이러한 역학을 본 적이 있습니다. 구입 존경. 그는 평생 동안 분명히 그를 피했던 거리 신용을 얻기 위해 Al에게 반복적으로 의지합니다. 나이를 넘어 현명하게 젊은 알은 괴롭힘을 당하는 사람들이 무엇을 주장하든 상관없이 셔츠가 가짜라는 것을 부인할 것을 권장합니다.

자신감이 핵심이라고 그는 말합니다.

언제나처럼, Earn은 Al의 말을 듣지만 듣지 않습니다. 듣다 그에게. 레지던트 스타일 애호가인 Johnny가 그를 가짜라고 지목했을 때 - Devon은 그의 셔츠의 Made in China 태그로 정품 포인트를 획득했습니다.

그 때 Al은 앞서 언급한 자신감(그리고 약간의 인종 차별주의도 포함)으로 Johnny의 판결에 대한 대본을 뒤집으면서 그를 구출합니다.

물론 이 바보는 'Made in China'라고 말할 것입니다. 그는 중국인이라고 Al은 말합니다. 쉽게 흔들리는 군중에게는 충분히 타당한 추론이며 그들은 Devon을 가차 없이 괴롭히기 시작했습니다. (저는 중국인이 아니고 필리핀인입니다. Johnny는 설명하지만 아무도 신경 쓰지 않습니다.)

그 후로 가슴 뭉클한 가족 결속의 순간은 없습니다. 사실, 사촌들은 이 전체 교환 후에 거의 한 번도 쳐다보지도 않습니다. 돈을 벌고 스쿨 버스에 가거나 회색 후드티를 맨 끝까지 잠그고 Devon이 과분한 굴욕을 돕는 것을 조용히 지켜보십시오.

다음 날 데본이 자살했다는 사실이 밝혀졌다. 장난을 치는 것 외에도 그는 부모님의 이혼에 대처했습니다. 그 조합은 그가 견디기에는 너무 많은 것으로 판명되었습니다. 학급 광대는 낄낄거리고, 생물 선생님은 눈물을 참으며, 어런은 몇 년 동안 지켜온 습관인 말 없이 눈만 깜박이며 앉아 있습니다.

그는 죽음에 대해 들은 걱정스러운 어머니와 이모가 있는 집에 도착합니다. 쿠폰을 자르면서 옆방에서 TV를 보고 있는 앨과 그와 앨에게 삶의 조언을 들려줍니다.

Al의 어머니는 그렇게 놔두면 사람들이 평생 당신을 괴롭힐 것이라고 말합니다. 스스로 일어서야 합니다.

당신과 당신의 사촌은 서로를 조심해야 한다고 Earn의 어머니가 덧붙입니다.

결과적으로 그들은 이 조언에 너무 오랫동안 묶여 있었고 최근에는 Al에게 손해를 입혔습니다. Earn은 그것을 속이는 데 몇 년을 보냈지만 아직 성공하지 못했습니다. 그리고 이제 Al이 얼마나 오랫동안 등을 돌렸는지 보았을 때 왜 그가 처음에는 Earn과 함께 일하는 것을 꺼렸고 마침내 그를 떨쳐 버리고 싶었는지 분명합니다.

• 기간 설정은 Throwback Friday가 음악적으로 완전히 유효했음을 의미했습니다. 트레이시 채프먼 , 더 파르사이드 , 최근에 출발한 크레이그 맥 , 에서 (Lauryn Hill과 함께) 그리고 80년대 후반까지도 알 B. 물론입니다! 이 에피소드를 홍수.

• 90년대 의류와 음악이 뒤섞여 있지만, 이 플래시백의 연도를 1998년으로 추정하는 것이 안전해 보입니다. 언캐스트의 침대 근처에 걸려 있는 Outkast Aquemini 포스터로 판단할 수 있습니다. 데이먼드 존의 스트리트웨어 브랜드가 탄생한 해이기도 하다. 정점을 찍다 .

• Al이 JROTC에 등록되었다는 사실이 놀랍습니다. 프로그램의 모든 규칙과 엄격함을 따를 것 같지는 않습니다.

• 일부가 있었을 것입니다. 비비시 학급 광대의 이발이 한 장면에서 프레쉬 프린스 페이드에서 앵글로 바뀌었기 때문에 무대 뒤에서 벌어지는 속임수 바비 브라운 비대칭 다음에.

• Denisha 미니소드가 필요합니다. 보조 바이오 클래스 캐릭터의 낙담하고 전투적에서 활기차고 과도하게 열심으로 변하는 180도 전환은 자체 스토리를 가질 가치가 있습니다.

• 당신은 미국에 사는 흑인입니다. 그리고 사람들을 만날 때 외모가 좋아야 한다고 언의 엄마는 경고하며 다가오는 피아노 레슨에서 양복을 입으라고 지시합니다. 당신의 옷은 중요합니다. 학교와 가정 사이에서 그는 존경받는 정치에 대해 두 가지 다른 견해를 갖고 있습니다.

• 병적인 핫 테이크: 지금쯤이면 입맛을 잃어버렸을지 모르지만, 언은 어머니가 사준 두 번째 FUBU 셔츠를 입을 수 있을 것입니다.

Copyright © 판권 소유 | cm-ob.pt