'1923'은 서양 드라마 시리즈 그들이 보호하는 Dutton 가족의 이야기를 들려줍니다. 그들의 가족의 땅 서부 확장, 금지 및 대공황에 반대합니다. '자연의 빈 왕좌'라는 제목의 두 번째 에피소드는 Jabo Dutton( 해리슨 포드 ), 가족의 가장인 그는 Banner Creighton이 이끄는 골치 아픈 양치기들과 마주합니다. 한편 Spencer Dutton은 아프리카에서 자신의 길을 개척하고 놀랍도록 매력적인 영국 여성을 만납니다. 에피소드의 이벤트를 따라잡으려면 '1923'의 결말에 대해 알아야 할 모든 것이 있습니다. 스포일러 주의!
두 번째 에피소드 '자연의 빈 왕좌'는 다음과 같이 시작됩니다. 스펜서 더튼 사냥 임무를 수행하는 동안 공격을 받은 표범과 싸우고 있습니다. Spencer는 곰 손으로 동물과 싸우고 탈출합니다. 그는 죽인다 표범 그의 총으로 그러나 그의 친구 중 한 명이 다른 표범에게 공격을 받아 죽습니다. Spencer는 다른 표범을 죽이고 캠프 관리자에게 친구의 죽음에 대한 책임을 묻습니다. 그는 표범이 쌍으로 사냥하고 있다는 사실을 숨겼다고 관리자를 비난합니다. 결과적으로 Spencer는 새로운 사냥 임무를 찾아 나이로비로 여행합니다.
한편 Dutton 남자들은 언덕에서 소를 풀을 뜯습니다. 그러나 총소리가 들리자 그들은 언덕 꼭대기로 달려간다. 맨 위에, 잭 더튼 말은 총상으로 죽고 죽은 말 아래에 갇히게 됩니다. Banner Creighton이 이끄는 목자들은 Jack을 공격하기 위해 서두르지 만 Duttons는 반격하기 위해 제 시간에 도착합니다. 짧은 총격전 끝에 목자들은 Duttons에 의해 체포됩니다.
Jacob은 Banner와 맞서고 가족을 공격한 양치기를 교수형에 처하기로 결정합니다. 그러나 Banner는 그와 그의 부하들을 죽이면 Duttons에 법적 영향을 미칠 것이라고 주장합니다. 그럼에도 불구하고 Jacob은 사람들을 처형하지만 Banner는 교수형에서 살아남습니다. 나중에 제이콥은 오른팔인 제인에게 인근 아메리카 원주민 보호 구역으로 양을 안내해 달라고 부탁합니다. Zane은 Duttons의 선물로 아메리카 원주민에게 양을 제공합니다.
옐로스톤 목장에서 , 카라와 엠마 더튼 남자의 부재를 느낀다. 그들은 Jack의 다가오는 결혼에 대해 이야기합니다. 엘리자베스 '리즈' 스트래포드 Dutton 가족의 유산에 대해 이야기하십시오. 한편 테온나 빗물은 가톨릭 기숙학교에서 계속 괴로워한다. 그녀는 점심 시간에 메리 수녀를 공격하고 독방에 감금됩니다. 동시에 아메리카 원주민 여성이 Dakotas에서 가까운 가톨릭 학교로 손녀를 전학시키는 것에 대해 마을 촌장과 이야기합니다.
나중에 Alice 수녀는 Teonna가 자신을 청소하는 것을 돕지 만 Mary 수녀가 개입 할 때만 어린 소녀를 성폭행합니다. 메리 수녀는 테오나에게 반항하는 것은 그녀에게 도움이 되지 않으며 학교에서 가르치는 원칙을 따르는 것이 그녀의 유일한 구원의 기회라고 경고합니다. 언덕에서 Jacob Dutton은 Jack에 대한 자신의 행동을 정당화하고 Duttons는 가족을 해치려는 사람들을 결코 아끼지 않는다고 설명합니다. 한편 배너는 나무에서 벗어나 밤 속으로 탈출한다.
나이로비에서 Spencer는 새로운 사냥 과제를 찾아 호텔에 도착합니다. 그는 우연히 귀족 가문 출신의 젊고 매력적인 영국 여성 알렉산드라를 만난다. 게다가 알렉산드라의 친구들은 스펜서를 제1차 세계 대전의 영웅으로 인정합니다. 그러나 Spencer는 명성을 싫어하고 Alexandra에게 차갑습니다. 하지만 알렉산드라는 스펜서의 불가사의한 성격에 깊은 인상을 받고 그에 대해 더 알아보려고 합니다. 알렉산드라의 친구들이 끼어들어 그녀를 데려가고 스펜서는 새로운 사냥 일을 맡는다.
에피소드는 시청자에게 다음을 소개합니다. 영국 귀족의 딸 알렉산드라 . 그녀는 바에서 Spencer를 만나고 즉시 그의 모험심에 매료됩니다. 스펜서의 사냥 활동에 대해 알게 된 후 알렉산드라는 스펜서에게 그가 그렇게 위험한 직업을 수행하게 된 이유를 묻습니다. 스펜서의 대답은 그의 모험심과 대담함을 강조합니다. 그러나 Alexandra는 끊임없이 위험과 죽음에 직면하여 위안을 찾는 전쟁의 악몽에 시달린 남자의 비극적 인 분위기에도 불구하고 Spencer의 생활 방식에서 싹트는 로맨스를 봅니다.
나중에 Alexandra는 약혼자 및 가족과 함께 저녁 식사에 참석합니다. 그녀는 곧 결혼할 예정이지만 Spencer와의 상호작용으로 Alexandra는 자신이 계획된 삶을 살고 있음을 깨닫게 됩니다. 알렉산드라는 남자를 선택하지도, 결혼을 결심하지도 않았기 때문에 결혼에 대한 불안을 느낀다. 따라서 그녀는 식탁을 떠나 스펜서와 마주친다. Spencer와의 또 다른 대화는 Alexandra가 자신의 삶의 고삐를 자신의 손에 맡길 수 있도록 도와줍니다. 다음날 아침 Spencer는 새로운 사냥 임무를 위해 떠나고 Alexandra는 가족과 함께 사파리를 떠납니다.
마지막 순간에 알렉산드라는 스펜서를 본 후 마음이 바뀌고 가족을 남겨두고 그를 따라갑니다. Spencer가 자신과 합류할 수 있도록 설득한 후 Alexandra와 Spencer는 울창한 아프리카 숲으로 차를 몰고 갑니다. 그 결과 세계를 탐험하고 모험심을 추구하려는 알렉산드라의 열망은 가부장적 족쇄를 깨뜨립니다. 그녀는 Spencer에 합류하기로 결정하고 인생에서 원하는 것을 찾기 위해 사냥의 스릴을 추구합니다. Alexandra는 Spencer가 자신의 작품과 공유하는 비극적인 로맨스를 존경하며 같은 경험을 하기를 희망할 것입니다. Spencer는 Alexandra에게서 두려움을 느끼지 않고 그녀가 그와 합류하도록 허용합니다.
결국 스펜서와 알렉산드라는 새로운 모험 . 에피소드는 Spencer가 사냥 임무에 동행하는 친구를 잃는 것으로 시작됩니다. 그러나 결국 Spencer는 Alexandra라는 새로운 동반자를 얻습니다. 반면에 알렉산드라는 자신의 마음을 따르고 스펜서와 합류함으로써 단조롭고 가부장적인 삶의 공포에서 벗어납니다. 그러나 듀오는 모험하는 동안 몇 가지 위협과 임사 체험에 직면하게 될 것입니다. 이러한 경험으로 인해 그들 중 한 명이 죽거나 Spencer와 Alexandra가 더 가까워지는 결과를 낳을지는 두고 볼 일입니다.